Budapesti Távhőszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (0591/2004)



1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma:
Budapesti Távhőszolgáltató Rt.
1116 Budapest, Kalotaszeg utca 31.
Telefon: 463-6000, 463-6518, 463-6519
Fax: 463-6538


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: tervezési szerződés.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest területén hőközpontok szétválasztásával kapcsolatos primer-távhővezeték építési feladat vezetékjogi és emelt szintű ajánlati tervdokumentációjának elkészítése és a feladat kivitelezése során szükséges tervezői művezetés ellátása az alábbi feladatcsoportokban:

1. feladatcsoport:
III., Huszti u. 1-7.
+ 4 kapcsolt épület
III., Vitorla u. 7-11.
+ 3 kapcsolt épület
III., Kadosa u. 4.
+ 3 kapcsolt épület
III., Váci M. tér 1-4.
+ 3 kapcsolt épület
III., Huszti u. 37.
+ 5 kapcsolt épület
III., Hollós Korvin u. 4-6.
+ 2 kapcsolt épület
III., Zsirai M. u. 1-3.
+ 5 kapcsolt épület
III., Bécsi út 213-229.
+ 3 kapcsolt épület
III., Lukács György u. 4-5.
+ 4 kapcsolt épület
III., Huszti u. 21.
+ 3 kapcsolt épület
III., Hollós Korvin u. 1-3.
+ 3 kapcsolt épület
III., Vöröskereszt u. 14.
+ 2 kapcsolt épület
III., Kenyeres u. 29-31.
+ 2 kapcsolt épület
III., Ágoston u. 4-6.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Szigeti J. u. 11-15.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Lakkozó u. 14.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Bőröndös u. 34.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Erzsébet u. 14-22.
+ 2 kapcsolt épület
IV., Rózsa u. 2-14.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Szigeti J. u. 23-27.
+ 2 kapcsolt épület
IV., Petőfi S. u. 24-26.
+ 2 kapcsolt épület
IV., Venetianer u. 2-4.
+ 3 kapcsolt épület
IV., Árpád u. 153-159.
+ 1 kapcsolt épület
IV., Virág u. 18-26.
+ 2 kapcsolt épület
IV., Deák F. u. 85-91.
+ 1 kapcsolt épület
25 db szolgáltatói + 70 db kapcsolt épület összesen: 95 db hőközpont.

2. feladatcsoport:
IX., Csárdás köz 3.
+ 4 kapcsolt épület
IX., Távíró u. 13.
+ 1 kapcsolt épület
IX., Napfény u. 22.
+ 5 kapcsolt épület
X., Gyakorló u. 15.
+ 3 kapcsolt épület
XIII., Berettyó u. 5-11.
+ 2 kapcsolt épület
XIII., Gidófalvi u. 29-31.
+ 2 kapcsolt épület
XIII., Gidófalvi u. 9-15.
+ 2 kapcsolt épület
XIII., Gyöngyösi u. 18-22.
+ 1 kapcsolt épület
XIII., Angyalföldi út 24/C
+ 9 kapcsolt épület
XIII., Révész u. 6/C
+ 3 kapcsolt épület
XIV., Szikszó park 1-4.
+ 1 kapcsolt épület
XV., Nádastó park 6.
+ 2 kapcsolt épület
XV., Páskomliget u. 58.
+ 3 kapcsolt épület
XV., Zsókavár u. 17-27.
+ 1 kapcsolt épület
XV., Páskom park 13.
+ 3 kapcsolt épület
XV., Páskom park 25.
+ 2 kapcsolt épület
XV., Nádastó park 22.
+ 3 kapcsolt épület
XVII., Újlak u. 5.
+ 4 kapcsolt épület
18 db szolgáltatói + 51 db kapcsolt épület összesen: 69 db hőközpont.

