Budapesti Elektromos Művek Rt. és az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (6584)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Budapesti Elektromos Művek Rt.
1132 Budapest, Váci út 72-74.
Telefon: 238-2350
Fax: 238-2208
és az
Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt.
3525 Miskolc, Dózsa György út 13.
Telefon: 46/535-111
A Budapesti Elektromos Művek Rt. az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. nevében is eljár.
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerződés.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ELMŰ Rt. és az ÉMÁSZ Rt. 2 db 120 kV-os alállomásán található (az állapotfelmérésben meghatározott) szénhidrogén-szennyezés környezeti kármentesítése.
b) A teljesítés helye: 1037 Budapest, Kunigunda útja 72., Miskolc-Nyugat alállomás 3528 Miskolc, Bertalan út 4.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen.
d) A részajánlat tételének szempontja:
A kaszásdűlői alállomás
A Miskolc-Nyugat alállomás
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama:
A kaszásdűlői alállomás esetében: 2005. december 31.
A Miskolc-Nyugat alállomás esetében: 2005. december 31.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Elektromos Művek Rt., Hálózati Szolgáltatások és Nagyprojektek Osztálya, 1134 Budapest, Angyalföldi út 5/B., III. em. 306.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napjától, az azt követő naptól számított 15. napig, kizárólag munkanapokon 8.00-14.00 óra között.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlati dokumentáció 40 000 Ft + 25% áfa (összesen: 50 000 Ft) összeg, az ajánlatkérő 1132 Budapest, Váci út 72-74. szám alatt levő főpénztárába (a pénztári szolgáltatás 12.40-13.00 óra között szünetel) történő egyidejű befizetésével, illetőleg az ajánlatkérő ING Bank Rt. 13700016-02287023 számú számlájára történő előzetes átutalással, az átutalás tényét igazoló szelvény egyidejű bemutatásával vehető át az ajánlatkérő 5. a) pontban megjelölt címén. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele, a dokumentáció másra nem ruházható át.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a közzététel napját követő naptól számított 41. napon 9.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapesti Elektromos Művek Rt., Hálózati szolgáltatások és nagyprojektek osztálya, 1134 Budapest, Angyalföldi út 5/B., III. em. 306., munkanapokon 8.00-14.00 óra között, a bontás napján 9.00 óráig.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1134 Budapest, Angyalföldi út 5/B., III. em. 316., tárgyalóhelyiség.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: -
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: -
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: a megrendelő az ellenértéket a vállalkozó számlája alapján átutalással fizeti ki a számlában feltüntetett banki számlára. A vállalkozó a teljesítést követően, 5 naptári napon belül köteles szabályszerűen kiállítani a számlát. Az ellenérték átutalása a számla kiállítását követő 30 napon belül történik.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: -
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
I. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása:
I.1. a Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzintézete (30 napnál nem régebbi) nyilatkozatát az ajánlattevő fizetőképességének megítéléséhez, az alábbi tartalommal:
- mióta vezeti a számláját,
- fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e,
- az elmúlt 1 évben számláján van-e, volt-e sorban állás, s ha igen, mikor és milyen időtartamú,
I.2. a Kbt. 44. § (1) bekezdéseinek b) pontja alapján az alább felsorolt adatok megadásával a 2001. és 2002. évekre vonatkozóan (a mérlegek becsatolása nem szükséges):
- Mérlegfőösszege
- Jegyzett tőke
- Saját tőke
- Kötelezettségek összesen
- Rövid lejáratú kötelezettségek
- Hosszú lejáratú kötelezettségek
- Forgóeszközök
- ebből készletek
- Nettó árbevétel
- Befektetett eszközök
- Saját tevékenység árbevétele összesen
- Mérleg szerinti eredmény
II. Műszaki alkalmasság:
II.1. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az előző 3 évben hazai áramszolgáltatónál nagyfeszültségű villamos terek közelében végzett, a hatóságok által elfogadott talaj- és talajvíz-tisztítási munkák ismertetését az alábbi tartalommal:
- a teljesítés helye,
- a teljesítés ideje,
- a szerződést kötő másik fél megnevezése,
- az ellenszolgáltatás összege.
