Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményéről (2834)
1. a) Az ajánlatkérő neve és címe:
Központi Statisztikai Hivatal
1024 Budapest, Keleti Károly u. 5-7.
b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a KSH internetes elektronikus adatgyűjtési rendszerének (KSH.XML) továbbfejlesztése.
c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.
2. a) A választott eljárás: tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdés b) pont alkalmazásával.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: az ajánlatkérő a jelen közbeszerzési eljárás előzményeként 2001. évben hirdetmény közzétételével megvalósuló tárgyalásos közbeszerzési eljárást folytatott le. Ennek eredményeképpen a KSH és az IQSOFT Intelligens Software Rt. között 2002. március 26-án "A KSH adatgyűjtési rendszerét továbbfejlesztő, az internetes adatszolgáltatást lehetővé tevő szoftver készítése és az elektronikus adatszolgáltatást elősegítő PR-, marketing- és oktatási tevékenység módszereinek meghatározása és végrehajtása" tárgyában szerződést kötött. A vállalkozó a szerződésben foglalt programrendszereket elkészítette. A rendszer használatba vétele során felmerültek további igények a továbbfejlesztésre, és olyan kiegészítő számítástechnikai munkákra, amely biztosítja a KSH adatközlőinek a zökkenőmentes munkáját.
A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. tv. 1. §-ának (2) bekezdése szerint a számítógépi programalkotás szerzői jogi oltalom alatt áll, beleértve a számítógépi programalkotáshoz tartozó dokumentáció akár forráskódban, akár tárgykódban, vagy bármely más formában rögzített minden fajtáját, ideértve a felhasználói programot és az operációs rendszert is.
A Kbt. 70. § (1) bekezdésének b) pontja szerint az ajánlatkérő közzététel nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat szolgáltatás megrendelése esetén, ha a szerződést kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott személy képes teljesíteni.
A jelen hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárásban kizárólagos jognak az IQSOFT Rt. szerzői jogai minősülnek.
Tekintettel arra, hogy a korábban kötött szerződés értelmében a fejlesztő céget mint a szoftver tulajdonosát illeti meg a szerzői jogok védelme, a Központi Statisztikai Hivatal a jelen közbeszerzési eljárásban kizárólagos jogok (szerzői jog) védelme érdekében a korábbi közbeszerzési eljárás nyertesét az IQSOFT Rt.-t választotta ajánlattételre.
Amennyiben az ajánlatkérő a jelen szolgáltatás tekintetében mással kötne szerződést, a nyertes ajánlattevő szerzői jogait megsértené és ezáltal jogellenesen járna el.
Bármely más szervezetnek a rendszerbe való beavatkozása a garancia azonnali elvesztését jelentené (1 év), melyet a vállalkozási szerződés értelmében a szoftverrendszer kifejlesztője vállalt, így ez nem felelne meg a gondos közpénzfelhasználás követelményének.
A fentieken túl más vállalkozó bevonása a rendszerek működőképessége és integrálása miatt sem volt lehetséges.
Mindezek alapján a szerződést kizárólag az IQSOFT Intelligens Software Rt. képes teljesíteni.
c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: IQSOFT Intellingens Software Rt., 1135 Budapest, Csata u. 8.
3. Az eredményhirdetés időpontja: 2003. április 2., 14.00 óra.
4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérő a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálta el az ajánlatot.
5. a) A nyertes ajánlattevő neve és címe: IQSOFT Intellingens Software Rt., 1135 Budapest, Csata u. 8.
b) A nyertes ajánlattevőnek a Kkvt. szerinti minősítése: középvállalkozás.
6. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe: -
7. A beérkezett ajánlatok száma: egy.
8. Az ajánlattevő(k) neve és címe: IQSOFT Intellingens Software Rt., 1135 Budapest, Csata u. 8.
9. Az ellenszolgáltatás összege: a vállalkozási díj 29 987 500 Ft, azaz huszonkilencmillió-kilencszáznyolcvanhétezer-ötszáz forint, amely összeg az általános forgalmi adót magában foglalja.
10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevő harmadik személlyel kíván szerződést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevő szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: -
12. Egyéb információ: -
13. a) Az eljárást megkezdő hirdetmény közzétételének napja: -
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2003. március 11.
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
15. A hirdetmény feladásának napja: 2003. április 8.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2003. április 8.
