Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3373)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. (ÁPV Rt.)
1133 Budapest, Pozsonyi út 56.
Telefon: 237-4193
Fax: 237-4259
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: megbízási szerződés környezeti állapot tényfeltárására és környezeti kárainak értékbecslésére.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Kaposújlak, Pér repülőterek, Börgönd laktanya és repülőtéri környezeti állapotának tényfeltárása és környezeti kárainak értékbecslése. Az ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyára vonatkozó ajánlati dokumentációként információs memorandumot bocsát az ajánlattevők rendelkezésére.
b) A teljesítés helye: Kaposújlak, Pér repülőterek és Börgönd laktanya és repülőtér.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: –
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: 2001. szeptember 30.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. Ügyfélszolgálati Iroda, 1133 Budapest, Pozsonyi út 56.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehető az ajánlati felhívás közzététele napján és az azt követő naptól számított 15. napon 14.00 óráig, ha ez munkaszüneti napra esik, akkor az azt követő első munkanapon 14.00 óráig naponta 8.00–14.00 óráig.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlati dokumentáció ára 50 000 Ft + áfa, amely az ajánlati dokumentáció átvételekor az ÁPV Rt. Ügyfélszolgálati Irodájában készpénzben fizetendő. Az ajánlati dokumentációt megvásárló személynek közokirattal vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal kell igazolnia, hogy az ajánlattevő nevében a közbeszerzés tárgya ügyében jogosult eljárni. Az ajánlattevő az ajánlati dokumentáció ellenértékének megfizetéséről szóló, az ÁPV Rt. Ügyfélszolgálati Irodája által kiállított elismervény másolatát az ajánlathoz csatolni köteles. Ennek hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. Ajánlatkérő a dokumentáció árát csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében meghatározott esetekben fizeti vissza.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: jelen hirdetmény közzétételét követő első naptól számított 25. napot követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt., 1133 Budapest, Pozsonyi út 56., III. emelet 392., tárgyaló.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg:
– közjegyzőt,
– bírálóbizottság tagjait.
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt., 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. III. emelet, 392., tárgyaló.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: az ajánlati biztosíték összege 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérő az ajánlati biztosíték befizetését teljesítettnek tekinti, ha az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot befizette az ÁPV Rt. Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 10300002-20360650-70073285 számú számlájára és az ajánlattételi határidő előtt 24 órával az ÁPV Rt. számláján könyvelésre kerül. Az átutalást igazoló bankkivonat az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot teljesítheti egy olyan 500 000 Ft értékű, feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával is, amely tartalmazza, hogy
– a bank a 8. a) pontban jelzett összegre vonatkozóan az ajánlati felhívásban megjelölt pályázat benyújtásához a bankgaranciát kiadja,
– a bankgarancia nyertes pályázat esetén a szerződést biztosító mellékkötelezettséggé válik,
– lejárati ideje 2001. szeptember 30., de a szerződés határidejének módosítása esetén a bank az ajánlattevő kérésére vállalja a bankgarancia meghosszabbítását a szerződés teljesítésének új határidejéig,
– az ajánlatkérő a Kbt. 41. § (4) bekezdésében foglalt esetekben, továbbá – miután az ajánlati biztosíték a szerződést biztosító mellékkötelezettséggé válik – a nyertes ajánlattevő szerződésszegése esetén is élhet az ajánlati biztosíték bankgaranciával igazolt összegének lehívási jogával, az alapügylet bank részéről történő vizsgálata nélkül.
