Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1343/2004)



1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Honvédelmi Minisztérium
Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal
1101 Budapest X., Salgótarjáni út 18.
Távirati címe: 1475 Budapest, Pf. 163
Telefon: 433-8000
Fax: 262-9304


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás a közbeszerzésekről szóló, többször módosított 1995. évi XL. törvény (Kbt.) alapján.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási keretszerződés.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: közlekedési szaktechnikai eszközök javítása, felújítása az alábbi tartalommal: a Magyar Honvédség katonai szervezeteinél üzemeltetett anyagmozgató rakodógépek (targoncák, gépjárműre szerelt daruk és emelőfalak, 5 t-ás, 20 t-ás konténerrakodó tgk. és kézi anyagmozgató eszközök, hűtőkonténerek, valamint egyéb állománytáblás és hadinormás közlekedés szaktechnikai eszközök) ipari javítása, teljes felújításának végrehajtása.
Mennyiségi megoszlás:
Eszközök Dunától keletre (db) Dunától nyugatra (db) Összesen (db)
Különböző típusú targoncák 13
 7
 20
Tehergépkocsira szerelt rakodógépek 3
 1
 4
Konténer rakodó-szállító szerelvény 1
 -
 1

Az érintett eszköztípusokat és típuscsoportonként a várható mennyiségeket a dokumentáció tartalmazza.
b) A teljesítés helye: Magyarország területén a nyertes ajánlattevő telephelyein.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevő tehet részajánlatot.
d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevő(k) földrajzi elv alapján a Duna sodorvonalától nyugatra és keletre eső területen a teljes mennyiségre külön-külön tegyen(ek) ajánlatot.


4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: a teljesítés véghatárideje: 2004. november 30.


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, Budapest X., Salgótarjáni út 18.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény közzétételének napján és az azt követő első naptól számított 16. napig, naponta 10.00-12.00 óra között. Amennyiben ez a nap nem munkanap, a határidő lejártának az azt követő első munkanap ugyanezen időszakát kell érteni.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció vételára 40 000 Ft + 25% áfa, azaz bruttó 50 000 Ft (ötvenezer forint). A dokumentáció ellenértékének befizetése csak az ajánlatkérő által biztosított csekken történhet. A dokumentáció átvételének feltétele a befizetett csekk átadása ajánlatkérő részére. Az ajánlatkérő a befizetésről számlát állít ki. A befizetéshez szükséges csekket az ajánlatkérő az 5. a) pontban meghatározott címen és az 5. b) pontban meghatározott időszakban biztosítja. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az érvényes ajánlattétel egyik feltétele a dokumentáció megvásárlása.


6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a hirdetmény közzétételét követő első naptól számított 41. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanapon 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, Budapest X., Salgótarjáni út 18. V. emelet ügyviteli iroda.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal földszinti tanácsterem, Budapest X. ker. Salgótarjáni út 18.


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: -
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérő ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elő.


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra:
- az ajánlatkérő kijelenti, hogy a közbeszerzési eljárás becsült anyagi fedezete a költségvetésben rendelkezésre áll,
- az ajánlatkérő kijelenti, hogy előleget nem fizet,
- az ajánlatkérő a szerződésben előírt teljesítési igazolás ellenében, a MÁK működési rendje szerint, a törvényi feltételeknek megfelelő számla befogadásától számított 30 napon belüli banki átutalással teljesíti a kifizetést,
- más kifizetési módokat az ajánlatkérő nem fogad el.


10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.


11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:
A pénzügyi és gazdasági alkalmassági igazolására kért adatok és tények:

1. A közbeszerzésekről szóló 1995. évi XL. törvény (Kbt.) 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a fő számlavezető pénzintézettől származó, 30 napnál nem régebbi, az ajánlattevő fizetőképességéről szóló nyilatkozat az alábbi tartalommal:
- mióta vezeti az ajánlattevő számláját,
- az elmúlt 1 évben az ajánlattevő a fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e,
- számláján az elmúlt egy évben sorban álló tételek voltak-e, ha igen, akkor hányszor,
- a számlaforgalom nagysága az éves kumulált forgalom összegének megjelölésével.
A műszaki alkalmasság igazolására kért adatok és tények:

2. A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az előző 3 év legjelentősebb közlekedés-szaktechnikai eszközök javításával, felújításával kapcsolatos szolgáltatások ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerződést kötő másik fél megnevezésével).

