Külügyminisztérium részvételi felhívása előminősítési eljárás megindítására (9020)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Külügyminisztérium
1027 Budapest, Bem rkp. 47.
Telefon: 356-8728
Fax: 375-1219
2. a) A választott eljárás: nyílt előminősítéses eljárás.
b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a beruházás becsült költsége a Kbt. 42. § (3) bekezdés alapján az éves költségvetési törvényben meghatározott értékhatárt meghaladja.
c) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerződés építési beruházás kivitelezésére.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Bukaresti Magyar Nagykövetség rezidenciájának és melléképületének rekonstrukciója.
Főbb paraméterek:
– a telek területe 3291 m2
– a meglévő épületek alapterülete 1396 m2
A fenti adatok a résztvevők előzetes tájékoztatását szolgálják, az ajánlattételhez az ajánlatkérő ajánlatkérési műszaki dokumentációt biztosít.
b) A teljesítés helye: Bukarest, J. L. Calderon 65.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: –
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: 2002. I–III. negyedév. Ajánlatkérő előteljesítést elfogad.
5. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérő közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevő közös ajánlatát csak egyetemleges felelősségvállalás és teljes körű közös képviselő meghatalmazása esetén fogadja el. Közös ajánlatot a kiválasztott ajánlattevők csak azokkal a társajánlattevőkkel tehetnek, akikkel az előminősítésre is közösen jelentkeztek.
6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követő első naptól számított 25. nap utáni első munkanap 10.00 óra.
b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: KÜM Ingatlangazdálkodási Osztály, Budapest, II. Nagy Imre tér 4. IV. emelet 413.
c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar.
7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés időpontja: az ajánlatkérő a részvételi jelentkezés határidejének lejártát követő 20. napon 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követő első munkanapon 10.00 órakor hirdet eredményt. Az előminősítési eljárás eredményének kihirdetését követően az ajánlatkérő az összes alkalmasnak talált részvételi jelentkezőt 5 napon belül közvetlenül írásban hívja fel ajánlattételre.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: az előminősítés során alkalmasnak ítélt jelentkezőknek a további eljárásban való részvételét az ajánlatkérő ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek összege 2 500 000 Ft, azaz kettőmillió-ötszázezer forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei:
– átutalás az ajánlatkérő KÜM Külképviseletek 10023002-01397291-00000000 számú számlájára
– közlemény rovatba: Bukaresti rekonstrukció – vagy
– bankgarancia, amelyet a részvételre jelentkező által választott bank bocsát ki az előírt feltételekkel (összeg, futamidő).
Átutalással, pénzformában nyújtott ajánlati biztosíték esetén ajánlatkérő kamatot nem fizet. A garanciának az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényben maradnia.
9. A résztvevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása:
– a részvételre jelentkező számlavezető pénzügyi intézményétől származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal:
– mióta vezeti a részvételre jelentkező számláját,
– a részvételre jelentkező hitel- és fizetőképessége,
– a jelentkező számláján az utóbbi 1 évben sorban állás volt-e,
– a részvételre jelentkező 30 napnál nem régebbi folyószámla-kivonata,
– a részvételre jelentkező 1998., 1999. és 2000. évi mérlegek és eredménykimutatások benyújtása (ha auditálás történt, azzal együtt).
b) Műszaki alkalmasság igazolása:
– a részvételre jelentkező 1998., 1999. és 2000. években befejezett, legjelentősebb irodaépület-felújítási és építési beruházásainak ismertetése:
– a létesítmény és részmunka esetén az elvégzett munkarész megjelölése,
– üzemeltető és képviselőjének megnevezése,
– alapadatok (nettó szintterület, építészeti és technológiai műszaki leírás stb.),
– ellenszolgáltatás összege,
– átadási jegyzőkönyv, hibajegyzékkel (másolatban),
– fényképek,
– a részvételre jelentkező műszaki-technikai felszereltségének leírása,
– a részvételre jelentkező vezetőinek és a teljesítésbe bevonni kívánt műszaki szakembereinek a megnevezése, képzettségük, szakmai életrajzuk, nyelvismeretük ismertetésével,
– minőségbiztosítási rendszer ismertetése és elismert minőségtanúsító intézménytől származó tanúsítvány becsatolása.