3. feladatcsoport:
XI., Albert u. 117/A-C
+ 3 kapcsolt épület
XI., Nagyszeben tér 2.
+ 4 kapcsolt épület
XI., Rétköz u. 18-22.
+ 1 kapcsolt épület
XI., Regős u. 14-16.
+ 1 kapcsolt épület
XI., Gazdagréti tér 3.
+ 4 kapcsolt épület
XI., Allende park18.
+ 6 kapcsolt épület
XI., Lecke u. 6.
+ 2 kapcsolt épület
XI., Lecke u. 1-9.
+ 1 kapcsolt épület
XX., Baross u. 1.
+ 2 kapcsolt épület
XX., Helsinki u. 4/A-B-C
+ 1 kapcsolt épület
XX., Ady E. u. 106-110.
+ 2 kapcsolt épület
XX., Berkenye sétány 7.
+ 3 kapcsolt épület
XXI., Kossuth L. u. 132-138.
(jelenleg kapcsolt épület)
XXI., Kossuth L. u. 94/A-B
+ 3 kapcsolt épület
XXI., Reggel u. 11-18.
+ 2 kapcsolt épület
XXI., Kossuth L. u. 101/A-B
+ 1 kapcsolt épület
XXII., Rózsakert u. 29/A-29/C
+ 4 kapcsolt épület
XXII., Tűzliliom u. 47-49.
+ 4 kapcsolt épület
XXII., Terv u. 36-38.
+ 2 kapcsolt épület
XXII., Gyula vezér u. 52-56.
+ 3 kapcsolt épület
19 db szolgáltatói + 50 db kapcsolt épület összesen: 69 db hőközpont.
b) A teljesítés helye: Főtáv Rt., Budapest, Kalotaszeg utca 31. B épület 407. szoba.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen.
d) A részajánlat tételének szempontja: az egy feladatcsoporton belüli összes feladatra kell egy ajánlatot benyújtani a dokumentációban található nyomtatvány alkalmazásával. A feladatcsoportokra adott árajánlatokat külön értékeljük. Amennyiben ajánlattevő az ajánlatkérés tárgyának egészére tesz ajánlatot, ajánlatát abban az esetben is a 3. a) pontban meghatározott feladatcsoportonként kell megtennie.


4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: 2004. június 15. Az ajánlatkérő korábbi teljesítést elfogad az alábbiak szerint: ajánlattevők az egyes feladatcsoporton belüli munkákat két, megközelítőleg azonos nagyságú (a megadott címekből tetszőlegesen összeállított) részletben teljesíthetik. Ajánlatkérő a feladatcsoporton belüli két részletre (első és második 50%) külön teljesítési határidőt kér a felolvasólapon megadni, és a két határidőt külön értékeli.


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Távhőszolgáltató Rt., 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület, közbeszerzési iroda (310-es szoba).
b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján, és az azt követő első naptól számított 15. nap 14.00 óráig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevők a dokumentációt 10 000 Ft + áfa ellenében vehetik át személyesen (előzetes telefonos egyeztetés után) az 5. a) pontban meghatározott helyen. A befizetés az ajánlatkérő házipénztárában történő készpénzes befizetéssel vagy átutalással történhet a FŐTÁV Rt. BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú számlájára "Hőközpont-szétválasztás-távhővezeték-tervezés" felirat feltüntetésével. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló elektronikus bankbizonylat, bankbizonylat vagy pénztári befizetési bizonylat bemutatása. A dokumentáció árát az ajánlatkérő kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza.


6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a közzététel napját követő első naptól számított 41. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapesti Távhőszolgáltató Rt., 1116 Budapest, Kalotaszeg utca 31. B épület, közbeszerzési iroda (310-es szoba).
Amennyiben ajánlattevő ajánlatát postai úton nyújtja be, a postai csomagolást a fenti címzéssel és az alábbi felirattal kell ellátni: "Pályázati anyag! Csak bizottság által bontható!"
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, az árakat forintban kell megadni.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület, 411-es szoba.


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: a 3. a) pontban meghatározott feladatcsoportonként 100 000 Ft, azaz százezer forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevők az ajánlati biztosítékot kötelesek az ajánlatkérő BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú bankszámlájára "Hőközpont-szétválasztás-távhővezeték-tervezés ajánlati biztosíték" megjelölést feltüntetve befizetni vagy az ajánlati kötöttség időtartamára a FŐTÁV Rt. mint kedvezményezett nevére szóló bankgarancia biztosításával teljesíteni. Az átutalás tényét az ajánlat benyújtásakor igazolni kell az átutaló bank által kiállított hiteles igazolással vagy a bankgarancia eredeti példányának az ajánlattal együtt történő beadásával.


