PM V�m- �s P�nz�gy�rs�g Orsz�gos Parancsnoks�ga Beruh�z�si �s Elhelyez�si Hivatala aj�nlati felh�v�sa ny�lt elj�r�s megind�t�s�ra (2534)
1. Az aj�nlatk�r� neve, c�me, t�virati c�me, telefon- �s telefaxsz�ma:
PM V�m- �s P�nz�gy�rs�g
Orsz�gos Parancsnoks�ga
Beruh�z�si �s Elhelyez�si Hivatal�nak vezet�je
1122 Budapest, Hajn�czy J. u. 7-9.
Telefon: 202-5790
Fax: 202-5480
Aj�nlatk�r� nev�ben megb�zott k�pvisel�k�nt j�r el:
Szentmikl�si & T�rsa �gyv�di Iroda
1036 Budapest, Kolosy t�r 5-6.
Telefon: 250-8254
Fax: 250-8248
2. a) A v�lasztott elj�r�s: ny�lt elj�r�s.
b) A szerz�d�s meghat�roz�sa, amire aj�nlatot k�rnek: megb�z�si szerz�d�s.
3. a) A beszerz�s t�rgya �s mennyis�ge: az Eur�pai Uni� PHARE-programja �s a Magyar K�zt�rsas�g k�lts�gvet�se t�rsfinansz�roz�s�ban megval�sul� Tompa hat�r�tkel�hely beruh�z�s kivitelez�se sor�n a f�ggetlen m�rn�k (projektmenedzser) tev�kenys�g�nek ell�t�sa, mely a kivitelez� kiv�laszt�s�ban �s a kiviteli tervdokument�ci� fel�lvizsg�lat�ban szak�rt�i feladatok ell�t�s�val kezd�dik, �s az ut�-fel�lvizsg�lati elj�r�s lefolytat�s�val, az ott felt�rt szavatoss�gi hib�k kijav�t�s�nak elv�gz�s�vel fejez�dik be. A kivitelez�vel megk�tend� v�llalkoz�si szerz�d�s FIDIC alap� lesz. A tov�bbi r�szleteket az aj�nlatk�r�si dokument�ci� tartalmazza.
b) A teljes�t�s helye: Tompa hat�r�tkel�hely.
c) Annak meghat�roz�sa, hogy az aj�nlattev� a beszerz�s t�rgy�nak egy r�sz�re tehet-e aj�nlatot: nem.
d) A r�szaj�nlat t�tel�nek szempontja: -
4. A teljes�t�s hat�rideje vagy a szerz�d�s id�tartama: kezd�s: a megb�z�si szerz�d�s al��r�sakor. Befejez�s: v�rhat�an 2002. december 31., mely a kivitelez�s hat�ridej�nek f�ggv�ny�ben v�ltozhat, ahhoz igazod�an. Ut�-fel�lvizsg�lat lez�r�sa: v�rhat�an 2003. december 31., mely a kivitelez� �ltal v�llalt garanci�lis k�telezetts�gek f�ggv�ny�ben v�ltozhat ahhoz igazod�an.
5. a) A dokument�ci�t rendelkez�sre bocs�t� szervezet neve �s c�me: PM V�m- �s P�nz�gy�rs�g Orsz�gos Parancsnoks�ga Beruh�z�si �s Elhelyez�si Hivatal, 1122 Budapest, Hajn�czy J. u. 7-9., II. em. 208. Telefon:
202-5790. Fax: 202-5480.
b) A dokument�ci� megk�r�s�nek hat�rideje: az aj�nlati felh�v�s megjelen�s�nek napj�n �s az azt k�vet� els� napt�l sz�m�tott 15. napig, amennyiben ez nem munkanap, �gy az azt k�vet� els� munkanap. A dokument�ci� �tvehet� h�tf�t�l cs�t�rt�kig 9.00-14.00 �ra, p�nteken 9.00-12.00 �ra k�z�tt.
