ATEV Fehérjefeldolgozó Rt. tájékoztatója az eljárás eredményéről (5936)
1. a) Az ajánlatkérő neve és címe:
ATEV Fehérjefeldolgozó Rt.
1097 Budapest, Illatos út 23.
Telefon: 348-5100
Fax: 348-5101
b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérő által a dokumentációban részleteiben ismertetett speciális veszélyességű [specified risk material (SRM)], állati eredetű anyagokból előállított, EWC 020203 hulladék-jegyzékszámú, a 2000. évi XLIII. tv. alapján Q2, illetve Q13 hulladékkategóriába sorolt anyag [csont-húsliszt meat-bone-meal (MBM)], az ajánlattevő által kiállított szállítójárművel történő elszállítása és végső ártalmatlanítása.
c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.
2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás, a Kbt. 70. § (1) bekezdés c) pontja alapján.
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: az ajánlatkérő a Környezet- és Természetvédelmi Főfelügyelőség felhívása értelmében záros határidőn belül köteles a telephelyeinken lévő SMR-termékek végső megsemmisítéséről gondoskodni. A Főfelügyelőség által meghatározott határideig rendelkezésre álló idő alatt csak a hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás lefolytatására volt lehetőség, vagyis nem tarthatóak a közbeszerzési törvényben előírt határidők.
Tekintettel arra, hogy a veszélyes hulladékok megsemmisítésére vonatkozóan az ajánlatkérő már lefolytatott egy nyílt közbeszerzési eljárást, ami rajta kívül álló okok miatt eredménytelen lett, és az újabb közbeszerzési eljárás lefolytatására nyitva álló rövid határidőt egy harmadik fél - a Környezetvédelmi Főfelügyelőség - határozta meg, a rendkívüli sürgősség nem az ajánlatkérő mulasztásából ered.
c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása:
- ADL Abfalldisposition und Logistik GmbH & Co KG, A-8055 Neuseiersberg, Feldkirchner Str. 111.
- B.F.R. Környezetvédelmi és Szolgáltató Kft., 2040 Budaörs, Szivárvány u. 5.
- Duna-Dráva Cement Kft., 2601 Vác, Kőhídpart dűlő 2.
- ECOMISSIO Kft., 3581 Tiszaújváros, TVK Ipartelep
- ERECO Slovakia s.r.o., 04013 Kosice, Magnezitarska 16.
- ÉMK Észak-magyarországi Környezetvédelmi Kft., 3792 Sajóbábony, Gyártelep
- Geohidroterv Kft. - Envisys Kft. Konzorcium, 1116 Budapest, Temesvár u. 20.
- Mátrai Erőmű Rt., 3272 Visonta, Erőmű út 11. és Danubian Trading Hungary Kft., 1193 Budapest, Táncsics M. u. 77. közös ajánlata,
- ORVIRON-PLUS Környezettechnológiai Kft., 6726 Szeged, Egressy Béni u. 16.
- Palota Környezetvédelmi Kft., 1151 Budapest, Szántóföld út 4.
- SARIA Hungary Kft., 9024 Győr, Babits Mihály u. 40/A.
- T. T. Techno-Trade GmbH, D-80638 München, Niedernburger Weg 9.
3. Az eredményhirdetés időpontja: 2003. július 28.
4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé:
részszempontok súlyszámok
- ajánlati ár (Ft/kg) 50
- teljesítési határidő (a szerződéskötéshez viszonyítva, napokban) 20
- késedelmi kötbér mértéke (Ft/kg/nap) 20
- jólteljesítés biztosítéka (Ft) 20
Adható pontszám: 1-100.
Az alkalmazott módszer: a részszempontonként legkedvezőbb ajánlat a legmagasabb pontszámot kapja, az azt követő ajánlatok pontszáma az arányosság elve alapján kerül kiszámításra.
5. a) A nyertes ajánlattevő neve és címe:
I. részajánlati kör:
- Geohidroterv Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20. Envisys Kft., 1110 Budapest, Korponai u. 4. konzorcium,
II. részajánlati kör:
- Duna-Dráva Cement Kft., 2601 Vác, Kőhídpart dűlő 2.
III. részajánlati kör:
- ERECO Slovakia s.r.o., 04013 Kosice, Magnezitarska 16.