- legalább 2 munkára vonatkozóan, 3 hónapnál nem régebbi keltezésű villamosenergia-ipari referencialevelet kell az ajánlathoz csatolni. A referencialevélben a megrendelő a határidőre történő, elvárt minőségben és a költségelőirányzatnak megfelelő elszámolás szerinti teljesítést kell igazoljon,
II.2. a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja alapján, a saját állományban levő, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatását, a környezetvédelem területére vonatkozó képzettség és jártasság igazolásával. A bizonyítványok, oklevelek másolatát minden bemutatott munkavállaló esetében csatolni kell,
II.3. a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja alapján a felelős vezető tervező bemutatása a mérnökkamarai tagság és a tervezői névjegyzékben történő nyilvántartás igazolásával,
II.4. a Kbt. 44. § (2) bekezdésének b) pontja alapján az alkalmazandó technológia és az ahhoz szükséges, az ajánlattevő saját forrását képező gépi berendezések bemutatása a következők szerint:
- az alkalmazandó technológia automatizáltsága; biztosítja-e az állomás, munkálatok alatti zavartalan működését, igényel-e az alállomásokon állandó felügyeletet, alkalmas-e az állandó kontrollra és a szükséges beavatkozások azonnali elvégzésre,
- az alkalmazandó gépi berendezések alkalmasak-e a szennyező anyag eltávolítására,
- a munkavégzéshez szükséges eszközök, speciális szerszámok, felszerelések, a fuvar- és kommunikációs eszközök (hírközlés, rádiótelefon) ismertetése,
- rendelkezik-e minden olyan talajvíz, illetve szennyezőanyag kitermelésére alkalmas technológiával és az azokhoz szükséges gépi berendezésekkel, amelyek alkalmasak a szennyező anyag eltávolítására.
II.4.1. Tervezéshez
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a vonatkozó rendeletek tartalmi és formai követelményeinek megfelelő engedélyezési tervdokumentáció elkészítéséhez szükséges eszközökkel - számítógéppel és egyéb irodai berendezésekkel, továbbá az értékeléshez szükséges jogszerűen használt programmal.
II.4.2. Feltáráshoz
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a munkavégzéshez szükséges eszközökkel és speciális szerszámokkal, felszerelésekkel, ezen belül kézi- és gépi fúróberendezésekkel, talaj- és talajmintavevő berendezésekkel (beleértve a szennyező anyagok meghatározásához szükséges mintavevő és a talajmechanikai célú mintavevő berendezéseket is), valamint a helyszíni vizsgálatok, mérések (szivárgási tényező, áramlási irány, geodéziai mérések, kitűzések stb.) elvégzéséhez szükséges eszközökkel.
II.4.3. Kármentesítéshez
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik talajvíz- és szennyezőanyag-kitermelő eszközökkel, berendezésekkel (szivattyúk és tartozékaik, vezérlőrendszerek, szintszabályozók),
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a szennyezett talajvíz megtisztításához szükséges berendezésekkel, eszközökkel (homok- és iszapfogók, olajfogók, sztrippelők, emulzióbontók, mechanikai és oldott szénhidrogének eltávolítására alkalmas szűrők),
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a tisztított talajvíz elhelyezéséhez szükséges eszközökkel (puffertartályok, szivattyúk, az ezeket vezérlő automatizálást biztosító berendezések),
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a folyamatos üzemeltetéshez, illetve az azonnali hibajavítás biztosításához szükséges "meleg" tartalékberendezésekkel (szivattyú, tiszta szűrőanyag)
II.4.4. A mentesítés utáni időszakhoz
- azon szükséges adatok, amelyek bizonyítják, hogy rendelkezik a 16. pont alapján vállalt monitoringrendszer üzemeltetéséhez, a mintavételezéshez, a minták szállításához szükséges gépekkel, berendezésekkel (mintavevő szivattyú, edényzet, szállító jármű, hűtőtáska).
Az I., valamint a II.1., II.2. és II.4. pontjaiban foglalt követelményeknek az ajánlattevő kell hogy megfeleljen.
