Magyar Államvasutak Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (6738)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Magyar Államvasutak Rt.
1062 Budapest, Andrássy út 73-75.
Telefon: 322-0660
Fax: 342-8596
Az ajánlatkérő nevében eljáró szervezet:
MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóság
1065 Budapest, Bajcsy-Zs. út 25.
Telefon: 374-9885
Fax: 374-9813
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerződés fővállalkozás formájában.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a MÁV Rt. gázolajfeladó, -lefejtő és -tároló berendezései a Központi Közlekedési Felügyelet és a Műszaki Biztonsági Főfelügyelet által elfogadott típusterveinek helyszínre adaptálása, a berendezések korszerűsítése a MÁV Rt. országos hálózatán összesen 15 telephelyen a d) pontban felsorolt helyszíneken.
b) A teljesítés helye: a 3. d) pontban felsorolva.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen.
d) A részajánlat tételének szempontja: az alábbi csoportosítás szerint lehet ajánlatot tenni:
- I. Záhony állomás,
- Eperjeske átrakóállomás,
- Eperjeske állomás,
- Nyíregyháza állomás,
- Nyíregyháza gazdasági vasút végállomása,
- Püspökladány állomás,
- Vésztő állomás,
- Szolnok állomás,
- II. Budapest Nyugati pályaudvar,
- Budapest Rákos állomás,
- Székesfehérvár állomás,
- Dombóvár állomás,
- Balatonfenyves gazdasági vasút végállomása,
- Kaposvár állomás,
- Celldömölk állomás.
Az ajánlatot akkor is részajánlatokra kell bontani, ha az ajánlat mindkét részajánlatra vonatkozik. Az I., illetőleg II. csoporton belül valamennyi feladatra ajánlatot kell tenni.
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: 2003. szeptember 15.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóság, 1065 Budapest, Bajcsy-Zs. út 25. III. emelet 320. szoba.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követő első naptól számított 15. napig (amennyiben ez nem munkanap, az azt követő első munkanapig) hétfőtől csütörtökig 10.00-15.00 óra között.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattételre jelentkezők részére írásos, az ajánlattétel részletes feltételeit tartalmazó dokumentációt biztosítunk. A dokumentáció részajánlatonként 200 000 Ft + áfa befizetésének igazolása ellenében vehető át az 5. a) pontban megadott címen az 5. b) pontban meghatározott határideig. A befizetés történhet postai készpénz-átutalási megbízással [átvehető a 5. a) pontban megadott címen], vagy átutalással a MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóságnak a Kereskedelmi és Hitelbanknál vezetett 10201006-50014716 számú számlájára A befizetés igazolható a postai készpénz-átutalási megbízás posta által érvényesített feladóvevényével vagy az átutalás megtörténtét igazoló terhelési értesítő bank által hitelesített (banki pecsét és aláírás) példányával. Az eljárásban csak a dokumentációt az ajánlatkérőtől megvásárló ajánlattevő jogosult részt venni, ez a jog másra nem ruházható át.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a közzététel napját követő naptól számított 41. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, az azt követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóság, 1065 Budapest, Bajcsy-Zs. út 25. III. emelet 320. szoba.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóság, 1065 Budapest, Bajcsy-Zs. út 25. III. emelet 306. számú tárgyaló.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: az ajánlatkérő részajánlatonként 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint ajánlati biztosítékot kér.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető átutalással a MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóságnak a Kereskedelmi és Hitelbanknál vezetett 10201006-50014716 számú számlájára "REKO II. 2002. 15 telephelyre, ajánlati biztosíték" feltüntetésével. Az ajánlati biztosíték a dokumentációban meghatározott formájú bankgaranciával is teljesíthető, amelynek kedvezményezettjeként a MÁV Rt. Beruházás Lebonyolító Igazgatóságát kell megnevezni, tárgyként fel kell tüntetni: "a MÁV Rt. gázolajfeladó, -lefejtő és -tároló berendezései típusterveinek helyszínre adaptálása, a berendezések korszerűsítése" közbeszerzési eljárás jogcímet.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: előleget az ajánlatkérő nem fizet. A szerződést ellenértékét az ajánlatkérő az igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenében átutalással teljesíti a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül. Az ajánlatkérő kedvezőbb fizetési határidőt is elfogad. Részszámla benyújtható:
I. a nyertes ár maximum 15%-ig terjedő mértékben, az összes telephely építési engedélyének bemutatásakor (részajánlatonként),
II. az egyes telephelyek műszaki átadás-átvételét követően,
III. valamennyi telephely jogerős használatbavételi engedélyének kézhezvételét követően.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek ajánlatukban - a képviselő cég megjelölésével és teljes jogú meghatalmazásával - egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk. A közös ajánlattevőknek a közöttük levő munkamegosztást is meg kell jelölniük. Az e feltételekről szóló megállapodást az ajánlathoz csatolni kell.