IV. részajánlati kör:
- T. T. Techno-Trade GmbH,
D-80638 München, Niedernburger Weg 9.
b) A nyertes ajánlattevőnek a Kkvt. szerinti minősítése:
- Geohidroterv Kft. - Envisys Kft. Konzorcium nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, illetve mikrovállalkozásnak minősül,
- Duna-Dráva Cement Kft. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá,
- ERECO Slovakia s.r.o. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá,
- T. T. Techno-Trade GmbH nem tartozik a Kkvt. hatálya alá.
6. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe:
I. részajánlati kör:
- ERECO Slovakia s.r.o., 04013 Kosice, Magnezitarska 16.
II. részajánlati kör:
- Geohidroterv Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20. Envisys Kft., 1110 Budapest, Korponai u. 4. konzorcium,
III. részajánlati kör:
- Geohidroterv Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20. Envisys Kft., 1110 Budapest, Korponai u. 4. konzorcium,
IV. részajánlati kör:
- ERECO Slovakia s.r.o., 04013 Kosice, Magnezitarska 16.
7. A beérkezett ajánlatok száma: huszonkilenc.
8. Az ajánlattevő(k) neve és címe:
- Palota Környezetvédelmi Kft., 1151 Budapest, Szántóföld út 4. (IV. részajánlat, azaz 1 db részajánlat),
- Duna-Dráva Cement Kft., 2601 Vác, Kőhídpart dűlő 2. (II. részajánlat, azaz 1 db részajánlat),
- T. T. Techno-Trade GmbH, D-80638 München, Niedernburger Weg 9.
(I., II., III., IV. részajánlatok, azaz 4 db részajánlat),
- ERECO Slovakia s.r.o., 04013 Kosice, Magnezitarska 16.
(I., II., III., IV. részajánlatok, azaz 4 db részajánlat),
- Geohidroterv Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20. Envisys Kft., 1110 Budapest, Korponai u. 4. konzorcium
(I., II., III. részajánlatok, azaz 3 db részajánlat),
- Mátrai Erőmű Rt., 3272 Visonta, Erőmű út 11. és Danubian Trading Hungary Kft., 1193 Budapest, Táncsics M. u. 77. közös ajánlata (I., II., III., IV. részajánlatok, azaz 4 db részajánlat),
- SARIA Hungary Kft., 9024 Győr, Babits Mihály u. 40/A. (I., II., III., IV. részajánlatok, azaz 4 db részajánlat),
- ORVIRON-PLUS Környezettechnológiai Kft., 6726 Szeged, Egressy Béni u. 16. (II. részajánlat, azaz 1 db részajánlat),
- ECOMISSIO Kft., 3581 Tiszaújváros, TVK Ipartelep (I., II. részajánlatok, azaz 2 db részajánlat),
- ADL Abfalldisposition und Logistik GmbH & Co KG, A-8055 Neuseiersberg, Feldkirchner Str. 111.
(I., II., III., IV. részajánlatok, azaz 4 db részajánlat),
- ÉMK Észak-magyarországi Környezetvédelmi Kft., 3792 Sajóbábony, Gyártelep (I. részajánlat, azaz 1 db részajánlat).
9. Az ellenszolgáltatás összege:
- I. részajánlati kör
bruttó 71 Ft/kg × 3 752 000 kg = 266 392 000 Ft
- II. részajánlati kör
bruttó 59 Ft/kg × 1 413 000 kg = 83 367 000 Ft
- III. részajánlati kör
bruttó 69 Ft/kg × 4 551 000 kg = 314 019 000 Ft
- IV. részajánlati kör
bruttó 69 Ft/kg × 5 789 000 kg = 399 441 000 Ft
- összesen 1 063 219 000 Ft
10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevő harmadik személlyel kíván szerződést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt):
I. részajánlati kör:
- Geohidroterv Kft. - Envisys Kft. Konzorcium:
(bruttó 71 Ft/kg)
További résztvevők:
- Povázska Cementáren A.S. Ladce: csont-húsliszt égetése,
- Eurolife spol.s.o: adminisztratív ügyintézői feladatok ellátása a Szlovák Köztársaság területén,
- MÁVTRANSSPED Kft.: csont-húsliszt szállítása.
II. részajánlati kör:
- Duna-Dráva Cement Kft.: (bruttó 59 Ft/kg)
További résztvevők:
- BIOFILTER Környezetvédelmi Kft.: csont-húsliszt szállítása.
III. részajánlati kör:
- ERECO Slovakia s.r.o.: (bruttó 69 Ft/kg)
További résztvevők:
- Holcim Slovensko a.s. Rohoznik: csont-húsliszt égetés,
- MÁVREC Kft.: csont-húsliszt szállítása.
