MÁV Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3237)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
MÁV Rt. képviseletében a MÁV Rt.
Gépészeti Szakigazgatóság
1062 Budapest, Andrássy út 73–75.
Telefon: 322-8843
Fax: 322-0660/36-73, 432-3673
Telex: (61) 224-342
2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás.
b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a hirdetmény közzétételével induló közbeszerzési eljárásra a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján kerül sor, miután az ellenszolgáltatás és a szerződéses feltételek meghatározása – tekintettel a finanszírozás, valamint a vállalkozási tevékenység összetettségére és bonyolultságára – nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelműséggel, mely lehetővé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezőbb ajánlat kiválasztását.
c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: –
d) A szerződés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak:
– 10 db járműre bérleti szerződés (15 éves határozott időtartamra) és
– 40 db járműre vállalkozási szerződés.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérő 50 db, 1979–1980-ban Lengyelországban gyártott (19–37 és 20–37 középszámcsoportú) vasúti személykocsi új generációs, ICR (InterCity Rapid) forgalomra alkalmas, a dokumentációban megadott műszaki paraméterekkel rendelkező vasúti személykocsit eredményező korszerűsítő felújításra kér ajánlatot, amely 10 db személykocsinál bérleti konstrukcióban, 40 db-nál vállalkozási szerződés keretében valósul meg.
A részletes feltételeket a műszaki dokumentáció tartalmazza.
b) A teljesítés helye: a megrendelő MÁV Rt. Északi Gépészeti Főnökség telephelye.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: –
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama:
– a 10 db jármű bérleti szerződése 15 éves, határozott időtartamú. A bérleti időszak kezdete a korszerűsítő felújítást követően, a korszerűsítő felújításra való átadás időpontjától számított max. 20 hónap átfutási idő figyelembevételével,
– a 40 db járműre vonatkozó vállalkozási szerződés teljesítési határideje legkésőbb 2004. június 30.
A korszerűsítő felújításra vonatkozóan az átfutási idő járművenként a korszerűsítő felújításra való átadás időpontjától számított max. 20 hónap.
A 10 db jármű korszerűsítő felújításának kezdete a bérleti szerződéses konstrukcióban időrendben megelőzi a 40 db jármű vállalkozási szerződés keretében történő korszerűsítő felújításának megkezdését.
5. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –
6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követő első naptól számított 26. nap 10.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap 10.00 óráig.
b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MÁV Rt. Gépészeti Szakigazgatóság Személykocsi Divízió, 1062 Budapest, Andrássy út 73/75., IV. em. 431.
c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar.
d) Az (első) tárgyalás időpontja: a részvételi jelentkezés eredményének kihirdetése napját követő első naptól számított 52. nap utáni első munkanap 10.00 óra.
7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés időpontja: a közzététel napját követő első naptól számított 36. nap utáni első munkanap 10.00 órakor.
8. A résztvevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkező köteles igazolni a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmasságot, illetve az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókét:
Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés:
a) pontja szerint: a folyószámlát vezető pénzintézet nyilatkozatával arról, hogy
– mióta vezeti a részvételre jelentkező bankszámláját,
– a számlán a pénzforgalom rendszeres-e,
– a részvételre jelentkező fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e,
– mekkora volt az előző 3 év éves forgalma,
b) pontja szerint: az elmúlt 2 évre (1999, 2000) vonatkozó auditált mérleg és eredménykimutatás.
Műszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés:
a) pontja szerint: előző 2 évre vonatkozó, leinformálható referenciák,
b) pontja szerint: műszaki-technikai felszereltségének leírásával,
c) pontja szerint: a részvételre jelentkező nyilatkozata a munkában résztvevők összetételéről, megnevezve azokat a szakembereket, illetve vezetőket, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítés során,
d) pontja szerint: a saját és a teljesítésbe bevonandó műszaki és gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával.