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: közös ajánlattétel esetén az alkalmassági feltételek közül a pénzügyi alkalmassági feltételeknek a közös ajánlattevők külön-külön, míg a műszaki alkalmassági feltételeknek együttesen kell hogy megfeleljenek. Az ajánlattevőnek igazolnia kell saját és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak pénzügyi-gazdasági, valamint műszaki alkalmasságát az alábbiak szerint:
I. Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására eredeti vagy másolati példányban csatolandó:
a/1. Valamennyi számlavezető pénzintézetének - az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű - nyilatkozata a fizetőképesség megítéléséhez az alábbi tartalommal:
- a számla megnyitásának időpontja,
- ajánlattevő hitel- és fizetőképességének minősítése,
- ajánlattevő számláján 2000. január 1. után sorban állás előfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig.
a)2. Az előző 2 (2000., 2001.) évre vonatkozó mérlegei (egyszerűsített mérlegei, beszámolói vagy konszolidált mérlegei) és eredménykimutatása, amennyiben a számviteli törvény alapján kötelező, a könyvvizsgálói záradékkal együtt; amennyiben nem kötelező a könyvvizsgálat, az éves, illetve az egyszerűsített éves beszámoló, melynek valamennyi példányán fel kell tüntetni: "A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenőrizte".
a)3. Az adósságállomány aránya [adósságállomány = (az egy évet meghaladó hosszú lejáratú kötelezettségek értéke)/(adósságállomány + saját tőke)].
II. Műszaki alkalmasság igazolására eredeti vagy másolati példányban csatolandó:
a)4. Az előző 3 (1999., 2000., 2001.) évben lezárult folyékony üzemanyag-ellátó berendezések rekonstrukciójára, korszerűsítésére vonatkozó, illetve zöldmezős beruházás keretében történő megvalósítása, valamint az ilyen létesítmények tekintetében elnyert munkáinak ismertetése [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], amelynek ki kell terjednie a teljesítés idejére, helyére, részvételi formájára (generálvállalkozás, fővállalkozás, alvállalkozás), részvételi %-ára, az ellenszolgáltatás összegére és a szerződést kötő másik fél megnevezésére, valamint a referencia igazolására alkalmas képviselő nevére és telefonszámára. A referenciához csatolni kell az elvégzett munkára vonatkozó fotókat (max. 5), rövid műszaki leírást, műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvet, a vállalt garanciális, illetve szavatossági feltételeket. A referenciákat munkanemenként kell bemutatni. Az ajánlatkérő a következő munkanemeket különbözteti meg: közmű- és mélyépítés, folyékonyüzemanyag-ellátó technológiai szerelés, tartály-kettősfalusítás (2 év működési referencia, minimum 100 m3-es tartály, megrendelői referenciaigazolással, becsatolva az alábbi igazolásokat is: TMBF jóváhagyása a felhasználni kívánt anyagra, a TMBF hatósági tanúsítása a munkát végző vállalkozásra vonatkoztatva, az ÉMI alkalmassági tanúsítványa), vasúti al- és felépítményépítés. Amennyiben az ajánlattevő a munkanemek referenciáinál alvállalkozó(ka)t vett igénybe, ajánlatkérő csak azon munkákat fogadja el referenciaként, melyet vagy az ajánlattevő, vagy a jelen eljárásba bevonni kívánt és megnevezett alvállalkozója végzett.
a)5. Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó műszaki-technikai felkészültségének ismertetése [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont].
a)6. Azoknak a műszaki szakembereknek vagy egységeknek, illetve vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont].
a)7. Bármilyen nemzeti rendszerben akkreditált minőségbiztosítási rendszer magyar nyelvű tanúsítása [Kft. 44. § (2) bekezdés g) pont].
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevő az alábbi felsorolás bármelyik megvalósulása esetében:
b)1. Ha a pénzintézeti nyilatkozat alapján hitel- vagy fizetésképtelennek minősül.
b)2. Ha az ajánlattevő bankszámláján vagy bankszámláin 2000. január 1. után kétszer vagy többször volt 1 000 000 (egymillió) Ft értéket meghaladó sorban állás.
b)3. Ha a 2000., vagy 2001. év egyikében nettó árbevétele nem éri el az 1000 millió (egymilliárd) Ft-t.
b)4. Ha az ajánlattevő gazdálkodása 2000. vagy 2001. évben veszteséges volt.
b)5. Ha saját tőkéje 2000-ben vagy 2001-ben kisebb volt a jegyzett tőkéjénél.
b)6. Ha jegyzett tőkéje 2001. december 31-én kevesebb 100 000 000 (egyszázmillió) Ft-nál.
b)7. Ha 2000., illetve 2001. évre vonatkozó adósságállományának aránya nagyobb, mint 0,6.
b)8. Ha az ajánlattevő az előző 3 évbe (1999., 2000., 2001.) nem tud a folyékonyüzemanyag-ellátó berendezések tervezése, korszerűsítésének megvalósítása területén végzett minimum 400 000 000 (négyszázmillió) Ft értékű munkát bemutatni.
b)9. Ha az ajánlattevő nem tud a 11. pont a/4. alpontjában szereplő valamennyi munkanemre megfelelő referenciát bemutatni.
b)10. Ha az ajánlattevő személyi állományában nincs olyan a kivitelezés felelőseként megnevezett személy, aki a beszerzés tárgyának megfelelő végzettséggel (szakirányú műszaki főiskola, egyetem) és legalább 5 éves az 51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KöViM együttes rendeletben foglaltaknak megfelelő építésvezetői gyakorlattal rendelkezik
b)11. Ha az ajánlattevő nem rendelkezik valamennyi speciális jogosultsággal rendelkező tervezővel.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártától kezdődően az eredményhirdetéstől számított 50 nap.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
- ajánlati ár 60
- ajánlatkérő számára a 9. pontban meghatározottnál kedvezőbb fizetési határidő 10
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1-10.