c) A dokument�ci� megv�s�rl�s�nak felt�telei: az aj�nlattev�k az aj�nlatk�r�si dokument�ci�t az aj�nlatk�r� Magyar �llamkincst�rn�l vezetett 10023002-01454062 sz�m� sz�ml�j�ra t�rt�n� 80 000 Ft + 25% �fa = 100 000 Ft, azaz sz�zezer forint �sszeg - "Tompa hat�r�tkel�hely f�ggetlen m�rn�kfeladatainak ell�t�sa" megjel�l�ssel - a befizet�st igazol� okm�ny eredeti p�ld�ny�nak bemutat�sa ellen�ben, illetve az ellen�rt�k szem�lyesen t�rt�n� kifizet�s�t k�vet�en vehetik �t az 5. a) pontban megjel�lt c�men. A befizet�si okm�nyon a befizet�s jogc�m�t fel kell t�ntetni. Az aj�nlatk�r�si dokument�ci� ellen�rt�k�nek visszak�vetel�s�re a Kbt. 37. � (4) bekezd�s�ben foglaltakat kiv�ve nincs lehet�s�g.
6. a) Az aj�nlatt�teli hat�rid�, mely azonos az aj�nlatok felbont�s�nak id�pontj�val: az aj�nlati felh�v�s K�zbeszerz�si �rtes�t�ben t�rt�n� k�zz�t�tel�nek napj�t k�vet� els� napt�l sz�m�tott 26. nap 11.00 �ra. Amennyiben ez nem munkanap, �gy az azt k�vet� els� munkanap ugyanezen �ra.
b) Az aj�nlat beny�jt�s�nak c�me (helys�g, utca, h�zsz�m, emelet, szobasz�m): PM V�m- �s P�nz�gy�rs�g Orsz�gos Parancsnoks�ga, Beruh�z�si �s Elhelyez�si Hivatal, 1122 Budapest, Hajn�czy J. u. 7-9., II. em. 208.
c) Az aj�nlatt�tel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghat�roz�sa, hogy az aj�nlatok felbont�s�ra az aj�nlatk�r� a t�rv�ny 51. � (2) bekezd�s�ben neves�tett szem�lyeken k�v�l kit h�v meg: k�zjegyz�t.
b) Az aj�nlatok felbont�s�nak helye: PM V�m- �s P�nz�gy�rs�g Orsz�gos Parancsnoks�ga, 1122 Budapest, Hajn�czy J. u. 7-9., II. em. 208.
8. a) Az aj�nlati biztos�t�k �sszegszer�en meghat�rozott m�rt�ke: 200 000 Ft, azaz k�tsz�zezer forint.
b) Az aj�nlati biztos�t�k ny�jt�s�nak felt�telei: az aj�nlati biztos�t�k teljes�thet� az aj�nlatk�r� Magyar �llamkincst�rn�l vezetett 10023002-01454062 sz�m� sz�ml�j�ra t�rt�n� �tutal�ssal vagy bankgarancia biztos�t�s�val. Bankgarancia, melyet az aj�nlattev� �ltal v�lasztott bank bocs�t ki az aj�nlatk�r�si dokument�ci�ban szerepl� minta alapj�n. A garanci�nak az aj�nlat �rv�nyess�g�nek lej�rt�ig �rv�nyben kell maradnia. Az aj�nlati biztos�t�k ny�jt�s�nak igazol�s�ra az aj�nlathoz csatolni kell az aj�nlattev� bankj�nak hivatalos igazol�s�t a terhel�sr�l vagy a bank �ltal kibocs�tott garancia eredeti p�ld�ny�t. Ezen igazol�s csatol�sa n�lk�l beny�jtott aj�nlat �rv�nytelen, az aj�nlattev� elj�r�sb�l val� azonnali kiz�r�s�t vonja maga ut�n. Az aj�nlatk�r� a Kbt. 52. � (2) bekezd�s c) pontja �rtelm�ben �rv�nytelen�ti mindazon aj�nlatokat, amelyekn�l az aj�nlattev� az aj�nlati biztos�t�kot nem, vagy nem az el��rtaknak megfelel�en bocs�tja rendelkez�sre.