A II.3. pontban foglalt követelményeknek az ajánlattevő és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen kell hogy megfeleljen.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
I. Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság:
I.1. fizetési kötelezettségeit nem teljesíti határidőre, számláján az elmúlt 1 évben egy vagy több alkalommal előfordult sorban állás,
I.2. amennyiben a 11. a) I.2. alpontjában foglaltak, valamint az alább felsorolt értékelési szempontok alapján nem éri el a 27 pontot:
Mérleg szerinti eredmény:
- ha az eredmény pozitív vagy ha a 2001. évihez képest javulás mutatkozik 5 pont
Likviditás (a hányados megadásával):
- kötelezettségek részaránya: kötelezettség/mérlegfőösszeg 7 pont*
- fedezet foka: saját tőke + hosszú lejáratú kötelezettség/befektetett eszközök 5 pont**
- tőkeáttétel: hosszú lejáratú kötelezettség/saját tőke 5 pont***
* ha a 2001. évivel azonos vagy annál kisebb a mutató
** ha a mutató >= 1
*** ha a mutató < 1
Rövid távú likviditás (a hányados megadásával):
- likviditás I.: forgóeszközök-készletek/rövid lejáratú kötelezettségek 5 pont*
- likviditás II.: forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek 5 pont**
- likviditás III.: forgóeszközök/összes kötelezettség 5 pont***
* ha a mutató > 1
** ha a mutató >= 1
*** ha a 2002. évi mutató a 2001. évinél nagyobb
- Ha a saját tőke a 2001. évihez képest nőtt és 2001-ben a saját tőke nem kevesebb mint a jegyzett tőke 5 pont
II. Műszaki alkalmatlanság
II.1. amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a 11. a) II.1. alpontban meghatározott referenciával, illetve a csatolt referencialevelek nem a határidőre történő - elvárt minőségben és a költségelőirányzatnak megfelelő elszámolás szerinti teljesítést igazolnak,
II.2. a teljesítésbe bevonni kívánt, az ajánlatban bemutatott szakemberek bemutatásából egyértelműen megállapítható, hogy:
- a környezetvédelmi szakmérnök nem rendelkezik minimum 3 év szakmai gyakorlattal,
- a felelős vezető tervező nem tagja a mérnökkamarának,
- a felelős vezető tervező nem szerepel a tervezői névjegyzékben,
II.3. amennyiben az alkalmazandó technológia és az ahhoz szükséges gépi berendezések:
- nem automatizáltak,
- nem biztosítják az alállomás munkálatok alatti zavartalan működését,
- az állomásokon állandó felügyeletet igényel,
- nem alkalmas az állandó kontrollra,
- nem alkalmas a szükséges beavatkozások azonnali elvégzésére,
- az alkalmazandó gépi berendezések nem alkalmasak (adaptálhatóak) eltérő geológiai és terepi körülmények között is a szennyező anyag eltávolítására,
- nem rendelkezik minden olyan talajvíz, illetve szennyezőanyag kitermelésére alkalmas technológiával és az azokhoz szükséges gépi berendezésekkel, amelyek alkalmasak a szennyező anyag eltávolítására.
II.4.1. Tervezéshez
- nem rendelkezik a vonatkozó rendeletek tartalmi és formai követelményeinek megfelelő engedélyezési tervdokumentáció elkészítéséhez szükséges eszközökkel - számítógéppel és egyéb irodai berendezésekkel, továbbá az értékeléshez szükséges jogszerűen használt programmal.
II.4.2. Feltáráshoz
- nem rendelkezik legalább 1-1 db, a munkavégzéshez szükséges eszközökkel és speciális szerszámokkal, felszerelésekkel, ezen belül kézi és gépi fúróberendezésekkel (beleértve a szennyező anyagok meghatározásához szükséges mintavevő és a talajmechanikai célú mintavevő berendezéseket is), valamint a helyszíni vizsgálatok, mérések (szivárgási tényező, áramlási irány, geodéziai mérések, kitűzések stb.) elvégzéséhez szükséges eszközökkel.
II.4.3. Kármentesítéshez
- nem rendelkezik a megajánlott kármentesítési technológiához talajvíz- és szennyezőanyag-kitermelő eszközökkel, berendezésekkel (szivattyúk és tartozékaik, vezérlőrendszerek, szintszabályozók),
- nem rendelkezik a megajánlott kármentesítési technológiához szennyezett talajvíz megtisztításához szükséges berendezésekkel, eszközökkel (homok- és iszapfogók, olajfogók, sztrippelők, emulzióbontók, mechanikai és oldott szénhidrogének eltávolítására alkalmas szűrők),
- nem rendelkezik a megajánlott kármentesítési technológiához tisztított talajvíz elhelyezéséhez szükséges eszközökkel (puffertartályok, szivattyúk, az ezeket vezérlő automatizálást biztosító berendezések),
- nem rendelkezik a megajánlott kármentesítési technológiához az eltávolított szennyezőanyag (veszélyes hulladék) tárolásához szükséges eszközökkel.