3. A Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) közbeszerzés tárgyára vonatkozó minőségbiztosítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítása.
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
A pénzügyi és gazdasági alkalmasság vonatkozásában:

1. A pénzintézeti nyilatkozat alapján:
- az ajánlattevő elmúlt 1 éves pénzforgalmi adatai alapján, a sorban állások száma meghaladta az 5 alkalmat, fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget (kivéve, ha a tartozása átütemezéséhez a kedvezményezett hozzájárult, és az még a határidőn belül van),
- az ajánlattevő éves kumulált számlaforgalmának nagysága a fő számlavezető pénzintézetnél nem éri el az alábbi összeget az általa ajánlatában felvállalt földrajzi terület esetében:
- Duna vonalától nyugatra: 40 000 000 Ft,
- Duna vonalától keletre: 80 000 000 Ft.
(Amennyiben egy ajánlattevő mindkét területre benyújt ajánlatot, az ajánlattevő alkalmasságának elbírálása a két területre meghatározott pénzösszegek összege alapján történik.)
Műszaki alkalmasság vonatkozásában:

2. A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az előző 3 év legjelentősebb közlekedés-szaktechnikai eszközök javításával, felújításával kapcsolatos szolgáltatások közül nem ismertet legalább 3 - a közbeszerzés tárgyára vonatkozó - szolgáltatást (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerződést kötő másik fél megnevezésével) és a referencia összértéke nem éri el az ajánlata bruttó értékének legalább 30%-át.

3. Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) közbeszerzés tárgyára vonatkozóan nem rendelkezik - bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított - minőségbiztosítási rendszerrel.


12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártakor kezdődik és az eredményhirdetést követő 30. napig tart.


13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérő az ajánlatokat az összességében legelőnyösebb ajánlat elve alapján bírálja el.
b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
Értékelési táblázat
részszempontok
súlyszámok
- ár
14
- műszaki állapot felmérése bontás nélkül (nettó Ft + áfa)
1
- műszaki állapot felmérése megbontással (nettó Ft + áfa)
2
- felújítási rezsióradíj (nettó Ft + áfa)
3
- RMH-kivizsgálás (nettó Ft + áfa)
2
- fővizsgálat (nettó Ft + áfa)
3
- biztonságtechnikai vizsgálat (nettó Ft + áfa)
3
- javítókapacitás (munkaóra/év)
4
- raktárkészlet
7
- BALKANCAR targoncaalkatrészek (nettó Ft + áfa)
2
- DESTA targoncaalkatrészek (nettó Ft + áfa)
3
- egyéb targonca-alkatrészek (nettó Ft + áfa)
1
- egyéb targonca-, daru-, emelőfal-alkatrészek (nettó Ft + áfa)
1
- javítási átfutási idő (hét)
7
Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1-10.
A legkedvezőbb ajánlat 10 pont, a legkedvezőtlenebb 1 ponttal értékelt, a kettő között az értékelés lineárisan arányosítva történik.


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: -


15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok bontását követő első naptól számított 29. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap 10.00 óra.
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetést követő első naptól számított 10. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanap 10.00 óra.


16. Egyéb információk:

16.1. A beszerzés tárgyával kapcsolatos műszaki és minőségi követelmények:
- ajánlatot a meghatározott munkák elvégzésére alkalmas javítóműhellyel rendelkező cégek tegyenek.
- minőségi követelmények:
- az eszközök javítási folyamata és javítás utáni állapota elégítse ki a vonatkozó hatályos jogszabályokat, különös tekintettel az alábbiakra:
- műszaki követelményeket, vizsgálatokat és a vizsgálatok elvégzésének módját az MSZ 19184:1972 és MSZ 16225:1985 szabványok tartalmazzák.
- a felújítási munkákat különös tekintettel az alábbi vonatkozó szabványok előírásai szerint kell elvégezni:
MSZ 63/1:1985
Munkavédelem Termelőberendezések munkavédelmi vizsgálatának tartalmi és alaki követelményei
Általános követelmények:
MSZ 63/5:1985
Időszakos és biztonsági felülvizsgálat
MSZ 775:1979
Üzemeltetési dokumentáció
MSZ 16225:1985
Gépi hajtású targoncák időszakos vizsgálata
MSZ 1970-2:1986
Emelőgépek tervezésének és létesítésének általános biztonságtechnikai előírásai
Hidraulikus berendezések:
MSZ 19184:1972
Gépi hajtású targoncák. Műszaki követelmények Vizsgálat
MSZ 05-97.0804:1984
Belső égésű motoros és villamos targoncák megjelölése
MSZ EN 292-1:1993
Gépek biztonsága
Alapfogalmak, a kialakítás általános elvei
MSZ EN 292-2:1993
Műszaki alapelvek és kialakítások

