Pest Megyei Bíróság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2090)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Pest Megyei Bíróság
Budapest XIV., Thököly u. 97–101.
Telefon: 252-0759
Fax: 252-2469
2. a) A választott eljárás: egyszakaszos nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozott időre szóló vállalkozási szerződés.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Közbeszerzési Értesítő 2001. december 12-i (VII. évfolyam 50.) számában a 9793/2001 azonosító szám alatt közzétett, előminősítési eljárás lefolytatására vonatkozó részvételi felhívásban meghatározott építési beruházás kivitelezésének bonyolítása és a Kbt. 74. § (2) bekezdésének előírása szerint az építési műszaki ellenőri tevékenységről szóló többször módosított 158/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet alapján az építési műszaki ellenőri tevékenység elvégzése.
Az építési, szerelési munka a Pest Megyei Bíróság épületének teljes körű külső és belső felújítására és bővítésére vonatkozik a rendelkezésre álló tervek alapján:
– új 11 szintes (2 p + földszint + 8 emelet) épületszárny építése 14 030 m2 szintterületen, a meglévő épület működése mellett, teljes belsőépítészeti kialakítással (I. építési ütem),
– meglévő vasbetonvázas 11 szintes (2 p + földszint + 8 emelet) 7700 m2 szintterületű épület teljes rekonstrukciója a tartószerkezet kivételével valamennyi épületszerkezet és gépészeti berendezés cseréjével, teljes belsőépítészeti kialakítással (II. építési ütem).
A szolgáltató feladata a kivitelezés műszaki-pénzügyi felügyelete és nyilvántartása, kapcsolattartás a kivitelezővel, a tervezővel és az ajánlatkérővel, a szükséges kooperációs megbeszélések teljes körű megszervezése és lebonyolítása, a többször módosított 158/1997. (IX. 26.) Korm. rendeletben előírt feladatok és tevékenységek elvégzése, a szakhatósági eljárások lefolytatása, az épületek átadás-átvételi és az üzembe helyezési eljárás lefolytatása, a beruházás pénzügyi lezárása, az utó-felülvizsgálat lebonyolítása.
b) A teljesítés helye: Budapest XIV., Thököly u. 97–101.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: –
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: a szolgáltatást a szerződés létrejöttét követően az építési szerelési munkával összhangban, azok lezárását követően még plusz 1 hónapig, de legkésőbb az I. építési ütem esetében 2003. április 30-ig, a II. építési ütem esetében 2004. július 31-ig kell teljesíteni a dokumentáció részét képező részletes szerződési feltételek szerint. A garanciális utó-felülvizsgálat teljesítési határidejére nézve – a vonatkozó rendelkezések alapján és figyelembevételével – a részletes szerződési feltételek külön rendelkeznek.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pest Megyei Bíróság Műszaki Osztály vezetője, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., III. em. 324. Petró Miklós főosztályvezető-helyettes.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény közzétételének napján és az azt követő első naptól számított 15. napig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között, személyesen.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 50 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében lehet átvenni, mely összeget a dokumentáció átvételét megelőzően kell befizetni az ajánlatkérő házipénztárában, Pest Megyei Bíróság, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., III. em. 319.
A dokumentáció árát az ajánlatkérő csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben téríti vissza.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követő első naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Bíróság Elnöki Iroda, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., III. em. 303.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: közjegyzőt.
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pest Megyei Bíróság, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., III. em. 323., tárgyaló.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 5 000 000 Ft, azaz ötmillió forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján a biztosíték kétféle módon teljesíthető:
– befizetés az ajánlatkérő MÁK 10032000-01484681-00000000 számú számlája javára (csekken vagy átutalással), úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidő lejráta előtt 1 nappal az ajánlatkérő bankszámláján jóváírásra kerüljön, a befizetés azonosíthatósága érdekében a befizetési dokumentumon fel kell tüntetni a "Pest Megyei Bíróság felújításának bonyolítása és műszaki ellenőrzése" jeligét,
– bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként a Pest Megyei Bíróságot kell megjelölni, az ajánlati kötöttség lejártáig terjedő futamidejű bankgarancia-levélen fel kell tüntetni a "Pest Megyei Bíróság felújításának bonyolítása és műszaki ellenőrzése" jeligét.