A legjobb ajánlat 10 pontot, a többi arányosan kevesebb pontot kap.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a dokumentáció szerint.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatkérő az ajánlattételi határidejének lejártát követő 30. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, az azt követő első munkanapon 10.00 órakor a 7. b) pont alatt megjelölt címen hirdet eredményt.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetést követő 15. napon, amennyiben az nem munkanap, az azt követő első munkanapon.
16. Egyéb információk:
a) Az ajánlatok minden lapját folyamatos sorszámmal ellátva, a cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott személy kézjegyével ellátva 6 példányban, "REKO II. 2002. 15 telephelyre" (1 eredeti és 5 másolati példányban), oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel együtt kell benyújtani, feltüntetve "eredeti" vagy a "másolati" megjelölést. Az eredeti példányt roncsolásmentesen, nem bontható módon, zsinórral átkötve, azt körcímkével leragasztva, a körcímkét cégbélyegző-lenyomattal ellátva és aláírva kell benyújtani. Eltérés esetén az "eredeti" példány tartalma a mérvadó. Amennyiben az oldalakat nem a cég jegyzésére jogosult személy írta alá, mellékelni kell a teljes körű meghatalmazást és a meghatalmazó(k) aláírási címpéldányát.
b) Az ajánlat első oldala felolvasólap kell hogy legyen, amelyben közölni kell az ajánlatok felbontásakor felolvasásra kerülő alábbi adatokat: az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát, a kért ellenszolgáltatás összegét és a teljesítés határidejét. A felolvasólapon nyilatkoznia kell az ajánlattevőnek a felhívási feltételek és az ajánlatkérési dokumentációban szereplő szerződéses feltételek elfogadásáról is [Kbt. 43. § (1) bekezdés].
c) Az ajánlattevő a dokumentáció részét képező szerződéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal szignálva köteles az ajánlatához csatolni. A szerződéstervezet mellékleteként csatolni kell az ajánlattevő által készített megvalósítási és pénzügyi ütemtervet. Enélkül az ajánlat érvénytelen.
d) Az ajánlattevő köteles kötelezettségvállaló nyilatkozatot csatolni ajánlatához, mely szerint nyertessége esetén a Kbt. 74. § (3) bekezdés szerint a vállalkozásra vonatkozó vállalkozói felelősségbiztosítási szerződést (All risk típusú) köt, illetve a meglevő biztosítási szerződését jelen közbeszerzés tárgyára kiterjeszti.
e) Az alábbi cégokmányok eredeti és másolati példányát kell az ajánlathoz csatolni a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is:
- az ajánlati határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégkivonatot,
- a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát,
- az esetleg el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetőbélyegző-lenyomattal ellátott példányát,
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás eredeti példányát,
- az összes számlavezető bank megnevezését és a számlaszámokat,
- érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i) cégkivonatában az általa vállalt tevékenység nem szerepel.
f) Az ajánlathoz csatolni kell - a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is - Kbt. 46. § (1)-(2) és (4)-(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat.
g) Kizárólag külföldi székhelyű ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt külföldi alvállalkozó esetében a Kbt. 46. § (8) bekezdése az irányadó.
h) Az ajánlatban meg kell jelölni
- a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni (a szerződő szervezet, illetve a személy megnevezése nélkül) [Kft. 43. § (2) bekezdés a) pont], illetőleg
- a teljesítésben egyébként - a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben - részt vevő szervezeteket, személyeket [Kft. 43. § (2) bekezdés c) pont],
- amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)-c) pontjában foglalt lehetőségekkel nem kíván élni, az erről szóló nyilatkozatát csatolnia kell az ajánlatához.
i) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő által megnevezett, kivitelezésért felelős, irányító szakembere vonatkozása tekintetében a beszerzés tárgyának megfelelő 51/2000. (VII. 9.) FVM-GM-KöViM együttes rendeletben előírt, érvényes műszaki vezetői jogosultság igazolását.
j) Ha az ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevőt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerződést.
k) Az ajánlatkérő a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel lehetőséget biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságok pótlására.
l) Az ajánlattevő további felvilágosítást kizárólag a Kbt. 38. § (1) bekezdésében foglaltak szerint kérhet az ajánlatkérőtől.
m) A Kbt. 59. § (2)-(5) bekezdéseiben foglaltak az ajánlati felhívás részét képezik.
n) Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. szabályai az irányadók.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
18. A hirdetmény feladásának napja: 2002. augusztus 13.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. augusztus 13.