16.2. Az ajánlattal szemben támasztott tartalmi és alaki követelmények:
- Az ajánlatot folyamatosan lapszámozott, a szöveges részek tekintetében A/4 méretű lapokon, gépelve, javítások és beszúrások nélkül, egységesen összefűzött formában, lapszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva kell elkészíteni.
- Az ajánlattevő által benyújtott minden saját nyilatkozatot, valamint az ajánlat teljes anyagának minden lapját a részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével hitelesíteni kell.
- Azon dokumentumok esetében, amelyeket az ajánlattevő másolatban nyújt be, nyilatkoznia kell arról, hogy az eredeti dokumentummal minden tekintetben azonosak.
- Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy ahol az ajánlatkérő nyilatkozat megtételét kéri, ott kifejezett nyilatkozat megtétele szükséges.
- Az ajánlatot egy eredeti és két másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlat fedőlapja tartalmazza az "eredeti" és "másolat" jelöléseket. Az eredeti és a másolati példány eltérése esetén az eredeti megjelölésű a meghatározó. Amennyiben az "eredeti" jelölés hiányzik, akkor az ajánlatkérő a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet, és azt ellátja az "eredeti" jelöléssel.

16.3. Az ajánlat benyújtása:
- az ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani,
- a borítékot az ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzőjével hitelesítve kell lezárni, és kizárólag az alábbi feliratot kell rajta elhelyezni: "Ajánlat a 15021/04-10/04 beszerzésazonosítójú nyílt közbeszerzési eljárásra.", "Csak bizottságilag bontható.",
- az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy a késedelmes kézhezvételért kizárólag az ajánlattevő felelős.

16.4. Az ajánlat felépítése:
- tartalomjegyzék,
- olvasólap,
- nyilatkozatok, igazolások,
- az ajánlattevő alkalmasságát bemutató dokumentumok,
- az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok.

16.4.1. Olvasólap:
Az olvasólap, mely az alábbi információkat tartalmazza:
- az ajánlattevő neve,
- az ajánlattevő székhelye,
- a dokumentáció 1. sz. mellékletében az értékelési szempontrendszert tartalmazó táblázatot kitöltve, az olvasólaphoz csatolva (cégszerű aláírással és pecséttel ellátva) szolgáltatásonként a felújítási munkák számlázása alapjául szolgáló egységes - típustól független - ajánlati árak (nettó forint + áfa bontásban),
- a vállalt teljesítési határidő.