Az ajánlati biztosíték megfizetésére vonatkozó bizonylat másolatát vagy a bankgarancia-nyújtás esetén az ezt tanúsító eredeti banki igazolást – nem befűzve, hanem külön zárt borítékban – az ajánlat "eredeti" jelzéssel ellátott példányához kell csatolni.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: az ellenszolgáltatás fedezete az ajánlatkérő éves költségvetésében rendelkezésre áll. Az ajánlatkérő előleget nem ad. A teljesítés ellenértékét az ajánlatkérő a dokumentáció részét képező részletes szerződési feltételekben megállapított fizetési ütemterv és az általa igazolt teljesítés alapján kiállított számlák benyújtását követően 30 napon belül átutalással egyenlíti ki.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása:
– a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint meghatározott 30 napnál nem régebbi, valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozatot a fizetőképesség megállapítására vonatkozóan az alábbi tartalommal:
– a pénzügyi intézmény mióta vezeti a gazdálkodószervezet/személy bankszámláját,
– nyilatkozat az ügyfél pénzügyi helyzetéről, hitel- és fizetőképességéről és arról, hogy fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e,
– nyilatkozat az ügyfél minősítéséről,
– nyilatkozat arra vonatkozólag, hogy az ügyfél számláján az elmúlt évben sorban állás előfordult-e, ha igen, hány alkalommal és milyen értékben,
– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint az 1999., 2000. évi mérleget és eredménykimutatást, a Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja alapján a 2001. évre vonatkozóan a főbb gazdasági mutatókat (árbevétel, forgóeszközök állománya, rövid lejáratú kötelezettségek),
– a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerint nyilatkozatot az előző 2 év teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról.
Műszaki alkalmasság igazolásához az ajánlattevőnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak – az alvállalkozók esetében a 4. francia bekezdésben foglaltakat kivéve – az ajánlathoz csatolni kell:
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az előző 3 évben végzett, a beszerzés tárgyában meghatározott nagyságrendű és jellegű teljesített bonyolítási és építési műszaki ellenőri munkák ismertetését (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerződést kötő másik fél megnevezésével),
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján a beszerzés tárgyában meghatározott szolgáltatás teljesítéséhez szükséges, a részvételi jelentkező saját tulajdonában lévő műszaki-technikai felszereltség (számítástechnikai – hardver, szoftver– háttér, a geodéziai mérésekhez szükséges műszerek, a műszaki ellenőri munka teljesítéséhez szükséges további egyéb technikai eszközök/műszerek) leírását,
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint azoknak a szakembereknek, illetve felelős vezetőknek a megnevezését szakmai önéletrajzuk becsatolásával, továbbá szakmai végzettségük és gyakorlatuk igazolásával, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe, a műszaki ellenőrzést végző személyek esetében az építési műszaki ellenőri névjegyzékbe való felvétel közjegyző által hitelesítet bizonylatának másolati példányát,
– a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját vagy a teljesítésbe bevonandó műszaki vagy gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító általi tanúsítványának másolatát és saját minőségbiztosítási rendszerének ismertetését.
A teljesítésbe bevont alvállalkozónak – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontjában meghatározott tanúsítás kivételével – csak a saját elvégzendő tevékenységükre vonatkozóan kell igazolni a műszaki alkalmasságukat.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság szempontjai:
– a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségének határidőre nem tesz eleget, számláján az előző évben sorban állás mutatkozott,
– a mérleg szerinti eredménye az 1999., 2000. évben negatív és a 2001. évre vonatkozóan a likviditási mutató (forgóeszközök : rövid lejáratú kötelezettségek) kisebb mint 1,
– az árbevétel az előző 2 év átlagát számolva nem érte el az évenkénti 500 M Ft-ot.
Műszaki alkalmatlanság szempontjai:
– az előző 3 évben bemutatott referenciák között nincs legalább 3 (referencialevéllel igazolt), a közbeszerzés tárgyához hasonló nagyságrendű és jellegű mérnöki szolgáltatás teljesítve,
– nem rendelkezik a beszerzés tárgyát képező feladat ellátásához szükséges műszaki-technikai felszereltséggel (a számítástechnika esetében legalább 2 db PC és projektfolyamatokat tervező szoftver, a geodéziai mérésekhez szükséges műszerek – szintező műszer, tachiméter vagy teodolit – mérőszalagok),
– a teljesítésbe bevont személyeknek nincs felsőfokú szakirányú végzettségük és legalább 10 éves, a kivitelezések bonyolítására vonatkozó igazolt mérnöki gyakorlata, a műszaki ellenőrök esetében a megnevezett személy nem szerepel az "építési műszaki ellenőri névjegyzék"-ben,
– nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó műszaki vagy gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által tanúsítással.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártakor kezdődik, és az eredményhirdetés időpontját követő 30 napig tart.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
– az ajánlattevő által meghatározott ellenszolgáltatás 65
– a szolgáltatás teljesítésére vonatkozó projektterv 30
alszempontok:
– projektterv szakmai tartalma 60%
– projektterv kidolgozottsága 40%
– az ajánlatkérő által meghatározott meghiúsulási kötbérfeltételeknél kedvezőbb feltételek megajánlása és felvállalása 5
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–5.
A pontszám meghatározásának módszere, mely minden részszempont esetében azonos: az ajánlatkérő az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során a legjobb ajánlati tartalmi elemre az adható pontszám felső határát (maximális pontszám: 5), a legkedvezőtlenebb (de érvényes) ajánlati tartalmi elemre az adható pontszám alsó határát (minimális pontszám: 0) adja. A többi ajánlat tartalmi elemeire az adható pontszámot az egyenes arányosság szabályai szerint számítja ki.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok bontását követő 10. munkanapon 10.00 órakor. Helye: Pest Megyei Bíróság, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., III. em. 323., tárgyaló.
b) A szerződéskötés időpontja: a Kbt. 62. § (2) bekezdésében foglaltakra való figyelemmel az eredményhirdetést követő naptól számítva a 8. munkanapon, 10.00 órakor. Helye: Pest Megyei Bíróság Elnöki Iroda, 1145 Budapest, Thököly u. 97–101., III. em. 303.
