Külügyminisztérium tájékoztatója az eljárás eredményéről (9565)
1. a) Az ajánlatkérő neve és címe:
Külügyminisztérium
1027 Budapest, Bem rakpart 47.
Telefon: 458-1423
Fax: 458-1901
amelynek nevében és megbízásából az
OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt.
1106 Budapest, Fehér út 10. 57. épület.
Telefon: 431-0143
Fax: 261-4571
járt el.
b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Külügyminisztérium által használt nyomdaipari termékek (58-fajta lap és ív, 6-fajta boríték, 16-fajta füzet és könyv) előállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése.
c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.
2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: -
c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: -
3. Az eredményhirdetés időpontja: 2001. november 23.
4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: -
5. a) A nyertes ajánlattevő neve és címe: Pharma Press Nyomdaipari Kft., 1089 Budapest, Elnök u. 1.
b) A nyertes ajánlattevőnek a Kkvt. szerinti minősítése: kis- és középvállalkozás.
6. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe: Gyomai Kner Nyomda Rt., 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 10-12.
7. A beérkezett ajánlatok száma: négy.
8. Az ajánlattevő(k) neve és címe:
- Gyomai Kner Nyomda Rt., 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 10-12.
- NOVOPRINT Nyomdaipari és Kiadó Rt., 2510 Dorog, Esztergomi út 15.
- Pharma Press Nyomdaipari Kft., 1089 Budapest, Elnök u. 1.
- Zenith Rt., Egyetemi Nyomda, 1045 Budapest, Isvántelki út 80-82.
9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: 52 768 496 Ft.
10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevő harmadik személlyel kíván szerződést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevő szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: -
12. Egyéb információ: -
13. a) Az eljárást megkezdő hirdetmény közzétételének napja: 2001. augusztus 22.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: -
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
15. A hirdetmény feladásának napja: 2001. december 3.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. december 3.
Külügyminisztérium tájékoztatója az eljárás eredményéről (10070)
1. a) Az ajánlatkérő neve és címe:
Külügyminisztérium
Személyügyi Főosztály
1027 Budapest, Bem rkp. 47.
Telefon: 458-1283
Fax: 202-4811
akinek nevében és képviseletében ezen eljárás keretében az
OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt.
1106 Budapest, Fehér út 10. 57. épület.
Telefon: 431-0143
Fax: 261-4571
járt el.
b) A beszerzés tárgya és mennyisége: angol, német, orosz, francia, spanyol, olasz nyelven, alap-, közép- és felsőfokú szinten, 40 csoport -30% részére (csoportméret 4-12 fő) a dolgozók munkakörének megfelelően szakmai szempontból differenciáltan
- szakmai anyaggal bővített idegen nyelvi kurzusok (a "szakmai anyag" az akkreditált diplomáciai szakmai nyelvi vizsga témakörein alapul, heti 2 × 2 óra),
- vizsga-előkészítő kurzusok (amelyek célzottan a KÜM diplomáciai szakmai nyelvi vizsgájára készítik fel a dolgozókat, heti 2 × 2 óra), valamint
- tanévenként legfeljebb egy alkalommal, egyszerre max. 10 csoport részére (csoportméret max. 10 fő) intenzív (2-3 hetes) vizsga-előkészítő kurzusok megszervezése kizárólag KÜM-dolgozók részére.
c) Eredményes volt-e az eljárás: nem.
2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: -
c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: -
3. Az eredményhirdetés időpontja: 2001. december 13.
4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: -
5. a) A nyertes ajánlattevő neve és címe: -
b) A nyertes ajánlattevőnek a Kkvt. szerinti minősítése: -
6. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe: -
7. A beérkezett ajánlatok száma: kettő.
8. Az ajánlattevő(k) neve és címe:
- Trade-Lingua Kkt., 1147 Budapest, Jávorka Ádám u. 47.
- Internatinal House Language School Kft., 1022 Budapest, Bimbó út 27.
9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: -
10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevő harmadik személlyel kíván szerződést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevő szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján, mivel egyik ajánlattevő sem tett az ajánlati felhívásban foglaltaknak - az ajánlatkérő részére - megfelelő ajánlatot.
12. Egyéb információ: 2001. október 3.
13. a) Az eljárást megkezdő hirdetmény közzétételének napja: -
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: -
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
15. A hirdetmény feladásának napja: 2001. december 17.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2001. december 17.
