Magyar Országgyűlés Hivatala ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3599)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Magyar Országgyűlés Hivatala
1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19.
Telefon: 441-6223
Fax: 441-6979
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: a parlamenti ülések internet alapú közvetítésének és adatbázisszerveren keresztüli visszakereshetőségének megvalósítása vállalkozási szerződés keretében.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a parlamenti ülések internet alapú, valós idejű videoközvetítések megoldása, az országgyűlési felszólalások kereshető video-archívumba helyezése, valamint kiegészítő infrastruktúra szállítása.
aa) A parlamenti ülések internet alapú, valós idejű közvetítésének létrehozása, valamint a feladat megoldásához szükséges közvetítési lánc kiépítése az országházi stúdiótól a szerkesztői munkahelyekig és az irodaházban elhelyezett kiszolgálókig.
ab) Az országgyűlési felszólalások visszakereshető videoarchiváló rendszerének létrehozása, amely képes mind a hivatal intranetes, mind a külső internetes felhasználók webes felületű kiszolgálására a parlamenti információs rendszeren (PAIR) keresztül.
A megvalósítandó feladat keretében létre kell hozni azokat a technológiai folyamatokat, amelyek megoldják a digitalizálást, a közvetítést, a felszólalások képi anyagának tárolását és visszakereshetőségét a PAIR-on keresztül.
b) A teljesítés helye: Magyar Országgyűlés Hivatala Országgyűlés Irodaháza, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19. és az Országház, 1055 Budapest, Kossuth tér 1-3.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: -
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama:
- a 3. a) pont a) alpontjában meghatározottakra: 2002. augusztus 10.,
- a 3. a) pont b) alpontjában meghatározottakra: 2002. szeptember 30.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Magyar Országgyűlés Hivatala Informatikai Osztály, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenése napján és az azt követő naptól számított 15. nap 12.00 óráig.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlattevők a dokumentációt jelen ajánlati felhívás megjelenésének napjától kezdődően munkanapokon 9.00-12.00 óra között vehetik át a Magyar Országgyűlés Hivatala Informatikai Osztály, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19., VI. em. 663-as szobájában. Az épületbe történő beléptetés miatt a 441-623-as telefonszámon legalább 24 órával korábban be kell jelentkezni. A dokumentáció ára 20 000 Ft + áfa, melynek befizetése a Magyar Országgyűlés Hivatala Informatikai Osztályán átvehető csekkel - postai úton történik. A dokumentáció a csekk befizetéséről szóló bizonylat bemutatás ellenében vehető át.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: jelen ajánlati felhívás közzétételének napját követő első naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Magyar Országgyűlés Hivatala Informatikai Osztály, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19., VI. em. 663. Az épületbe történő beléptetés miatt a 441-6223-as telefonszámon vagy a 441-6979-es faxszámon legalább 24 órával korábban be kell jelentkezni.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Magyar Országgyűlés Hivatala, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19., V. em. 528.
Az épületbe történő beléptetés miatt a 441-6223-as telefonszámon, vagy a 441-6979-es faxszámon legalább 24 órával korábban be kell jelentkezni.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték fizetése átutalással vagy bankgarancia formájában teljesíthető. Mindkét esetben az eljárás tárgyát a jelen ajánlati felhívás 2. b) pontjában foglaltak szerint fel kell tüntetni az azonosíthatóság érdekében. A biztosíték rendelkezésre bocsátásának tényét hitelt érdemlően igazolni kell az ajánlat benyújtásának határidejéig. Az ajánlattevőnek kétféle igazolási mód áll a rendelkezésére:
- átutalással történő fizetés esetén az ajánlatkérő számláján legkésőbb az ajánlati felhívás közzétételét követő 37. napon kell a jóváírásnak megtörténnie, amely tényt az ajánlatkérő számlavezető bankjának kivonata igazolja. Ajánlatkérő bankszámlaszáma: Magyar Államkincstár 10032000-01400805;
- amennyiben a biztosíték nyújtása bankgarancia formájában történik, úgy azt az ajánlati kötöttség időpontjára szóló érvényességgel (lásd 12. pont) eredeti példányban az ajánlat részeként csatolni kell.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: ajánlatkérő az igazolt teljesítést követően kibocsátott számla alapján a kézhezvételtől számított 15 banki napon belül átutalással egyenlíti ki az ellenszolgáltatás összegét a dokumentációban meghatározott fizetési feltételekben rögzítettek szerint. Az ajánlatkérő előleget nem ad.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: -
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása:
- az ajánlattevő számláit vezető valamennyi pénzintézettől származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a fizetőképesség megállapítására az alábbi tartalommal:
- mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,
- az ajánlattevő fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e,
- számláján sorban állás volt-e, ha igen, utoljára mikor.