II.4.4. A mentesítés utáni időszakhoz
- nem rendelkezik a 16. pont alapján vállalt monitoring-rendszer üzemeltetéséhez, a mintavételezéshez, a minták szállításához szükséges gépekkel, berendezésekkel,
- rendelkezésre álló minimális mennyiség:
- 1 db hűtőtáska,
- 1 db mintavevő fúró,
- 1 db mintavevő szivattyú,
- 1 db minta szállítására alkalmas szállító jármű,
- 6 db mintavevő üveg.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az eredményhirdetés napját követő 30. nap.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok súlyszámok
- a kért ellenszolgáltatás összege 6
- az alkalmazni kívánt technológia hatékonysága 4
- a technológia a szennyezettség mekkora %-át éri el 2
- a technológia a szennyezést mekkora %-ban távolítja el 2
Az értékelés során adható pontok részszempontonként: 1-10. A legkedvezőtlenebb 1 pont, a közbenső pontszámok pedig a két szélsőértékhez viszonyított lineáris skálán kerülnek meghatározásra. Legkedvezőbb ajánlati elem a legalacsonyabb, a kért ellenszolgáltatásnál és a legnagyobb a technológiai elérésénél és eltávolításnál.
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlattételi határidő lejártának napját követő 20. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap) 13.00 óra.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetést követő első naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap).
16. Egyéb információk:
I. A Kbt. 59. § (2)-(5) bekezdéseiben foglaltak az ajánlati felhívás részét képezik.
II. Az ajánlathoz csatolni kell:
- az ajánlattevő 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatának az el nem bírált változásbejegyzési kérelmének cégbíróság által érkeztetett példányának, címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát,
- az ajánlatot aláíró személyek aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát,
- a Kbt. 46. § (1)-(2) bekezdéseiben előírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)-(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint mind az ajánlattevő, mind a közbeszerezés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében,
- az ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy valamennyi számlavezető pénzintézetének nyilatkozatát csatolta.
III. Az ajánlattevő a Kbt. 43. § (2) bekezdése szerint az ajánlatában meg kell jelölje:
- a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül,
- az ajánlattevő által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat,
- a teljesítésben egyébként - a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben - részt vevő szervezeteket (személyeket),
- az ajánlattevőnek meg kell jelölnie a teljesítésbe bevonni kívánt személyek és szervezetek teljesítésének részarányát és feladatát a teljesítés során,
- amennyiben az ajánlattevő ilyet nem vesz igénybe, úgy e tényre vonatkozó nyilatkozatot kell csatoljon.
IV. A munka ellátásához szükséges engedélyek megadásánál az ajánlattevő és az alvállalkozó esetében egyaránt a 102/1996. (VII. 12.), a 98/2001. (VI. 15.) és a 33/2000. (III. 17.) számú Korm. rendeletek és a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendelet előírásai az irányadóak. A munka elvégzéséhez elengedhetetlen engedélyek teljes vagy részleges hiánya esetén az ajánlat érvénytelen (az engedélyekkel az ajánlattevőnek és az alvállalkozónak együttesen kell rendelkezniük).
V. Az ajánlattevőnek ajánlatában a mentesítés utáni időszakhoz kapcsolódóan - nyilatkozat formájában - vállalnia kell a kármentesítést elfogadó határozatban előírt feltételek mellett és időtartamra a kialakított monitoringrendszer üzemeltetését.
VI. Érvénytelen az ajánlat abban az esetben, ha:
- nem, vagy hiányosan tartalmazza a II., III. pontokban foglalt iratok valamelyikét,
- nem tartalmazza a IV. pontban meghatározott engedélyek másolatát,
- nem tartalmazza az V. pontban meghatározott monitoring-rendszer üzemeltetésére vonatkozó nyilatkozatot,
- amennyiben a cégkivonatból megállapítható, hogy az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen közbeszerzés tárgyát képező tevékenységre való jogosultsággal.
VII. Nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó az, aki részt vett a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát érintő előzetes környezetvédelmi állapotfelmérésben.
VIII. Az ajánlatkérő a jelen közbeszerzési eljárás során a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint a hiánypótlás lehetőségét kizárja.
IX. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni.
X. Amennyiben az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor megjelölte a legkedvezőbb ajánlatot tevőt követő ajánlattevőt, akkor a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a következő legelőnyösebb ajánlatot tevővel köt szerződést.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
18. A hirdetmény feladásának napja: 2003. augusztus 19.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2003. augusztus 19.
