HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (5154)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat
Postacím: 1675 Budapest, Pf. 80
Telefon: 296-9219
Fax: 296-9222
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az irányítótorony kommunikációs rendszerének kialakítása szállítási szerződés keretében.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége:
- az irányítótorony rádió- és telefonkapcsolatainak biztosítására egy nagy megbízhatóságú integrált kapcsolóközpont telepítése, mely rendelkezik a szükséges rádió- és telefon-interface-ekkel, az irányítók számára felhasználóbarát kezelői felülettel rendelkező operátori pozíciókkal, valamint a rendszer ellenőrzését és vezérlését biztosító munkahellyel,
- szállítani és telepíteni kell a rádióberendezéseket, a rádió- és telefonforgalmazást rögzítő digitális sokcsatornás hangrögzítő berendezést, valamint a vészhelyzet esetére szükséges, a kapcsolóközponttól független rádióberendezést,
- szállítani kell a berendezések telepítéséhez, működtetéséhez szükséges valamennyi tartozékot,
- a feladatot a jelenleg üzemelő berendezések zavartatása nélkül, folyamatos üzem mellett kell megoldani.
A szállítandó rádióberendezések típusát úgy kell megválasztani, hogy a rendszer teljesítse
- az ICAO Annex 10. Volume III. Part 2. Chapter 2. 2.1 és 2.2 alpontjaiban szereplő előírásokat,
- az EUROCONTROL ajánlásait a VHF/UHF adóvevőkre és tartozékaikra.
[EAS Generic Document Part 5, Chapter 4 VHF/UHF Transmitters and Receivers ISS-1.ID-EGD.COM.VTR 3. (műszaki előírások)]
A műszaki követelmények részletezését az ajánlati dokumentáció tartalmazza.
b) A teljesítés helye: Ferihegyi repülőtér.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: -
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: 2003. június 10.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat, 1185 Budapest, Igló u. 33-35.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napját követő első naptól számított 16. napig. A dokumentáció a hirdetmény megjelenésének napjától rendelkezésre áll.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt írásban, a megadott faxszámon vagy levélben kell megkérni. Itt jelezni kell, hogy készpénzben vagy átutalással kíván fizetni. A dokumentációt az ajánlatkérő a dokumentáció díjának 100 000 Ft + áfa díjnak a megfizetését követően és a jelentkezőnek megküldött titoktartási nyilatkozat aláírt példányának visszajuttatása ellenében bocsátja rendelkezésre, postai úton, vagy személyesen, a dokumentáció megkérőjének kívánsága szerint.
A dokumentáció díjának befizetése a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00285362-00000000 számú bankszámlára történő átutalással vagy pénztári befizetés útján történhet. Amennyiben az átutalással fizető ajánlattevő összege nem jelenik meg a dokumentáció átvételének napjáig ajánlatkérő számláján, úgy az átutalás igazolása történhet a bank által igazolt átutalási bizonylatmásolattal is. A pénztári befizetés és a dokumentáció átvétele munkanapokon 9.00-12.00 óráig, a 296-9219-es telefonszámra történő előzetes bejelentkezés alapján történhet. A befizetés címe: "Budapest, Ferihegyi repülőtér 1. terminál", jelentkezés az 1. terminál főbejárati portáján.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a hirdetmény közzétételét követő első naptól számított 60. napot követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat, Budapest XVIII., Ferihegyi repülőtér 1. terminál, I. em. A/02.a. helyiség, jelentkezés a főbejárati portán a 92-21-es melléken.
Postacím: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Beruházási és Ellátási Osztály, 1675 Budapest, Pf. 80.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar vagy angol.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest XVIII., Ferihegyi repülőtér 1. terminál, I. em. 102., tárgyaló.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő választása szerint átutalás vagy bankgarancia formájában lehet benyújtani. Az átutalás a 10032000-00285362-00000000 számú számlára történjen, melyet a Magyar Államkincstár kezel. Átutalás igazolása a bank által hitelesített átutalási bizonylat másolatának a csatolásával történik, és az ajánlatok bontásáig az átutalt összegnek meg kell érkezni ajánlatkérő számlájára. Az átutalási megbízáson fel kell tüntetni az "Irányítótorony, kommunikációs rendszer, ajánlati biztosíték" hivatkozást. Bankgarancia nyújtása esetén annak eredeti példányát, átutalás esetén az igazolás másolatát csatolni kell az ajánlathoz. Az ajánlati bankgaranciát magyar székhelyű pályázó esetén csak Magyarországon bejegyzett bank állíthatja ki, kedvezményezettje a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat legyen. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamára kell érvényesnek lennie.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: az ajánlatkérőnél a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A szolgáltatások ellenértékét az ajánlatkérő az igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében 15 napon belül teljesíti.