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: az ajánlatkérő a szerződésben rögzített feltételek szerinti teljesítést követő 30 naptári napon belül átutalással köteles fizetni a szerződésben feltüntetett banki számlára.


10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérő nem igényli gazdasági társaság létrehozását.


11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok:
- a pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja] az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű pénzintézeti nyilatkozat eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példánya az ajánlattevő, illetőleg az alvállalkozó(k) valamennyi, cégkivonatában szereplő számlavezető pénzintézetétől, amelynek (amelyeknek) valamennyi vezetett számlára vonatkozóan tartalmaznia kell, hogy:
- a pénzintézet mióta vezeti ajánlattevő bankszámláját,
- az ajánlattevő fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e,
- számláján (számláin) 2002. január 1-jétől jelen ideig sorban álló tételek voltak-e, ha igen, akkor hányszor, ezek nagysága és időtartama megadásával,
- az ajánlattevő vállalkozási formájára előírt 2002. évi mérleg eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példánya a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján.
A fenti nyilatkozatokat a Kbt. 43. § (3) bekezdése szerint az alvállalkozó(k) vonatkozásában is be kell nyújtani.
Műszaki alkalmasság igazolására kért adatok:
- a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elmúlt 3 évben végrehajtott DN 200 vagy nagyobb átmérőjű, vezetékjogi engedélyköteles, közművezetékkel zsúfolt városi területen megvalósult kiviteli munkához végzett távhővezeték-tervezői referenciák ismertetése az ajánlatkérési dokumentációban szereplő táblázat kitöltésével és legalább 3 db lebonyolított, MMBH-hoz benyújtott vezetékjogi eljárás előkészítését igazoló dokumentum csatolása,
- azoknak a szakembereknek a megnevezése és tervezői gyakorlatuk bemutatása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe a 157/1997. (IX. 26.) Korm. és a 34/2002. (IV. 27.) FVM rendelet által előírt jogosultság igazolásával.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
Pénzügyi, gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevő, ha:
- az ajánlattevő és az alvállalkozó(k) esetében a pénzintézeti igazolások alapján megállapítható, hogy a fizetési kötelezettségeknek nem tesznek eleget,
- 2002. január 1-jétől az ajánlatadás időpontjáig számláján sorban állás mutatkozott,
- működése 2002. évben veszteséges.
Műszaki szempontból alkalmatlan az ajánlattevő, ha:
- nem rendelkezik az elmúlt 3 évben végrehajtott DN 200 vagy nagyobb átmérőjű, vezetékjogi engedélyköteles, közművezetékekkel zsúfolt városi területen megvalósult kiviteli munkához végzett távhővezeték-tervezői referenciával és legalább 3 db lebonyolított, MMBH-hoz benyújtott vezetékjogi eljárás előkészítését igazoló dokumentummal,
- tervező szervezet tagjai, alkalmazottai vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó, bevonásra kerülő alvállalkozó között nincs a 157/1997. (IX. 26.) Korm. rendeletnek megfelelő vezető tervező minimum 5 éves tervezői gyakorlattal.


12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az eredményhirdetés napját követő 30. nap.


13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelőnyösebb ajánlat.
b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok súlyát meghatározó szorzószámok (súlyszámok):
részszempontok
súlyszámok
- tervezői tevékenység ajánlati ára művezetés nélkül 0,40
- tervezési művezetés díja 0,15
- vállalt teljesítési határidő a feladatok első 50%-ára 0,25
- vállalt teljesítési határidő a feladatok második 50%-ára 0,20
Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszámok: 0-100. A legjobb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, a további pontszámok kiosztása a legkedvezőbb értéktől való eltérés arányában történik minden részszempont esetében.


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.


15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok felbontásától számított 10. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanapon) 10.00 óra. Helye: 1116 Budapest, Kalotaszeg utca 31. B épület, 411-es szoba.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetés napját követő első naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap).