Az ajánlati biztosíték bankgaranciával történő teljesítése esetén igazolásként a bankgaranciát nyújtó bank eredeti nyilatkozatát vagy annak közjegyzővel hitelesített másolatát kell benyújtani. Az ajánlattevő a Kbt. 41. § (4) bekezdésében meghatározott esetekben veszíti el ajánlati biztosítékát. Az ajánlatkérő az ajánlati biztosítékot átutalással visszafizeti az ajánlattevők részére az ajánlati felhívás visszavonása, az ajánlattevő kizárása, az eljárás eredménytelenségének megállapítása, illetve az eredmény kihirdetését követő 10 napon belül az ajánlattevő által az ajánlatában megjelölt bankszámlára. A nem nyertes ajánlattevők bankgaranciájának felszabadításáról az ajánlatkérő az eredményhirdetés napját követő 10 napon belül intézkedik. A nyertes ajánlattevő ajánlati biztosítéka a megbízási szerződés mellékkötelezettségévé válik. A biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdésében meghatározott esetekben kell visszafizetni. Mivel ajánlatkérő meg kívánja határozni a nyertes és a második legjobb ajánlattevőt is, ezért a második helyen nyertes ajánlattevő részére az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő a következő módon fizeti vissza: ha a nyertes ajánlattevővel a megbízási szerződés a 15. b) pontban megjelölt időpontban megkötésre kerül, akkor a második legjobb ajánlattevő által befizetett ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő a megbízási szerződés megkötését követő 10 napon belül az ajánlatában megjelölt számlára utalja át.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel kötött szerződés alapján a szerződésben foglalt és az ajánlattevő részéről vállalt kötelezettségek teljesítése alapján a szerződésben kikötött pénzügyi ellenszolgáltatást az ajánlattevő részére rendelkezésre bocsátja. Ajánlattevő azt követően jogosult a pénzügyi ellenszolgáltatást számlázni, hogy az ajánlatkérő és képviselője a teljesítést igazolta, illetve jóváhagyta. Ajánlatkérő a teljesítés igazolását követően beérkezett számlát annak kézhezvételétől számított 30 napon belül egyenlíti ki.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: igen.
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
– az ajánlattevő köteles igazolni a saját, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés teljesítésére való pénzügyi-gazdasági és műszaki alkalmasságát. Az erre vonatkozó dokumentumokat az ajánlathoz csatolni kell.
Az ajánlattevő, illetve alvállalkozója pénzügyi-gazdasági alkalmasságát az alábbi írásos dokumentumokkal köteles igazolni:
– az ajánlathoz legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártáig írásbeli nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjai, illetve a (2) bekezdés hatálya alá, és hogy az (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányban áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége,
– a Kbt. 46. § (5) bekezdésének megfelelően köteles csatolni az (1) bekezdés b) pontja szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságnak az eljárás eredménye kihirdetésének időpontját, legfeljebb 1 évvel megelőzően kelt eredeti vagy másolati igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának időpontjában az ajánlattevőnek, illetőleg az alvállalkozónak nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen időpontban jár le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e,
– az elkülönített állami pénzalapok tekintetében csak azon alap kezelőjétől kell igazolást csatolni, amellyel szemben az ajánlattevőnek vagy az alvállalkozónak jogszabály alapján fizetési kötelezettsége áll fenn,
– a Kbt. 44. § (1) a) pontja szerint a számlavezető pénzintézet nyilatkozata az ajánlattevő fizetőképességének megítéléséhez, az alábbi tartalommal:
– a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,
– a 2000. és a 2001. években az ajánlattevő
– hitelekkel rendelkezik-e, és azok fizetését teljesítette-e, illetve rendszeresen és megfelelő határidőre teljesítette-e,
– bankszámlájára beérkező szállítói számlák kifizetésére rendszeresen rendelkezésre áll-e fedezet,
– 1998., 1999. és 2000. évi – amennyiben az ajánlattevő vagy a 10%-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozója 1997-nél később alakult, úgy értelemszerűen a megalakulást követő – mérleg(ek) (egyszerűsített mérleg, egyszerűsített beszámoló, éves beszámoló vagy konszolidált éves beszámoló),
– előző, legfeljebb 3 évi teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról – megbízásonkénti részletezéssel – szóló kimutatás, illetve nyilatkozat.