9. A p�nz�gyi ellenszolg�ltat�s teljes�t�s�nek felt�telei, illetve hivatkoz�s a vonatkoz� el��r�sokra: az aj�nlatk�r� el�leget nem biztos�t. Az aj�nlatk�r� az elv�gzett munk�t igazol� teljes�t�sigazol�si jegyz�k�nyv alapj�n beny�jtott sz�mla k�zhezv�tel�t k�vet� 30 napon bel�l, �tutal�ssal egyenl�ti ki.
10. A nyertes k�z�s aj�nlattev�kt�l gazdas�gi t�rsas�g l�trehoz�s�nak megk�vetel�se: -
11. a) Az aj�nlattev�k p�nz�gyi, gazdas�gi �s m�szaki alkalmass�ga igazol�s�ra k�rt adatok �s t�nyek:
P�nz�gyi-gazdas�gi alkalmass�g igazol�sa a Kbt. 44. � (1) bekezd�se szerint:
- valamennyi sz�mlavezet� bank (p�nzint�zet) 30 napn�l nem r�gebbi eredeti vagy k�zjegyz� �ltal hiteles�tett nyilatkozata az aj�nlattev� fizet�k�pess�g�nek meg�llap�t�s�ra, az al�bbi tartalommal [Kbt. 44. � (1) bekezd�s a) pont]:
- mi�ta vezeti a gazd�lkod�szervezet banksz�ml�j�t,
- nyilatkozat az aj�nlattev� p�nz�gyi helyzet�r�l, hitel- �s fizet�k�pess�g�r�l, 2000. �s 2001. �vi forgalm�r�l,
- a gazd�lkod�szervezet fizet�si k�telezetts�geinek pontosan eleget tesz-e,
- sz�ml�j�n sorban �ll�s el�fordult-e, ha igen, utolj�ra mikor,
- a Kbt. 44. � (1) bekezd�s b) pontja alapj�n az 1991. �vi XVIII. sz�mviteli k�telezetts�gnek megfelel�en az aj�nlattev�re vonatkoz� besz�mol�si k�telezetts�gnek megfelel� sz�mviteli dokumentum az 1999., 2000. �vekr�l (�sszevont) konszolid�lt �ves besz�mol�, �ves besz�mol�, egyszer�s�tett m�rleg, kieg�sz�tve a Kbt. 44. � (1) bekezd�s c) pontj�nak megfelel� nyilatkozattal.
M�szaki alkalmass�g igazol�sa a Kbt. 44. � (2) bekezd�se szerint:
- az aj�nlattev� �s a k�zbeszerz�s �rt�k�nek 10%-�t meghalad�an ig�nybe venni k�v�nt alv�llalkoz�ja ismertesse az el�z� 3 �v (1999-2001.) legjelent�sebb komplex m�szaki ellen�ri feladatait, k�l�n�s tekintettel a k�zbeszerz�s t�rgy�val azonos, hasonl� nagys�grend� beruh�z�sok lebonyol�t�s�ban (m�szaki ellen�rz�sben) szerzett tapasztalatokra, k�l�n kiemelten a PHARE-szerz�d�s keret�ben �s FIDIC alap� elj�r�s alapj�n lebonyol�tott referenci�kat, valamint a folyamatban lev� m�szaki ellen�rz�si munk�k ismertet�se [Kbt. 44. � (2) bekezd�s a) pont], a szerz�d�st k�t� m�sik f�l megnevez�s�vel, c�m�nek, telefonsz�m�nak, a kivitelez�s k�lts�g�nek, a munka �tad�skori min�s�t�s�nek, valamint az aj�nlattev� szerep�nek �s %-os r�szv�tel�nek ismertet�s�vel,
- az aj�nlattev�nek �s a k�zbeszerz�s �rt�k�nek 10%-�t meghalad�an ig�nybe venni k�v�nt alv�llalkoz�nak a feladat teljes�t�s�hez sz�ks�ges m�szaki-technikai felszerelts�g�nek bemutat�sa [Kbt. 44. � (2) bekezd�s b) pont],
- azoknak a szakembereknek, illetve vezet�knek megnevez�se, k�pzetts�g�k �s szakmai gyakorlatuk, tapasztalataik bemutat�sa, akik a teljes�t�s�rt felel�sek, angol nyelvi k�pzetts�g m�rt�k�nek felt�ntet�s�vel, k�l�n�sen azok bemutat�s�val, akik a min�s�gbiztos�t�s�rt felel�sek [Kbt. 44. � (2) bekezd�s c) pont], valamint ezen szakemberek �s vezet�k szakmai �n�letrajz�nak csatol�sa,
- a saj�t �s a teljes�t�sbe bevonni k�v�nt egys�gek min�s�gbiztos�t�si rendszer�nek - b�rmely nemzeti rendszerben akkredit�lt - tan�s�t� �ltali tan�s�t�sa [Kbt. 44. � (2) bekezd�s g) pont].