16. Egyéb információk:
a) Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció ajánlatkérőtől történő megvásárlása.
b) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdésének a), b) és c) pontjaiban meghatározottakat; az ajánlattevői nyilatkozat hiányában az ajánlat érvénytelen. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az alvállalkozó fogalmát a Kbt. 10. § q) pontja szerint értelmezi.
c) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidőt megelőző, 30 napnál nem régebbi keltezésű, eredeti vagy közjegyző által hitelesített cégkivonatot a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggő tevékenységi jogosultság ellenőrzésére. Amennyiben az ajánlattevő vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) és c) pontjai szerint meghatározott alvállalkozó, illetve a teljesítésben egyébként részt vevő nem rendelkezik a tevékenység elvégzésére való jogosultsággal, úgy az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné fogja nyilvánítani. Az ajánlathoz továbbá csatolni kell az ajánlattevő aláírási címpéldányának közjegyző által hitelesített másolatát is.
d) Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérő a Kbt. 59. § (2)–(5) bekezdéseiben foglaltak a felhívás részét képezik.
e) Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 46. § (2) és (4)–(6) bekezdéseiben előírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat.
f) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat) kell összefűzve, zárt borítékban "Pest Megyei Bíróság felújításának bonyolítása és műszaki ellenőrzése" jelige megjelölésével benyújtani, a zárt borítékon semmiféle más felirat nem lehet. Postai úton küldött pályázat esetén a borítékra az előbbiek mellett még rá kell írni a "Pályázat" szót is.
g) Az ajánlatkérő a hirdetmény megjelenését követő naptól számított 16. napon 10.00 órától helyszíni bejárást tart az ajánlattevők részére. Találkozás a Pest Megyei Bíróság, Budapest XIV., Thököly u. 97–101., porta. Abban az esetben, ha ez a nap nem munkanap, a helyszíni szemlére az azt követő első munkanapon 10.00 órakor kerül sor. A helyszíni szemle lebonyolításával kapcsolatos további információkat és tudnivalókat a dokumentáció tartalmazza.
h) A helyszíni szemlét pre-bid konferencia követi, melyet az ajánlatkérő a Kbt. 38. §-ában foglaltak szerint bonyolít le (csak írásban feltett kérdésekre adja meg a választ), a konzultáción készített és a válaszokat is tartalmazó jegyzőkönyvet az ajánlatkérő az eljárást követően 3 munkanapon belül minden ajánlattevőnek közvetlenül és egy időben megküldi.
i) Az ajánlati biztosítékként befizetett összeg az eljárást megnyerő ajánlattevőjénél jólteljesítési biztosítékként visszatartásra kerül. Ha a nyertes ajánlattevő biztosítékként bankgaranciát nyújtott, annak jólteljesítési biztosítékként a dokumentációban leírtak alapján készpénzletétet, vagy újabb bankgaranciát kell a szerződéskötés időpontját megelőzően az ajánlatkérő részére megadni.
j) Az ajánlatnak a Kbt. 43. § (1) bekezdése alapján tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a felhívás valamennyi feltételére, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra.
k) Az ajánlatkérő a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján fenntartja a jogot, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a második legelőnyösebb ajánlatot tevőként megnevezettel köti meg a szerződést.
l) Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatát postai úton küldi meg, úgy a postai kézbesítésből származó bizonytalanságok (az ajánlattételi határidő lejártát követő kézbesítés, a csomag elvesztése, illetve megsérülése) saját kockázatát terhelik.
m) Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során nem biztosítja a Kbt. 43. § (4) bekezdésében meghatározott formai hiányok pótlását. Ezért különösen felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az alkalmasság igazolására kért adatokat és tényeket, továbbá a kizárás megítélésére szolgáló hatósági igazolásokat és ajánlattevői nyilatkozatokat gondosan, a felhívás és a dokumentáció előírásai alapján csatolják az ajánlatukhoz a Kbt. 43. § (3) bekezdésében meghatározottak szerint.
n) A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott alkalmasság megállapítása céljából az ajánlattevőnek ajánlatához nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy számláját hány pénzintézetnél (banknál) vezeti, és ezeket a pénzintézeteket (bankokat) meg is kell nevezni; a nyilatkozat becsatolása hiányában az ajánlatot az ajánlatkérő érvénytelenné fogja nyilvánítani.
o) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2001. évi LXXIV. 1999. évi XCV. és az 1999. évi LX. törvénnyel módosított 1995. évi XL. törvény előírásai alapján kell eljárni.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: –
18. A hirdetmény feladásának napja: 2002. március 6.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. március 6.
