Magyar Turizmus Rt. tájékoztatója az eljárás eredményéről (1706)
1. a) Az ajánlatkérő neve és címe:
Magyar Turizmus Rt.
1024 Budapest, Margit krt. 85.
b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérő által meghívott 1000 nemzetközi és esetenként belföldi sajtó (újságíró, forgatócsoport, rádióstáb) és szakmai (utazásszervező, valamint utazási irodai munkatárs, turisztikai szakemberek) vendégek magyarországi utazásaihoz szakmailag felkészült idegenvezetők, kísérők, tolmácsok biztosítása több nyelven, sokszor egy időben az rt. által megadott programtervek alapján (K. É. 9481/2001).
c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: -
c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: -
3. Az eredményhirdetés időpontja: 2002. február 12.
4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: összességében legkedvezőbb ajánlat.
5. a) A nyertes ajánlattevő neve és címe: ANATÉMA Bt., 1015 Budapest, ostrom u. 31. II. 10.
b) A nyertes ajánlattevőnek a Kkvt. szerinti minősítése: mikrovállalkozás.
6. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe: -
7. A beérkezett ajánlatok száma: egy.
8. Az ajánlattevő(k) neve és címe: ANATÉMA Bt., 1015 Budapest, ostrom u. 31. II. 10.
9. Az ellenszolgáltatás összege: az ellenszolgáltatás éves összértéke bruttó 20 000 000 Ft.
Idegenvezetés félnapos igénybevétel esetén (1-5 óra)
- gyakori európai nyelvek (angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz) 14 000 Ft
- ritkább európai nyelvek (svéd, dán, norvég, holland, román, lengyel) 21 000 Ft
- egyéb (japán, kínai, héber és egyéb nyelvek) 28 000 Ft
Idegenvezetés egész napos igénybevétel esetén (5-10 óra)
- gyakori európai nyelvek (angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz) 23 000 Ft
- ritkább európai nyelvek (svéd, dán, norvég, holland, román, lengyel) 34 500 Ft
- egyéb (japán, kínai, héber és egyéb nyelvek) 46 000 Ft
Idegenvezetés túlóradíj (10 órán felül)
- gyakori európai nyelvek (angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz) 2 300 Ft
- ritkább európai nyelvek (svéd, dán, norvég, holland, román, lengyel) 3 450 Ft
- egyéb (japán, kínai, héber és egyéb nyelvek) 4 600 Ft
Tolmácsolás - óradíj
- gyakori európai nyelvek (angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz) 7 000 Ft
- ritkább európai nyelvek (svéd, dán, norvég, holland, román, lengyel) 10 500 Ft
- egyéb (japán, kínai, héber és egyéb nyelvek) 14 000 Ft
A megjelölt nettó árakat 25%-os mértékű áfa terheli.
10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevő harmadik személlyel kíván szerződést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevő szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: -
12. Egyéb információ: -
13. a) Az eljárást megkezdő hirdetmény közzétételének napja: 2001. december 19.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: -
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
15. A hirdetmény feladásának napja: 2002. április 12.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. április 12.