Előleg fizetésére nincs lehetőség.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: a nyertes közös ajánlattevők nem kötelesek gazdasági társaságot létrehozni, azonban közös ajánlattevők esetén a szállítási szerződést vállalkozói oldalról a közös ajánlatot benyújtó társaságoknak alá kell írniuk - a szerződés keretén belül - egyetemes felelősség vállalásával.
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: mind az ajánlattevőre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan az alábbiak szerint:
Pénzügyi, gazdasági alkalmasság:
- a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal, melynek tartalmaznia kell az alábbiakat:
- a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,
- fizetési kötelezettségeinek az ajánlattevő időben eleget tesz-e,
- számláján az utóbbi 1 évben volt-e sorban állás,
- a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint a 2000., 2001. évi auditált mérlege és eredménykimutatása,
- a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerint a 2000., 2001. év teljes forgalmáról szóló nyilatkozat.
Műszaki alkalmasság:
- a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), d) pontjaiban felsoroltak,
- a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja szerint a termékekre vonatkozó minőségtanúsítvánnyal,
- a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont szerint a teljesítésbe bevonni kívánt gazdasági egységek - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsításával.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
- számlavezető pénzintézet(ek) igazolása szerint az utóbbi 1 évben fizetési kötelezettségeinek nem tett minden esetben határidőre eleget, számláján sorban állás volt,
- a 2000., 2001. évi adózás előtti eredménye negatív volt,
- a 2000., 2001. évi mérlegfőösszege kevesebb az ajánlattevő esetében a teljes ajánlati ár 50%-ánál, az alvállalkozók esetében a teljesítésben való részesedésének megfelelő összeg 50%-ánál,
- a 2000., 2001. év bármelyikében a nettó árbevétel kevesebb volt, mint 100 M Ft (csak az ajánlattevőnél),
- nincs a referenciák között az 1999., 2000., 2001. években legalább 3, az ajánlattevő által szállított és telepített, a légi forgalmi irányítás területén használt, üzembe helyezett, működő, integrált kommunikációs kapcsolóberendezés, egyenként legalább az ajánlati árral azonos értékben,
- a szállítani kívánt, bemutatott, ismertetett konkrét termékek, berendezések nem felelnek meg a dokumentációban meghatározott követelményeknek,
- az ajánlott termékek nem rendelkeznek minőségtanúsító intézménytől származó tanúsítvánnyal,
- a saját és a teljesítésbe bevonandó gazdasági és műszaki egységek minőségbiztosítási rendszere tanúsításának hiánya.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidő lejártától kezdődik, és az eredményhirdetést követő 60. napig tart.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
Rádiórendszer
VHF-rádiók
1. adójellemzők (EUROCONTROL ajánlásban szereplő értékeket meghaladók) 15
2. vevőjellemzők (EUROCONTROL ajánlásban szereplő értékeket meghaladók) 15
3. telepítés (I. és II. telephely)
3.1. antennák állóhullámaránya 4
3.2. antennák maximális szélterelése 4
3.3. antennák maximális teljesítménye 4
3.4. szűrők meredeksége 4
3.5. szekrények bővíthetősége 2
4. távellenőrző és távvezérlő jellemzői
4.1. minimálisan előírtat meghaladó jelzések száma 5
4.2. minimálisan előírtat meghaladó parancsok száma 5
5. tápellátás megoldásánál az átkapcsolási idő 5
6. tartalék anyagok
6.1. mennyiség 5
6.2. tartalék anyagellátás biztosításának időtartama 4
VHF/UHF hangolható rádiók
7. adójellemzők (EUROCONTOL ajánlásban szereplő értékeket meghaladók) 15
8. vevőjellemzők (EUROCONTROL ajánlásban szereplő értékeket meghaladók) 15
9. telepítés