Az ajánlattevő, illetve alvállalkozója a műszaki alkalmasságát az alábbi írásos dokumentumokkal köteles igazolni:
– legfeljebb az előző 3 év során a jelen ajánlati felhívás tárgyával azonos, vagy közel azonos, vagy e tárgykörbe tartozó hasonló referenciamunkák bemutatása (teljesítés helye, szerződő fél megnevezése, szerződő fél részéről nyilatkozattételre jogosult személy neve, telefonszáma, közbeszerzéssel elnyert munka esetén az ellenszolgáltatás összege),
– műszaki-technikai felszereltség bemutatása, különösen a talaj és talajvíz vizsgálatához szükséges kútfúrási, mintavételi és laboratóriumi elemzési, továbbá a számítógépes értékelési rendszer bemutatásával,
– alkalmazott minőségbiztosítási rendszer bemutatása,
– az ajánlati felhívás tárgyában részt vevő szakemberek, szervezeti egységek, vezetők megnevezésével, képzettségük és az eddigi szakmai tevékenységük bemutatásával, különösen a környezetvédelmi szakirányú alkalmasságukat igazoló okiratok hiteles másolataival.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai: az ajánlatkérő az ajánlattevőt alkalmatlannak minősíti a szerződés teljesítésére, ha:
– a 11. a) pont szerinti fizetőképességet igazoló pénzintézet nyilatkozata alapján:
– az ajánlattevő a hiteleinek fizetését nem, vagy nem rendszeresen teljesíti,
– az ajánlattevő számlájára beérkező szállítói számlák kifizetésére nem áll rendelkezésre folyamatosan fedezet,
– a 11. a) pont szerinti valamennyi mérleg negatív eredményt mutat,
– a 11. a) pont szerint bemutatott referenciamunkák közül egy sem tartalmaz a jelen pályázat tárgyát képező feladatok elvégzésével azonos, vagy közel azonos tevékenység elvégzését.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártakor kezdődik, és az eredményhirdetéstől számított 30 napig tart.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatok elbírálása a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerinti összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásával történik. Az ajánlatkérő a legelőnyösebb ajánlatot pontozás alapján választja ki.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
– munkamódszer leírása 3
– zárójelentés szerkezeti leírása 2
– a munkával kapcsolatos felelősség, illetve garancia vállalása 1
– tervezői felelősség terjedelme 1
– megbízási díj, valamint 3
– megbízási díj költségösszetevőinek bemutatása 2
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–10.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás eredményét, illetőleg eredménytelenségét az ajánlatok felbontását követő naptól számított 29. napot követő első munkanapon 14.00 órakor hirdeti ki. Az ajánlatkérő az eredményhirdetés időpontját – indokolt esetben – egy alkalommal, legfeljebb 30 nappal elhalaszthatja. Az ajánlatkérő az eredeti határidő lejárta előtt köteles a halasztásról és annak indokairól az összes ajánlattevőt egyidejűleg, közvetlenül írásban tájékoztatni.
b) A szerződéskötés időpontja: eredményes közbeszerzési eljárás alapján a szerződést az ajánlatkérő az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtott ajánlattevővel köti meg az eredményhirdetést követő naptól számított 15. napon, illetve amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor a 15. napot követő első munkanapon. Amennyiben a közbeszerzési eljárás nyertese visszalép, úgy a szerződés a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített személlyel köthető meg.
16. Egyéb információk:
– Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát
– a felhívás feltételeinek elfogadására,
– a szerződés teljesítésére (azaz ha megnyeri a pályázatot, a feladatot a teljesítési határidőre elvégzi),
– a kért ellenszolgáltatás egyértelmű összegére, megadva repülőterenként egy összegben és annak költségösszetevőit is.
Teljesítenie kell továbbá az alábbi a)-tól k)-ig terjedő pontokban foglaltakat:
a) Az ajánlattevőnek a tartalomjegyzékkel és oldalsorszámozással ellátott ajánlatot (az ajánlat részét képezik a mellékletek is) az aláírásra jogosultnak cégszerűen aláírva (a becsatolt eredeti ajánlat minden lapját oldalsorszámozni kell, és alá kell írni), 1 eredeti és 3 másolati példányban, zárt, cégjelzés nélküli borítékban, a közbeszerzési eljárás tárgyát címként feltüntetve, az eredeti példányt "eredeti" megjelöléssel kell benyújtania.
b) Az ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a jelen ajánlati felhívás 5. c) pontjában foglaltak teljesítéséről szóló elismervény másolatát, valamint cégének rövid bemutatását.
c) Ajánlattevő külön nyilatkozatban jelölje meg a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontja szerint a közbeszerzés azon részeit, mellyel összefüggésben harmadik személlyel szerződést kíván kötni, továbbá a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) és c) pontja szerint a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt résztvevőket, alvállalkozókat.
d) Ajánlattevő nyilatkozzon arról, hogy alvállalkozónak nem adja ki a feladat lényegi részét képező mérési terv kialakítását, a mérési adatok értelmezését, célállapot meghatározását, záródokumentáció elkészítését.