16.4.2. Nyilatkozatok, igazolások:
- A Kbt. 46. § (2), (4)-(6) bekezdéseiben előírt nyilatkozatok és igazolások.
- Nyilatkozat a számlavezető pénzintézetekről, a fő számlavezető pénzintézet megjelölésével.
- Az ajánlattevő nyilatkozata - a közbeszerzésekről szóló 1995. évi XL. törvény (továbbiakban: Kbt.) 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján - a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról, illetve ilyen alvállalkozók nemlétéről.
- Az ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt részt vevő szervezetekről (személyekről,), illetve ilyen szervezetek (személyek) nemlétéről.
- Nyilatkozat a NATO kereskedelmi és kormányzati cégkód megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettség felvállalásáról, amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik azzal.
- Ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feltételeire, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére a Kbt. 43. § (1) bekezdés szerint.
- Nyilatkozat annak tudomásul vételéről, hogy az eljárás nyelve magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvű nyilatkozatokhoz, okiratokhoz fűződik, továbbá hogy az ajánlat elkészítésével és beadásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevőt terheli.
- Nyilatkozat annak felvállalásáról, hogy az ajánlattevő a rendelkezésre álló eszközökkel támogatja a HM TH MFO minőség-ellenőrzési tevékenységét.
- Nyilatkozat annak felvállalásáról, hogy az ajánlattevő a közbeszerzés tárgyára vonatkozó minőségbiztosítási rendszerét a teljesítés teljes időtartama alatt működteti, illetve az időközben történő lejárta esetén megújítja azt.
- Nyilatkozat a dokumentációban foglalt műszaki és minőségi követelmények egyértelmű elfogadásáról.
- Nyilatkozat, melyben az ajánlattevő az elvégzett javítási munkákra egyértelműen minimum 6 hónap jótállást, az általa beépített alkatrészekre 12 hónap, a nagy értékű fődarabokra 24 hónap jótállást vállal.
- Nyilatkozat, mely szerint - a teljesítésbe esetlegesen bevonni kívánt alvállalkozók, illetve résztvevő egyéb szervezetek figyelembe vételével - az ajánlattevő műszaki-technikai felszereltsége lehetővé teszi a felújítások végrehajtását.
- Nyilatkozat, mely szerint a gépjárműfenntartói tevékenység személyi és dologi feltételeiről szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet hatálya alá tartozó eszközök javítása a fenti rendelet alapján engedéllyel rendelkező szakszervizben történik.
- Nyilatkozat, mely szerint az ajánlattevő vállalja, hogy az eszközök javítás után kielégítik a vonatkozó szabványok és jogszabályok követelményeit.
- Nyilatkozat arról, hogy az ajánlattevő az általa az ajánlati felhívás és a dokumentáció szerint elvégzendő szolgáltatásokat az Emelőgép Biztonsági Szabályzatának kiadásáról szóló 47/1999. (VIII. 4.) GM rendelet által előírt dologi és személyi feltételek biztosításával vállalja fel, illetve végzi el a megkötendő szerződés teljesítése során.

16.4.3. Az ajánlattevő alkalmasságát bemutató dokumentumok.

16.5. A jelen ajánlati felhívás 11. pontjában meghatározott nyilatkozatok, igazolások, okiratok.
Az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok:
- 30 napnál nem régebbi cégkivonat, vagy annak közjegyző által hitelesített másolata. A 30 nap határidő a cégkivonat kiállításának dátumára, és nem a másolat közjegyző általi hitelesítésének keltére vonatkozik.
- A cégjegyzésre jogosultak 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldányai, vagy azok közjegyző által hitelesített másolatai. A 30 nap határidő az aláírási címpéldány kiállításának dátumára, és nem a másolat közjegyző általi hitelesítésének keltére vonatkozik. Ha a cégjegyzésre jogosult nem azonos a kötelezettségvállalásra jogosulttal, akkor a meghatalmazott aláírását is tartalmazó meghatalmazás benyújtása is szükséges.
Az eljárással kapcsolatos egyéb információk:

16.5.1. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatot, ha az nem felel meg a jelen ajánlati felhívás követelményeinek, érvénytelennek fogja nyilvánítani, különös tekintettel az alábbiakra:
- Az ajánlat a megadott határidőre nem érkezik be. A késedelmes kézhezvétel kockázata az ajánlattevőt terheli.
- Az ajánlattevő a cégkivonat alapján az adott tevékenységre nem jogosult.
- Az ajánlattevő az adott földrajzi területen nem rendelkezik szakjavító műhellyel.
- Az ajánlattevő a dokumentációban megadott táblázatot nem vagy hiányosan tölti ki, illetve nem csatolja az ajánlat olvasólapjához.
- Az ajánlattevő a 16.4.2. pontban meghatározott nyilatkozatok, igazolások valamelyikét nem vagy nem az ott megfogalmazottak szerint nyújtja be, illetve nem vállalja fel hiánytalanul a meghatározott követelményeket.

16.5.2. Az ajánlatkérő a vállalkozási keretszerződést az adott földrajzi terület szerinti nyertes ajánlattevővel köti meg. Az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, így az eljárás adott földrajzi terület szerinti nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerződést.

16.5.3. Az ajánlatkérő a Kbt. 43. § (4), (5) bekezdését figyelembe véve felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy részükre a hiánypótlás lehetőségét biztosítja.

16.5.4. Az eljárás beszerzésazonosítója: 15021/04-10/04, melyet az eljárás során keletkező összes okmányon fel kell tüntetni. Az eljárás ügyintézője: Varga Gyula mk. százados, telefon: 433-8019.


17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -


18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.