b) Az aj�nlattev�nek a szerz�d�s teljes�t�s�re alkalmatlann� min�s�t�s�nek szempontjai:
P�nz�gyi-gazdas�gi szempontb�l:
- p�nzint�zeti nyilatkozat(ok) szerint az aj�nlattev� sz�ml�j�n sorban �ll�s volt,
- k�t egym�st k�vet� �vben (1999., 2000.) gazd�lkod�si eredm�nye vesztes�ges volt.
M�szaki szempontb�l:
- nem rendelkezik legal�bb 2 PHARE vagy FIDIC elj�r�srend alapj�n lebonyol�tott komplex �p�t�si beruh�z�s m�szaki ellen�rz�s�nek ellen�rizhet� referenci�j�val,
- a teljes�t�sbe bevonni k�v�nt vezet�k nem rendelkeznek legal�bb 5 �ves fels�fok� v�gzetts�ghez k�t�tt szakir�ny� gyakorlattal,
- nem rendelkezik a teljes�t�s�rt felel�s szem�lyek k�z�l legal�bb 1 f� t�rgyal�si szint�, �llamilag elismert, k�z�pfok� szakmai nyelvvizsg�val igazolt angol nyelvi k�pzetts�ggel,
- az aj�nlattev� nem rendelkezik b�rmely nemzeti rendszerben akkredit�lt min�s�gbiztos�t�si rendszerrel.
12. Az aj�nlati k�t�tts�g lej�rt�nak id�pontja: az aj�nlatt�teli hat�rid� lej�rt�t�l kezd�dik. Az aj�nlattev� az aj�nlati felh�v�sban meghat�rozott eredm�nyhirdet�si id�pontot k�vet�en 30 napig k�tve van aj�nlat�hoz. Kiv�ve, ha az aj�nlatk�r� �gy nyilatkozott, hogy egyik aj�nlattev�vel sem k�v�n szerz�d�st k�tni.
13. a) Az aj�nlatok elb�r�l�s�nak szempontjai: az aj�nlatk�r� az aj�nlati felh�v�sban, illetve az aj�nlatk�r�si dokument�ci�ban meghat�rozott felt�teleknek megfelel� aj�nlatokat a legalacsonyabb �sszeg� ellenszolg�ltat�s szempontja alapj�n b�r�lja el [Kbt. 34. � (1) bekezd�s].
b) A 34. � (3) bekezd�s�ben foglaltak: -
14. Annak meghat�roz�sa, hogy lehet-e t�bbv�ltozat� aj�nlatot tenni: nem.
15. a) Az eredm�nyhirdet�s id�pontja: az aj�nlatok felbont�s�t k�vet� 20. nap 11.00 �ra, ha ez nem munkanap, �gy az azt k�vet� els� munkanap ugyanezen id�pontja.
b) A szerz�d�sk�t�s id�pontja: aj�nlatk�r� a nyertes aj�nlattev�vel az eredm�nyhirdet�st k�vet� napt�l sz�m�tott 8. napon k�t szerz�d�st, amennyiben az nem munkanap, �gy az ezt k�vet� els� munkanapon.
16. Egy�b inform�ci�k:
- A Kbt. 46. � (4)-(6) bekezd�seiben meghat�rozott nyilatkozatok �s hat�s�gi igazol�sok csatol�sa sz�ks�ges az aj�nlattev�nek, valamint a k�zbeszerz�s �rt�k�nek 10%-�t meghalad� m�rt�kben �ltala ig�nybe venni k�v�nt alv�llalkoz�nak is.
