Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (7249)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma
Személyügyi Főosztály
1027 Budapest, Bem rkp. 47.
Telefon: 458-1283
Fax: 202-4811
megbízásából eljár:
OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt.
1106 Budapest, Fehér út 10., 57. épület
Telefon: 431-0143
Fax: 261-4571
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási keretszerződés.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: angol, német, orosz, francia, spanyol, olasz nyelven, alap-, közép- és felsőfokú szinten, 40 csoport –30% részére (csoportméret 4–12 fő) a dolgozók munkakörének megfelelően szakmai szempontból differenciáltan:
– szakmai anyaggal bővített idegen nyelvi kurzusok (a "szakmai anyag" az akkreditált diplomáciai szakmai nyelvi vizsga témakörein alapul, heti 2 × 2 óra),
– vizsgaelőkészítő kurzusok (amelyek célzottan a KüM diplomáciai szakmai nyelvi vizsgájára készítik fel a dolgozókat, heti 2 × 2 óra), valamint
– tanévenként legfeljebb 1 alkalommal, egyszerre maximum 10 csoport részére (csoportméret maximum 10 fő) intenzív (2–3 hetes) vizsgaelőkészítő kurzusok megszervezése kizárólag KüM-dolgozók részére.
b) A teljesítés helye: KüM, Budapest, II. kerület, Margit krt. 85.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: –
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: folyamatos teljesítés 2002. január 1-jétől 2004. június 30-ig.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1106 Budapest, Fehér út 10., 57. épület, I. em.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció az ajánlati felhívás közzététele napjától számított 16. napig átvehető munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követő munkanapon ugyanezen óráig.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 20 000 Ft + áfa (azaz húszezer forint + áfa) összegnek a Külügyminisztérium Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01397291 számú számlájára történő átutalás igazolására szolgáló átutalási megbízás másolatának átadása vagy csekken történő befizetés igazolása ellenében vehető át. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehető.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követő első naptól számított 40. napot követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1106 Budapest, Fehér út 10., 57. épület, I. em.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –
b) Az ajánlatok felbontásának helye: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1106 Budapest, Fehér út 10., 57. épület, I. em.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: –
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: a szolgáltatás ellenértékét az ajánlatkérő az igazolt teljesítést követően kiállított számla kézhezvételétől számított 30 napon belül banki átutalással teljesíti.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
A) A pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért dokumentumok:
– a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 45 napnál nem régebbi keltezésű, az ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozat, amely tartalmazza az alábbiakat:
– a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,
– az ajánlattevő fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e,
– számláján volt-e az elmúlt 1 évben sorban állás, ha igen, mennyi ideig,
– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő működési formájának megfelelő beszámoló.
B) A műszaki alkalmasság igazolására kért dokumentumok:
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az előző 3 év (1998–2000) szolgáltatásainak ismertetése és legalább 3 pozitív tartalmú referencialevél csatolása,
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő nyelvoktatással kapcsolatos műszaki-technikai felszereltségének bemutatása,
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereknek (tanároknak) és vezetőknek az ismertetése, nyelvtudásuk igazolása bizonyítványmásolattal és szakmai önéletrajzzal,
– közös ajánlattevők esetén a műszaki alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelni.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
– amennyiben számláján a kiállítás időpontjában sorban álló tétele van,
– amennyiben nincs nyelvenként legalább 1 fő olyan szakembere, aki minimum 2 év tapasztalattal rendelkezik diplomáciai és/vagy EU-szaknyelv oktatása terén,
– amennyien nem rendelkezik legalább 1 pozitív tartalmú államigazgatási intézménynél tartott nyelvoktatásról szóló referenciával,
– amennyiben nyelvenként a nyelvoktatásban részt vevő szakemberek (tanárok) mindegyike nem rendelkezik az adott nyelvből egyetemi nyelvtanári diplomával és legalább 3 éves nyelvoktatói gyakorlattal.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az eredményhirdetést követő 30 nap.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérő az ajánlatokat az összességében legelőnyösebb ajánlat szempontja szerint bírálja el.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
– az ajánlat szakmai tartalma 60
– ajánlati ár 40
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni:
1. tétel: a csoportok méretének (4–12 fő) és 2. tétel: a heti óraszám és annak megoszlása függvényében tehető többváltozatú ajánlat. Tételenként maximum 3 változat nyújtható be.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok felbontását követő 30. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, abban az esetben az ezt követő első munkanap 10.00 óra.
b) A szerződéskötés időpontja: az ajánlatkérő a szerződést az eredményhirdetést követő 15. napon 10.00 órakor köti meg a nyertessel. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követő első munkanap 10.00 óra.
16. Egyéb információk:
16.1. A Kbt. 59. § (2)–(5) bekezdései az ajánlati felhívás részét képezik.
16.2. Ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített személlyel köt szerződést.
16.3. Az ajánlattevőknek ajánlatukhoz mellékelniük kell az ajánlattételi határidőt megelőző 45 napnál nem régebbi – a jelenlegi cégállapotot bemutató – a cégbíróság által kibocsátott cégkivonat, illetve változásbejegyzési kérelem eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolatát, továbbá aláírásicímpéldány-másolatát.
16.4. Az ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. Amennyiben az ajánlattevő 10%-ot meghaladó mértékben alvállalkozókat kíván igénybe venni, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti dokumentumokat rájuk nézve is csatolni kell.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: –
18. A hirdetmény feladásának napja: 2001. szeptember 26.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. szeptember 26.