Műszaki alkalmasság igazolása:
- az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó minőségbiztosítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítása,
- szállítandó eszközök műszaki leírása magyar vagy angol nyelven,
- az ajánlattevő és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó előző 3 év jelentősebb hazai szállításainak, szolgáltatásainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél megnevezése, a referenciát igazoló személy neve, telefonszáma). Az internetes közvetítési és adatbázisba való videoarchiválási megoldásokat külön kiemelve kérjük ismertetni, valamint az ezekre vonatkozó referenciamunkákat eredeti referencialevéllel kell igazolni,
- a teljesítéshez szükséges műszaki-technikai felszereltség leírása, a szállítókapacitás, a szervizháttér és a technikai támogatás ismertetése,
- a szerződés teljesítéséért és a minőség-ellenőrzésért felelős személyek megnevezése, bemutatása, képzettségük ismertetése.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság:
- kedvezőtlen pénzintézeti nyilatkozat az ajánlattevő fizetőképessége vonatkozásában, azaz az ajánlat benyújtását megelőző 12 hónapban fizetési kötelezettségének nem tett eleget határidőben,
- bármely számláján sorban állás volt.
Műszaki alkalmatlanság:
- az ajánlatok benyújtásának és a szerződés teljesítésének időtartama alatt egyaránt érvényes minőségbiztosítási rendszerre vonatkozó tanúsítvány hiánya, akár az ajánlattevőre, akár a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra nézve,
- a videotechnikai ismeretekkel rendelkező szakember hiánya,
- Oracle-ismeretekkel rendelkező szakember hiánya,
- internetes videoközvetítési és videoadatbázis-archiválási referenciával sem az ajánlattevő, sem pedig a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártától kezdődően, az eredményhirdetési időpontot követő 30. napig tart.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
- ajánlati ár 10
- streaming technológia 2
alszempontok
- tárhelyigény (Gbyte/óra) 1
- számításikapacitás-igény 1
- egyidejűleg kiszolgálható felhasználók száma 2
- videoarchívumtárhely-igény (Gbyte) 1
- rendszertechnikai kialakítás és üzemi biztonság 5
alszempontok:
- az ülésnap utómunkálatainak automatizáltsága és élőmunkaigénye (ülésidő/munkaóra) 4
- redundáns elemek üzemi biztonságra vonatkozó %-os mutatója 1
- a dokumentációban előírtnál kedvezőbb jótállási idő vállalása 1
- szoftverkövetés 2
alszempontok:
- a dokumentációban előírtnál hosszabb időtartam 1
- díjtételek (év/költség) 1
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1-10.
Valamennyi részszempont esetén azonos a pontozási módszer: a legjobb ajánlati elemet tartalmazó ajánlat 10 pontot, a többi - tartalmától függően - arányosan kevesebbet kap.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. Az ajánlattevő a 3. a) pontban megfogalmazott ajánlatát az alábbiakra vonatkozóan több, egymástól jól elkülönített változatban is benyújthatja, változatonként külön-külön elkészített kereskedelmi ajánlatként (árak, műszaki tartalom):
- felhasználók száma szerinti licencdíjakra,
- a szoftverkövetés időtartamára,
- a közvetítési láncban a "capture", "provider" gépek és a szerkesztői munkaállomások hardverére, operációs rendszerére és a technológiai folyamatra,
- a szükséges diszkalrendszerekre,
- a megoldástól függő redundáns elemekre.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok felbontását követő naptól számított 15. nap 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanapon 10.00 órakor.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetést követő naptól számított 9. napon.
16. Egyéb információk:
a) Az ajánlatok első oldalaként felolvasólapot kell szerepeltetni, amelyen a 14. pont szerint lehetővé tett ajánlatváltozatokat is jól elkülönítve fel kell tüntetni.
b) Az eredményhirdetés helyszíne: Magyar Országgyűlés Hivatala, 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 19., V. em. 528. Az épületbe történő beléptetés miatt a 441-6223-as telefonszámon, vagy a 441-6979-es faxszámon legalább 24 órával korábban be kell jelentkezni.