9. a) A részvételre jelentkezők alkalmassága elbírálásának szempontjai: mind a részvételre jelentkező, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) esetében:
– a pénzügyi, gazdasági helyzete, fizetőképessége, kiegyensúlyozott pénzügyi gazdálkodás,
– műszaki-technikai felszereltsége,
– a megfelelő referenciái.
b) A részvételre jelentkezőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
– a folyószámlát vezető pénzintézettől származó nyilatkozat szerint számláján nincs rendszeres pénzforgalom, vagy
– 1 évre visszamenőleg a banki nyilatkozat olyan információt tartalmaz, hogy a fizetési kötelezettségeinek a részvételre jelentkező ismételten nem tett eleget, vagy
– a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a csatolt 1999. és 2000. évi mérlegek szerinti éves nettó árbevétele nem éri el a 800 M Ft-ot,
– a részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók közül egyik sem rendelkezik a vasúti személykocsik javításához megfelelő technikai feltételeket biztosító telephellyel,
– a részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) közül az előző 2 évben egyik sem végzett vasúti személykocsi-felújítást, -korszerűsítést.
c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –
10. Az ajánlatkérő által meghívni kívánt ajánlattevők keretszáma: nincs, minden alkalmasnak minősített részvételre jelentkező.
11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.
12. Az ajánlatkérő által már kiválasztottak neve és címe:
– Bombardier Transportation Rail Systems MÁV (Hungary) Kft., 2120 Dunakeszi, Állomás sétány 19.
– MÁV Szolnoki Járműjavító Kft., 5000 Szolnok, Kőrösi út 1–3.
– MÁV VASJÁRMŰ Járműjavító és Gyártó Kft., 9700 Szombathely, Szövő u. 85.
– UNGAREX Export-Import SC, 40-053 Katowice, ul. Barbary 21.
– KOLMEX SA, 00844 Warszawa, Grzybowska 80/82.
13. Egyéb információk:
– Az ajánlattételi szakaszban az ajánlatkérő dokumentációt bocsát ki az ajánlattevők rendelkezésére, amelynek megvásárlása kötelező lesz azon alkalmasnak minősített jelentkezők részére, akik ajánlatot kívánnak benyújtani.
– A részvételre jelentkezőnek csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben előírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. Amennyiben a jelentkező a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kíván alvállalkozó(ka)t, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell.
– A Kbt. 59. § (2)–(5) bekezdéseiben foglaltak a felhívás részét képezik.
– Az ajánlatkérő a részvételre jelentkezőktől kéri a 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, illetve az el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetővel ellátott másolati példányait, a cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldányait.
– A részvételi jelentkezés érvénytelen [Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pont], amennyiben a cégkivonatban a közbeszerzési eljárás tárgyára irányuló tevékenységi kör nem szerepel.
– A kizárólag külföldi székhelyű vállalkozás jelentkezése esetén a részvételre jelentkezőnek vagy alvállalkozó(k)nak a részvételi felhívás 8. pontjában foglaltakat kell csatolni azzal, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelő, a székhelye szerinti ország jogrendszerében meghatározott hatóságoktól kell igazolást beszerezni, amelyből megállapítható, hogy nincs 1 évnél régebben lejárt köztartozása. Az igazolások mellett szükséges nyilatkozni arról, hogy a székhelye szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak, és ezeket milyen szervezet tartja nyilván. A hatósági igazolásokat hiteles magyar fordításban kérjük.
– A részvételi jelentkezéseket 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat), megjelölve az eredeti példányt, zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: "ICR (InterCity Rapid) kocsi korszerűsítő felújítás".
– Az ajánlattétel határideje a részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés napját követő első naptól számított 45. nap utáni első munkanap 10.00 óra.
– A korszerűsítő felújításra kerülő 50 db személykocsi jelenleg a MÁV Rt. tulajdonát képezi, és a bérleti konstrukcióhoz 10 db-ot a bérbe adónak a felújítás előtt meg kell vásárolnia.
– A bérleti jogviszony a 15 éves határozott időtartam leteltével, a vállalkozási szerződéses jogviszony valamennyi szerződéses kötelezettség (jótállás, garancia) teljesítésével szűnik meg.
– A bérleti idő 15 éves időtartama alatti bérleti díj kialakítására vonatkozóan az ajánlatkérő az ajánlati felhívásban ad útmutatást.
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: –
15. A hirdetmény feladásának napja: 2001. augusztus 23.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. augusztus 23.