- Az aj�nlattev� (c�g) jelenlegi �llapota szerinti, 30 napn�l nem r�gebbi c�gbejegyz�si okm�nyok m�solat�nak csatol�sa [c�gkivonat, az estleges v�ltoz�sbejegyz�s ir�nti k�relem c�gb�r�s�gi �rkeztet�b�lyegz�vel ell�tott p�ld�nya, c�gjegyz�sre jogosultak al��r�si c�mp�ld�nya, a c�gkivonatban nem szerepl� k�telezetts�gv�llal�(k) eset�ben az erre vonatkoz� (megb�zott al��r�s�t is tartalmaz�) �r�sos megb�z�s], illetve term�szetes szem�ly eset�n az ezeknek megfelel� iratok beny�jt�sa.
- Az aj�nlattev� alkalmatlan a szerz�d�s teljes�t�s�re, ha nem rendelkezik meg�llap�that�an olyan tev�kenys�gi k�rrel, amely a jelen k�zbeszerz�si elj�r�s t�rgy�t lefedi.
- A k�zbeszerz�s azon r�sz�nek megnevez�se, amellyel �sszef�gg�sben az aj�nlattev� harmadik szem�llyel szerz�d�st fog k�tni, e szervezet (szem�ly) meghat�roz�sa n�lk�l [Kbt. 43. � (2) bekezd�s a) pont].
- Azon alv�llalkoz�k, illet�leg a teljes�t�sben egy�bk�nt r�szt vev� szervezetek (szem�lyek) megnevez�se, akiket az aj�nlattev� a k�zbeszerz�s �rt�k�nek 10%-�t meghalad� m�rt�kben ig�nybe k�v�n venni [Kbt. 43. � (2) bekezd�s b), c) pontok].
- Az aj�nlatnak tartalmaznia kell a m�szaki tev�kenys�g v�gz�s�re jogosult - a m�szaki ellen�ri n�vjegyz�kben szerepl� - szem�lyek megnevez�s�t �s n�vjegyz�ki enged�ly�k sz�m�t.
- Az aj�nlathoz csatolni kell az aj�nlattev� nyilatkozat�t, melyben v�llalja a kivitelez�si szerz�d�sben meghat�rozott hat�rid�kh�z igazod� teljes�t�st is.
- Az aj�nlathoz csatolni kell az aj�nlattev� nyilatkozat�t arra vonatkoz�an, hogy kijel�lt munkat�rsaik, illetve szervezet�k garant�lja a projekt megfelel� megval�s�t�s�hoz - m�szaki ellen�ri tev�kenys�ghez - sz�ks�ges angol nyelvi k�pzetts�get.
- Az aj�nlattev�nek, amennyiben rendelkezik olyan �rv�nyes felel�ss�gbiztos�t�ssal, amelyben a k�rt�r�t�s fels� hat�ra el�ri �venk�nt a 15 000 000 Ft-ot, azaz tizen�tmilli� forintot, akkor aj�nlat�ba csatolnia kell a biztos�t�s megl�t�t �s �rv�nyess�g�t igazol� k�tv�ny (szerz�d�s) m�solat�t, amennyiben nem rendelkezik ilyen felel�ss�gbiztos�t�ssal, akkor aj�nlat�ba csatolnia kell nyilatkozat�t arra vonatkoz�an, hogy a megfelel� felel�ss�gbiztos�t�st a szerz�d�sk�t�s id�pontj�ig megk�ti.
- Az aj�nlatk�r� j�lteljes�t�si biztos�t�kk�nt minden r�szsz�mla �sszeg�b�l 10%-ot visszatart az ut�fel�lvizsg�lati elj�r�s lez�r�s�ig.
- Az aj�nlat beny�jt�s�nak felt�tele az aj�nlatk�r�si dokument�ci� megv�s�rl�sa. A dokument�ci� �t nem ruh�zhat�, k�zz� nem tehet�.