10. a) A részvételre jelentkezők alkalmassága elbírálásának szempontjai:
– a részvételre jelentkező pénzügyi, gazdasági és finanszírozási alkalmasságának biztosítása érdekében az 1998., 1999., 2000. évek átlaga alapján legalább évi 300 millió forint árbevétel igazolása az eredménykimutatások szerint. Közös jelentkezést benyújtók árbevétele együttesen, összesítve kerül elbírálásra,
– a részvételre jelentkező számláján az utóbbi 1 évben sorban állás volt,
– a részvételre jelentkező által 1998., 1999. és 2000. évben végzett befejezett, összesen legalább 300 millió forint értékű irodaház- vagy egyéb középület-felújítási és építési beruházási referenciamunka igazolása. Ajánlatkérő a társajánlattevők által elvégzett referenciamunkák értékét együttesen veszi figyelembe, ugyanazon létesítmény esetén azonban csak egyszeres értékben,
– a részvételre jelentkezőnek legyen külföldön végzett építési beruházási referenciája,
– a részvételre jelentkező saját és a teljesítésbe bevonandó műszaki vagy gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi igazolása,
– a részvételre jelentkező saját tőkéje érje el a 150 millió forintot,
– a részvételre jelentkező saját fizikai létszáma érje el az 50 főt,
– a részvételre jelentkező mérlegének 1998., 1999., 2000. évben nyereségesnek kell lennie,
– a részvételre jelentkező leendő helyszíni építésvezetőjének román vagy angol nyelvismeretet kell igazolnia.
b) A részvételre jelentkezőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
– a részvételre jelentkező, illetve a közös jelentkezést benyújtók az 1998., 1999. és 2000. évek átlaga alapján nem rendelkezik legalább évi 200 millió forint árbevétellel,
– a részvételre jelentkező számláján a banki nyilatkozat kiadását megelőző 1 évben sorban állás volt,
– a részvételre jelentkező, illetve a közös jelentkezők, benyújtók nem rendelkeznek az 1998., 1999. és 2000. években befejezett, összesen legalább 300 millió forint értékű irodaház- vagy egyéb középület- felújítási, bővítési, építési beruházási referenciamunka igazolással,
– a részvételre jelentkező nem rendelkezik tanúsított minőségbiztosítási rendszerrel,
– a részvételre jelentkező saját tőkéje nem éri el a 150 millió forintot,
– a részvételre jelentkező fizikai létszáma nem éri el az 50 főt,
– a részvételre jelentkező mérlege az elmúlt 3 év mindegyikében nem nyereséges,
– a részvételre jelentkező leendő helyszíni építésvezetője nem rendelkezik nyelvismerettel.
Közös jelentkezést benyújtók esetén az alkalmassági minősítés szempontjainál a jelentkezők mindegyikének külön-külön meg kell felelnie az előírt feltételeknek, kivéve, ahol ajánlatkérő kifejezetten nevesítette az együttes elbírálást.
c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő ajánlattevővel kíván szerződést kötni.
d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatkérő a következő szempontoknak megfelelést 1–100-ig terjedő skálán értékeli, majd a feltüntetett súlyszámmal szorozza meg. Az így kapott pontszámok összesítése után a legtöbb pontot elérő ajánlattevővel köt szerződést.
részszempontok súlyszámok
– ajánlati ár 10
– határidő 10
– szerződéses feltételek 6
– organizáció 8
11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: igen.
A kiviteli tervdokumentációnak megfelelő ajánlat (alapajánlat) benyújtása kötelező. Ezenkívül csak egy, az ajánlattevő által optimalizált, az alapajánlattal műszakilag legalább egyenértékű, vagy annál kedvezőbb ajánlat is benyújtható.
12. Egyéb információk:
– A részvételi jelentkezést a cégjegyzésre jogosult személyek által minden lapot cégszerűen aláírva,
2 azonos tartalmú és minőségű példányban kell leadni, zárt borítékban, az eredeti példány megjelölésével. A borítékra az alábbi szöveget kell írni: "Bukaresti Magyar Nagykövetség rekonstrukció előminősítési eljárása."
– Az előminősítési eljárás részletes anyaga a hirdetmény megjelenése/közzététele napján és az azt követő első naptól számított 15. munkanapon 12.00 óráig, 50 000 Ft áfamentes összeg postautalványon vagy átutalással a KÜM Külképviseletek 10023002-01397291-00000000 számú számlájára történő megfizetésével – közlemény rovatba: Bukaresti rekonstrukció – vehető át a postai utalvány vagy banki átutalást igazoló bizonylat ellenében a Külügyminisztérium Ingatlangazdálkodási Osztály titkárságán, Budapest II., Nagy Imre tér 4. IV. emelet 413.
– A tárgyi munkákra ajánlat a jelen előminősítési eljárásban a Kbt. 63. § (1) bekezdés alapján nem tehető.
– Amennyiben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kíván alvállalkozó(ka)t, úgy a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell.
– Csatolni kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyző által hitelesített példányát:
– 30 napnál nem régebbi cégkivonat,
– a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,
– el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetőbélyegzővel ellátott példánya.
– A jelentkezőnek a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezésére vonatkozó nyilatkozatokat.
– Tekintettel arra, hogy a munkavégzés a Magyar Köztársaság külképviseletén történik, ezért a jelentkezők tudomásul veszik, hogy amennyiben a pályázatot elnyerik, alávetik magukat a nemzetbiztonsági ellenőrzésnek. Az erre vonatkozó nyilatkozatot csatolni kell.
13. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: –
14. A hirdetmény feladásának napja: 2001. november 28.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. november 28.