e) Ajánlattevő az ajánlatához csatolja a 12/1996. (VII. 4.) KMT számú rendeletben meghatározottak szerinti környezetvédelmi felülvizsgálatra jogosító engedély másolatát, amely szólhat az ajánlattevő vagy dolgozója nevére.
f) Vagy az ajánlattevőnek vagy alvállalkozójának rendelkeznie kell az 1995. évi XXIX. törvény szerint kiállított – a munka végrehajtásához szükséges laboratóriumi mérésekre vonatkozó – akkreditációs okirattal. Ezt az akkreditációs okiratot vagy közjegyzővel hitelesített másolatát az ajánlathoz csatolni kell.
g) Ajánlattevő nyilatkozzon a munkával kapcsolatos felelősség – kiemelten a tervezői felelősség – terjedelméről, illetve garancia vállalásáról, annak módjáról. Ha ezt biztosítással, vagy más módon megkötött szerződéssel kívánja teljesíteni, akkor csatolni kell a hivatkozott dokumentumok fénymásolatait is.
h) Ajánlattevő nyilatkozzon arra, hogy a vonatkozó jogszabályokat ismeri, betartja és betartatja, különösen a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvényt, a környezetvédelmi felülvizsgálat végzéséhez szükséges szakmai feltételekről és a feljogosítás módjáról, valamint a felülvizsgálat dokumentációjának tartalmi követelményeiről szóló 12/1996. (VII. 4.) KTM rendeletet és a felszín alatti vizek minőségét érintő tevékenységekkel összefüggő egyes feladatokról szóló 33/2000. (III. 17.) Korm. rendeletben foglaltakat.
i) Ajánlattevő nyilatkozzon arra, hogy a megrendelés tárgyával kapcsolatos információkat bizalmasan kezeli és 5 évig gondoskodik azok megőrzéséről.
j) Ajánlattevő nyilatkozzon az ajánlati dokumentációban szereplő szerződéstervezet tartalmának elfogadásáról, továbbá külön arról, hogy a szerződéstervezetben foglalt titoktartási és összeférhetetlenségi követelményeknek eleget tesz.
k) Csatolja a 30 napnál nem régebbi cégkivonat hiteles másolatát, illetve ezzel egyenértékű, az 1997. évi CXLV. törvény 4. § (1) bekezdése szerinti okiratot, amelyből megállapítható, hogy az ajánlattevő rendelkezik-e a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységi körre vonatkozó bejegyzéssel.
– A 16. pontban foglalt követelmények nem teljesítése az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.
– Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérő írásban és a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett felvilágosítást kérhet az ajánlattevőtől az ajánlattal kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések tartalmának tisztázása érdekében.
– Ha az ajánlat kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmaz, az ajánlatkérő írásban magyarázatot kér az ajánlattevőtől.
– Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a következő legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést, amennyiben az eredményhirdetéskor megnevezte.
– A Kbt. 59. § (2)–(6) bekezdései az ajánlati felhívás részét képezik.
– Jelen hirdetményben nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni.
– A közbeszerzési eljárással kapcsolatosan felvilágosítás kérhető: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. Környezetvédelmi Igazgatóság, 1133 Budapest, Pozsonyi út 56.
– Az ajánlattevő alkalmasságának bemutatására – a 11. a) és b) pontban kért adatok, valamint a jelen pontban kértek hiánya nem pótolható.
– Az ajánlat tárgyával kapcsolatos kérdésekre adott válaszok pontosítása érdekében a hirdetmény közzétételétől számított 16. napon (ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanapon) 9.00 órakor a péri, 13.00 órakor a börgöndi repülőtér területén, a 17. napon (ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanapon) 9.00 órakor a kaposújlaki repülőtér területén helyszíni bejárást biztosítunk, melyre minden ajánlattevőt, aki megvásárolta az ajánlati dokumentációt (információs memorandum) meghívunk. Az ajánlattevők kérdéseiket előzetesen vagy a helyszínen írásban tehetik fel, és a válaszokat is tartalmazó – a helyszíni bejárásról készült – jegyzőkönyvet az ajánlattételi határidő lejárta előtti 6. napig az ajánlatkérő a Kbt. 38. § (2) bekezdése szerint megküldi mindazoknak, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: a Közbeszerzési Értesítő 2001. március 21-i számában az ÁPV Rt. a 2001. évi feladatok között a tárgyi beszerzést szerepeltette.
18. A hirdetmény feladásának napja: 2001. július 2.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. július 2.