- Ha t�bb aj�nlattev� k�z�sen tesz aj�nlatot, akkor az aj�nlattev�knek egyenk�nt kell megfelelni�k a p�nz�gyi-gazdas�gi alkalmass�gi k�vetelm�nyeknek [Kbt. 44. � (1) bekezd�s a)-d) pontjai], k�z�sen kell megfelelni�k a m�szaki alkalmass�gi k�vetelm�nyek k�z�l a Kbt. 44. � (2) bekezd�s a), b) �s c) pontjaiban meghat�rozott felt�teleknek, �s k�l�n-k�l�n kell megfelelni�k a Kbt. 44. � (2) bekezd�s g) pontj�ban r�gz�tett felt�telnek.
- Az aj�nlatk�r� az aj�nlattev�re �s az alv�llalkoz�kra vonatkoz�an elt�r� alkalmass�gi igazol�si m�dot �r el�, �gy az aj�nlattev�nek k�l�n kell megfelelnie az el��rt alkalmass�gi k�vetelm�nyeknek.
- Az aj�nlat �ssze�ll�t�s�nak minden k�lts�ge az aj�nlattev�t terheli.
- Az aj�nlatk�r� k�pvisel�je az aj�nlatk�r�si elj�r�s sor�n a Beruh�z�si �s Elhelyez�si Hivatal vezet�je, Szelezs�n Gy�rgy, 1122 Budapest, Hajn�czy J. u. 7-9. Telefon: 202-5790. Fax: 202-5480.
- Az aj�nlatk�r�si dokument�ci�val kapcsolatban az aj�nlattev�k �r�sban, az aj�nlatt�teli hat�rid� lej�rt�t megel�z� 10. napig k�rhetnek t�j�koztat�st, illetve tehetnek fel k�rd�seket. Az aj�nlatk�r� a v�laszt minden aj�nlattev� r�sz�re az aj�nlatt�teli hat�rid� lej�rt�t megel�z� 6. napig �r�sban megadja.
- Az aj�nlatk�r� a nyertes aj�nlattev� visszal�p�se eset�n a m�sodik legkedvez�bb aj�nlatot tev�vel k�t szerz�d�st, amennyiben a m�sodik legkedvez�bb aj�nlatot tev�t az eredm�nyhirdet�skor megnevezi.
- Az aj�nlatnak a Kbt. 43. � (1) bekezd�s�ben foglaltaknak megfelel�en tartalmaznia kell az aj�nlattev� kifejezett nyilatkozat�t a felh�v�s felt�teleire, a szerz�d�s teljes�t�s�re �s a k�rt ellenszolg�ltat�s �sszeg�re.
- Az aj�nlatk�r� biztos�tja az aj�nlattev�k sz�m�ra a Kbt. 43. � (4) bekezd�s szerinti hi�nyp�tl�s lehet�s�g�t.
- Az aj�nlatk�r�nek minden esetben figyelembe kell vennie az aj�nlatok elb�r�l�sa sor�n a Kbt. 59. � (2)-(5) bekezd�seiben meghat�rozottakat. Ez�rt az aj�nlatk�r� ezennel felh�vja az aj�nlattev�k figyelm�t arra, hogy az ott meghat�rozottak a jelen aj�nlati felh�v�s r�sz�t k�pezik, s �gy az aj�nlattev�knek a k�rd�ses adatokat az aj�nlatk�r�si dokument�ci�ban megadott form�ban szerepeltetni�k kell aj�nlatukban.
- Az aj�nlatk�r� az elj�r�s minden szakasz�ban a Kbt., az aj�nlati felh�v�s �s az aj�nlatk�r�si dokument�ci� el��r�sait legszigor�bban �rtelmezi, k�l�n�sen az �rv�nytelens�gi �s a kiz�r�si okok tekintet�ben.
17. Hivatkoz�s az el�zetes �sszes�tett t�j�koztat�ra: jelen beszerz�s t�rgy�ra vonatkoz�an aj�nlatk�r� a K�zbeszerz�si �rtes�t� 2002. febru�r 20-�n megjelent 8. sz�m�ban K. �. - 9956/2001 sz�m alatt el�zetes �sszes�tett t�j�koztat�t tett k�zz�.
18. A hirdetm�ny felad�s�nak napja: 2002. m�rcius 26.
A hirdetm�ny k�zhezv�tel�nek napja: 2002. m�rcius 26.