16. Egyéb információk:
A) Az ajánlattétel feltétele az ajánlatkérési dokumentáció megvétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható.
B) Amennyiben az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, úgy a nyertes visszalépése esetén e személlyel köt szerződést.
C) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbi dokumentumokat:
- ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy jelen kiírásban ismertetett feltételek szerint részt kíván venni az eljárásban az 1995. évi XL. törvény 43. § (1) bekezdés (ajánlattevői nyilatkozat) szerint,
- ajánlattevő nyilatkozatát az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjáról, valamint (2) bekezdéséről (ajánlattevői nyilatkozat),
- nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül mely irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége,
- hatósági igazolást az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságtól a Kbt. 46. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően,
- igazolást az elkülönített állami pénzalapok kezelőjétől, amelyekkel szemben ajánlattevő nyilatkozata alapján fizetési kötelezettsége áll fenn.
- ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézeteknél vezeti számláit.
D) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában az 1995. évi XL. törvény előírásai szerint kell az ajánlattevőknek eljárni.
E) Ajánlattevőnek mellékelni kell az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű - a vállalt tevékenység elvégzésére való jogosultságot is tanúsító - cégkivonata eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát, valamint az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát, továbbá az ajánlatot aláíró, cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát.
F) Az ajánlatkérő a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlást biztosít az ajánlattevők számára.
G) Az ajánlattevők az ajánlatok beadási határidejét megelőző 10. napig tehetnek fel kérdéseket írásban - lehetőleg faxon -, amelyekre a választ az ajánlatkérő legkésőbb az ajánlatok beadási határidejét megelőző 6. napig - valamennyi ajánlattevőnek megadja. A kérdéseket a 463-6538 faxszámra kell küldeni.
H) Az ajánlatot cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva és minden oldalon szignálva, zárt csomagolásban, 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat, az eredeti megjelölésével) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelölést kell feltüntetni: "Ajánlat: hőközpont-szétválasztás-távhővezeték-tervezés", valamint az ajánlatkérő nevét.
I) Ajánlatkérő nem vállal felelősséget az ajánlat ajánlattevő vagy meghatalmazottja által téves címre, illetve késedelmesen történő kézbesítéséért.
J) Az ajánlattevőknek ki kell tölteniük az ajánlatkérési dokumentáció részét képező információs lapokat.
K) Ajánlatkérő a hirdetmény megjelenését követő 20. napon 10.00 órakor a dokumentációt kiváltók számára információs értekezletet tart. Az információs értekezlet helyszíne: 1116 Budapest, Kalotaszeg utca 31. B épület, 411-es szoba. Az információs értekezlet jegyzőkönyve a dokumentáció részének tekintendő, melyet írásban az ajánlatkérő az értekezletet követő 3 munkanapon belül megküld a dokumentációt kiváltóknak.
L) Az ajánlatkérő igényli, hogy az ajánlattevő határozza meg az ajánlat azon részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel kíván szerződést kötni. Meg kell jelölni továbbá a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. A 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók esetén a Kbt. 46. § (1), (2), (4), (5) és (6) bekezdések szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kéri csatolni.
M) A nyertes ajánlattevő köteles a vezetékjogi engedély beadásától számított egy évre, a szerződéses összeg 5%-ának megfelelő értékben, az ajánlatkérő (mint kedvezményezett) javára szóló, visszavonhatatlan és feltétel nélküli jótállási bankgarancia-kötelezettséget vállalni és a bankgarancia-nyilatkozat egy példányát az ajánlatkérőnek átadni. Ez független a szerződésben, illetve a vonatkozó jogszabályokban előírt szavatossági (jótállási) kötelezettségektől.
N) Az ajánlatban megadott árak a szerződés teljesítésének időszakára maximáltak, azokat semmilyen jogcímen, így árfolyamingadozásra vagy inflációra hivatkozva sem lehet növelni. Azt az ajánlatot, amely - bármilyen módon megfogalmazva - lehetővé teszi az ajánlati ár későbbi növelését, ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja.
O) Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlat nem tartalmazza a beszerzés tárgyát képező feladat szakszerű elvégzésének valamennyi fázisát.
P) Az ajánlati biztosíték előírt módon való teljesítésének hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.


17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -


18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. január 29.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. január 29.