c) Az ajánlati árat az összehasonlíthatóság érdekében, áfát is tartalmazó bruttó árként forintban kell megadni. Az ajánlati ár fix ár, az semmilyen jogcímen nem emelhető a szerződés időtartama alatt. Az árakat a következő bontásban kell részletezni az ajánlatban:
- az egyes termékek és szolgáltatások bruttó egységárai,
- a telepített eszközök költsége,
- az országházi stúdió és az irodaház informatikai gépterme, valamint az operátori/szerkesztői munkahelyek közti videokapcsolat kiépítésének költsége,
- a szoftverelemek licencdíjai felhasználószám szerinti sávosztásban (a közvetítéskor 100/200/500 felhasználóval kell számolni mind a belső, mind az internetes oldalon),
- szoftverelemek követési díjai,
- rendszerintegráció.
d) Az ajánlatban fel kell tüntenti az üzemelő rendszer tár- és kapacitásigényét. Az óránkénti tárolókapacitást a "formátum : felbontás : bitrate" függvényében. A kiszolgálható felhasználók számát gépenként, külön a valós idejű közvetítésre és külön az adatbázisból visszakeresett streamek esetén. Figyelembe véve a műszaki dokumentációban bemutatott rendelkezésre álló eszközöket és követelményeket.
e) Az ajánlatnak cégbemutatást, és a következő cégokmányok eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányait is tartalmaznia kell:
30 napnál nem régebbi cégkivonat,
- a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó - a megbízott aláírását is tartalmazó - írásos megbízás,
- adatváltozás esetén el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetővel ellátott példánya.
Amennyiben a cégkivonat nem tartalmaz a feladat elvégzésére jogosító tevékenységi kört, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.
f) A Kbt. 46. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és a következő hatósági igazolásokat az ajánlattevőkre és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra kiterjedően kell csatolni [a Kbt. 46. § (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozat beadása nem követelmény]:
Hatósági igazolások:
- adóigazolás és társadalombiztosítási járulékfizetés igazolása (a területileg illetékes APEH),
- VPOP-igazolás,
- Munkaerő-piaci Alap igazolása, ha ajánlattevőnek az 1991. évi IV. törvény 40. §-a alapján fizetési kötelezettsége áll fenn, amennyiben nem, úgy erről cégszerűen aláírt ajánlattevői nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz,
- Központi Nukleáris Pénzügyi Alap igazolása, ha ajánlattevőnek az 1996. évi CXVI. törvény 62-63. §-ai alapján fizetési kötelezettsége áll fenn, amennyiben nem, úgy erről cégszerűen aláírt ajánlattevői nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz,
- a kizárólag külföldi székhellyel rendelkező ajánlattevőknek és alvállalkozóknak a többször módosított 1995. évi XL. törvény 46. § (8) bekezdése szerinti hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat kell beadni.
g) Az ajánlattevőnek az ellenszolgáltatás összegét is tartalmazó nyilatkozatot kell csatolnia arról, hogy a jelen ajánlati felhívás feltételeit és a dokumentációban foglaltakat elfogadja, és kész a szerződés teljesítésére.
h) Az ajánlatban meg kell jelölni az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat név szerint, a közbeszerzés azon részét és értékét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni.
i) Az ajánlathoz kérünk nyilatkozatot csatolni az ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerinti minősítésére vonatkozóan.
j) Az ajánlatkérőnek az ajánlatok elbírálása során figyelembe kell vennie a Kbt. 59. § (2)-(5) bekezdéseiben meghatározottakat, az ott meghatározottak a jelen ajánlati felhívás részét képezik, ezért az ajánlattevőknek a kérdéses adatokat ajánlatukban szerepeltetni kell.
k) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat), lezárt borítékban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és másolati példányokat, valamint feltüntetve az eljárás tárgyát.
l) Ha az ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerződést.
m) Az ajánlatkérő által előírt - jogi, pénzügyi, műszaki - szerződéses feltételeket a dokumentáció tartalmazza. A Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő a szerződéstervezetben megváltoztatja az ajánlatkérő által előírt feltételeket.
n) Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása.
o) Az ajánlatkérő helyszíni bejárást tart az ajánlati felhívás közzétételét követő naptól számított 19. napon 10.00 órától. Helyszíne: az Országház épülete (1055 Budapest, Kossuth tér 1-3., fszt. 1.). A beléptetés az I. kapun történik. A helyszíni bejáráson csak azok az ajánlattevők vehetnek részt, akik a dokumentációt megvásárolták, és a 441-4501-es telefonszámon legalább 24 órával korábban bejelentkeztek.
p) Az ajánlatkérő a Kbt. 43. § (4)-(5) bekezdéseiben meghatározott feltételekkel biztosít lehetőséget hiánypótlásra.
q) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell az ajánlattevőknek eljárni.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
18. A hirdetmény feladásának napja: 2002. április 25.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. április 25.