9.1. antennák állóhullámaránya 4
9.2. antennák maximális szélterhelése 4
9.3. antennák maximális teljesítménye 4
9.4. szűrők meredeksége 4
10. tápellátás megoldásánál az átkapcsolási idő 2
Kapcsolóközpont
11. a rendszer újraindítási ideje 10
12. a rendszer átkapcsolási ideje 10
13. a rendszer MTBF-értéke 5
14. telefonfunkciók (az előírt minimumot meghaladók) 15
15. rádiófunkciók (az előírt minimumot meghaladók) 15
16. operátori funkciók (az előírt minimumot meghaladók) 15
17. rendszerfelügyeletnek az előírt funkcionális minimumot meghaladó tulajdonságai 15
18. bővíthetőség mértéke 5
19. a tápellátás megoldásánál az átkapcsolási idő 2
20. tartalék anyagok
20.1. mennyiség 5
20.2. tartalékanyag-ellátás biztosítékának időtartama 3
Hangrögzítő
21. kapacitás (az előírt minimumot meghaladó) 4
22. interface (a kötelezően előírt vonaltípuson
felüli más típusú bemenetek fogadási lehetősége) 5
23. közbenső tárolókapacitás nagysága 6
24. tartalék anyag
24.1. mennyiség 3
24.2. tartalékanyag-ellátás biztosításának időtartama 2
25. ajánlati ár 160
26. garancia időtartama 30
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1-10.
A ponthatárok közötti pontszám megadásának módja: a legkedvezőbb ajánlat pontszáma 10 pont, a többi ajánlat pontszáma ehhez képest arányosítással állapítandó meg.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok felbontását követő első naptól kezdődően számított 20. napot követő első munkanap 10.00 óra.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetést követő első naptól számított 25. napot követő első munkanap.
16. Egyéb információk:
- Az ajánlatot tevők kötelesek 60 napnál nem régebbi cégkivonatot benyújtani.
- Az ajánlatot tevők kötelesek a Kbt. 46. § (4)-(6) és (8) bekezdéseiben előírt nyilatkozatokat és igazolásokat benyújtani.
- Az ajánlati felhívás angol nyelvű fordítását az ajánlatkérő írásbeli kérésre díjmentesen rendelkezésre bocsátja.
- A dokumentáció magyar és angol nyelven is rendelkezésre áll, a dokumentációt megvásárlóknak az ajánlatkérő mindkét nyelven átadja a dokumentációt.
- A győztes ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatkérő a második helyezett ajánlattevővel kíván szerződést kötni.
- Az ajánlattevők részére az ajánlatkérő 1 alkalommal, az ajánlati felhívás közzétételét követő első naptól számított 22. napot követő első munkanapon helyszíni szemlét és konzultációt tart, melyen csak azok vehetnek részt, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták. A konzultáció jegyzőkönyvét az ajánlatkérő minden ajánlattevőnek megküldi.
- Ajánlatot csak azok a pályázók adhatnak be, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták.
- A nyertes ajánlattevőnek a szerződés nettó összegére vonatkozó 5%-os jólteljesítési bankgaranciát kell adnia, részletes feltételek az ajánlati dokumentáció szerint.
- A Kbt. 59. § (2)-(5) bekezdéseiben foglaltak a felhívás részét képezik.
- Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani, oldalanként sorszámozva, aláírással, pecséttel és a következő felirattal ellátva: "Toronykommunikáció, ajánlat nem bontható fel 2002 …-án 10.00 óra előtt!" A kipontozott helyre az ajánlattételi határidő napját kell beírni.
- Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlati dokumentáció részét képező szerződéstervezet pontjait elfogadja.
- Ajánlatkérő 1 alkalommal az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel lehetőséget biztosít a Kbt. 44. és 46. §-ai szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos hiánypótlására, valamint az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés].
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
18. A hirdetmény feladásának napja: 2002. július 5.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. július 5.