IV. részajánlati kör:
- T. T. Techno-Trade GmbH: (bruttó 69 Ft/kg)
További résztvevők:
- SITA Service GmbH: csont-húsliszt szállítása és égetése.
A fentiekben nevesített további résztvevők részesedési volumene az ajánlatokban nem került feltüntetésre.
b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt):
I. részajánlati kör:
- Geohidroterv Kft. - Envisys Kft. Konzorcium:
(bruttó 71 Ft/kg)
10% mértéket meghaladó alvállalkozók:
- Povázska Cementáren A.S. Ladce
- Eurolife spol.s.o.
II. részajánlati kör:
- Duna-Dráva Cement Kft.: (bruttó 59 Ft/kg)
10% mértéket meghaladó alvállalkozók:
- BIOFILTER Környezetvédelmi Kft.
III. részajánlati kör:
- ERECO Slovakia s.r.o.: (bruttó 69 Ft/kg)
10% mértéket meghaladó alvállalkozók:
- Holcim Slovensko a.s. Rohoznik
- MÁVREC Kft.
IV. részajánlati kör:
- T. T. Techno-Trade GmbH: (bruttó 69 Ft/kg)
10% mértéket meghaladó alvállalkozók:
- SITA Service GmbH.
c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevő szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): -
11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: -
12. Egyéb információ: a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján az alábbi ajánlatok érvénytelenek és ezért a Kbt. 53. § (2) bekezdése szerint az eljárás további menetében nem vehet részt.
Palota Kft.:
- Az ajánlati felhívás 16. e) pontjában az ajánlatkérő előírta, az ajánlattevőre irányadó szabályok szerinti (cég)okmányok (minimálisan a cégmásolat adatait tartalmazó) 30 napnál nem régebbi példányának csatolását, a Kbt. 52. § (2) bekezdés b) pontjának megítéléséhez. Az ajánlattevő nem cégmásolatot, hanem az előírtaknál kevesebb információt tartalmazó cégkivonatot csatolt.
Mátrai Erőmű Rt. és Danubian Trading Hungary Kft. közös ajánlata:
- Az ajánlattevők az ajánlati felhívás 16. e) pontjában foglaltak ellenére nem cégmásolatot, hanem cégkivonatot csatoltak ajánlatukhoz.
SARIA Hungary Kft.:
- Az ajánlattevő bemutat egy 10% feletti, kizárólag külföldi székhellyel rendelkező alvállalkozót. A Kbt. 46. § (8) bekezdése szerint a kizárólag külföldi székhellyel rendelkező ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak a székhelye szerinti ország jogrendszerében meghatározott, a köztartozásokat nyilvántartó hatóságoktól kell igazolást beszerezni, amelyből megállapítható, hogy nincs 1 évnél régebben lejárt köztartozása. Az igazolások mellett szükséges nyilatkozni arról, hogy a székhelye szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a Magyarországon lévő adó- és járulékfizetési kötelezettségekben foglaltaknak, és ezeket milyen szervezet tartja nyilván. Az ajánlatban azonban nem található nyilatkozat a fentiekre vonatkozóan. Az ajánlattevő az ajánlati felhívás 16. e) pontjában foglaltak ellenére nem cégmásolatot, hanem cégkivonatot csatolt ajánlatához.
ORVIRON-PLUS Környezettechnológiai Kft.:
- Az ajánlattevő az ajánlati felhívás 16. e) pontjában foglaltak ellenére nem cégmásolatot, hanem cégkivonatot csatolt ajánlatához.
ECOMISSIO Kft.:
- Az ajánlattevő az ajánlati felhívás 16. e) pontjában foglaltak ellenére nem cégmásolatot, hanem cégkivonatot csatolt ajánlatához.
ADL Abfalldisposition und Logistik GmbH & Co KG, A-8055 Neuseiersberg, Feldkirchner Str. 111.:
- Az ajánlattevő által az ajánlattételi határidőig beküldött anyag csak olvasólapot tartalmazott és az ajánlati felhívásban és a dokumentációban előírt nyilatkozatokat és igazolásokat nem csatolta.
ÉMK Észak-magyarországi Környezetvédelmi Kft.:
- Az ajánlattevő ajánlata nem érkezett be az ajánlattételi határidő lejártáig, csak azt követően mintegy 1 órával később, azaz az ajánlat elkésett.
13. a) Az eljárást megkezdő hirdetmény közzétételének napja: -
b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2003. július 15.
14. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
15. A hirdetmény feladásának napja: 2003. augusztus 1.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2003. augusztus 1.
