Állami Számvevőszék részvételi felhívásának módosítása (9506)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Állami Számvevőszék
1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10.
Telefon: 484-9178
Fax: 484-9212
2. a) A beszerzés tárgya: az INTOSAI (Legfelső Ellenőrzési Intézmények Nemzetközi Szervezete) Kormányzótanácsa 51. ülésének és az INTOSAI megalakulása 50. évfordulója ünnepi ülésének, a XVIII. kongresszus megrendezésével kapcsolatosan a rendezvények szervezése és lebonyolítása. A Kormányzótanács ülése 3 napos, a kongresszus időtartama 7 nap, ahol a rendezvények lebonyolításának hivatalos nyelve az angol, arab, francia, német, spanyol, a magyar nyelv közvetítő nyelvként történő kihagyása mellett a "Jelentkezési dokumentációban" foglalt követelmények szerint.
A rendezvényekre jelentkező szervező, lebonyolító vállalkozónak a "Jelentkezési dokumentációban" részletesen előírt és meghatározott feladatokat kell teljesíteni.
b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásost eljárás.
3. E hirdetmény célja: részvételi felhívás módosítása.
4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás.
b) Az érintett, illetőleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítő száma, a közzététel napja: VIII. évfolyam, 43. szám, 2002. október 24.
5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidő lejártának napja: 2002. november 19., 10.00 óra.
6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege:
Az eredeti hirdetmény 8. pontjában a műszaki alkalmasság igazolása körében az ajánlatkérő nem kéri a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját minőségbiztosítási rendszer - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítás (tanúsítvány) meglétét.
Az eredeti hirdetmény 9. b) pontja - pénzügyi-gazdasági alkalmatlanság - második francia bekezdése az alábbiak szerint módosul:
"Az előző 2 év forgalma (árbevétele) bemutatása alapján megállapítható, hogy a jelentkező teljes forgalma (árbevétele) az előző 2 évet figyelembe véve összesen nem éri el a 300 M Ft-ot, a közbeszerzés tárgyában megjelölt tevékenység (kongresszus, nemzetközi rendezvény szervezése és lebonyolítása) forgalma (árbevétele) pedig az előző 2 évet figyelembe véve összesen nem éri el a 100 M Ft-ot."
9. b) pont - műszaki alkalmatlanság - utolsó francia bekezdését (amely arról szólt, hogy nem rendelkezik saját minőségbiztosítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítvánnyal) törli az ajánlatkérő.
A részvételi felhívás 10. pontjában (az ajánlatkérő által meghívni kívánt ajánlattevők keretszáma) 4-re módosul.
A 9. b) pont - alvállalkozókra vonatkozó műszaki alkalmatlanság szempontjai - közül az első francia bekezdésben foglalt szöveg az alábbiakra módosul:
- az előző 3 évben a bemutatott - és a megrendelői megelégedést bemutató, eredeti referencialevelekkel is igazolt - referenciák alapján megállapítható, hogy az előző 3 évben nem teljesített legalább 3, az alvállalkozó által elvégzendő részfeladatra vonatkozó szolgáltatást, tevékenységet.
Az eredeti hirdetmény 12. pontja az alábbiak szerint módosul:
Az ajánlatkérő által már kiválasztottak neve és címe:
- Blaguss - Volánbusz Nemzetközi Utazási Iroda Kft., 1051 Budapest, Erzsébet tér
- Pannónia Tourist Service Kft., 1088 Budapest, Rákóczi út 9.
- MALÉV Air Tours Kft., 1050 Budapest, Roosevelt tér 2.
- Conference Tours Kft., 1055 Budapest, Kossuth tér 6-8.
- Congress Rendezvényszervező Kft., 1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 79.
Az eredeti hirdetmény 13. Egyéb információk pontjának első francia bekezdése az alábbiak szerint módosul:
- A jelentkezési dokumentációt az ajánlatkérő a részvételre jelentkezőknek az "Átvételi elismervény" aláírását követően díjmentesen biztosítja. A "Jelentkezési dokumentáció" megkérésének határideje: a módosított hirdetmény közzétételének napján és az azt követő első naptól számított 15. napig munkanapokon 8.00-12.00 óráig vehető át. A "Jelentkezési dokumentáció" átvételének helye: Állami Számvevőszék, 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10., II. em. 219.
Az eredeti hirdetmény 13. Egyéb információk pontjának utolsó francia bekezdése az alábbiak szerint módosul:
- Az ajánlatkérő a keretszámot figyelembe véve az alkalmasnak minősítet részvételre jelentkezők közötti sorrendet a Kbt. 71. A § (2) bekezdése alapján csak az első 4 helyezett kap felkérést az ajánlattételre és meghívást a tárgyalásra [a 9. a) pontban meghatározott alkalmassági szempontok figyelembevételével határozza meg].
Az eredeti hirdetmény 13. Egyéb információk pontja az alábbival egészül ki:
- Az ajánlatkérő tájékoztatja a részvételi jelentkezőket, hogy a részvételi felhívás 3. a) pontjában megjelölt nemzetközi rendezvények tolmács-fordítási szolgáltatásának elvégzésére - külön közbeszerzési eljárás keretében - a nyelvi szolgáltatócéggel már vállalkozási szerződést kötött.
b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidő: a módosított hirdetmény közzétételét követő első naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követő első munkanap 10.00 óra.
7. A visszavonás ténye: -
8. a) A határidő-hosszabbítás indoka: -
b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidő: -
9. E hirdetmény feladásának napja: 2002. november 8.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2002. november 8.
