Fővárosi Csatornázási Művek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2462/2004)



1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Fővárosi Csatornázási Művek Rt.
1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4.
Telefon: 459-1669
Fax: 455-1690


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: fővállalkozói szerződés.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Fővárosi Csatornázási Művek Rt. által üzemeltetett személyzet nélküli MOBA, TÁT, illetve egyedi típusú szenny- és csapadékvíz elvezetésére szolgáló átemelőtelepek átépítési, korszerűsítési) munkáinak elvégzése 14 telep esetében, próbaüzemmel együtt és egyszerűsített építészeti, gépészeti, valamint részletes elektromos megvalósulási tervek elkészítése az alábbiak szerint:
- műtárgyi átalakítás, korszerűsítés, öntisztuló aknafenék beépítése vagy kialakítása, a szívótér műgyantás felületkezelése,
- ahol ez nem lehetséges, az öntisztuló aknafeneket megközelítően mintázó aknafenék építészeti kialakítása helyszíni betonozással,
- hazai értékesítési és szervizhálózattal rendelkező, dugulásmentes, magas hidraulikai hatásfokú szivattyúk beépítése (a jelenlegi Q-H-értékek és a szivattyúk típusa a dokumentáció szerint), a Q-H-értékek ellenőrzésének elvégzése kötelező a dokumentáció és a kötelező helyszíni felmérések, ellenőrzések alapján,
- teljes belső gépészeti rekonstrukció (KO 36 csövek, a dokumentáció szerinti vagy nagyobb csőátmérőkkel, gömbgrafit öntvény lapos házú, gumi ékzárású tolózárak, golyós visszacsapó szelepek, KO 36 anyagú kábeltartók, létrák és fedlapok),
- kapcsolódó szükséges elektromos és automatizációs feladatok elvégzése, valamint új elektromos kapcsolószekrények telepítése a dokumentációban megjelölt átemelők esetében,
- a környezet szagterhelésének megelőzése (bűzzáras fedlapok, biofilter a dokumentáció szerint).
Az egyes telepek átépítésének, korszerűsítésének ideje alatt (munkaterület átadásától kezdődően a műszaki átadás-átvétel lezárásáig) az adott telepre érkező szenny- és csapadékvizek zavartalan, hatósági előírásokat kielégítő elvezetésének feladata és felelőssége a fővállalkozó feladata.
b) A teljesítés helye: dokumentáció szerinti 14 telephely Budapest közigazgatási határain belül.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen.
d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlatkérő az egyes telepekre (1-14) biztosít részajánlat-tételi lehetőséget.


4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama: a szerződéskötéstől számított 6 hónap. Ajánlatkérő a megjelölt teljesítési határidőnél korábbi teljesítést is elfogad.


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fővárosi Csatornázási Művek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya, 1087 Budapest, Kerepesi út 19. II. em. 206.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehető a hirdetménynek a Közbeszerzési Értesítőben történő megjelenésének napján és az azt követő naptól számított 15 napig munkanapokon 9.00-13.00 óráig az 5. a) pontban meghatározott címen.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 40 000 Ft + 10 000 áfa, összesen 50 000 Ft összegnek a Fővárosi Csatornázási Művek Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára való befizetést igazoló okmány eredeti vagy másolati példányának bemutatása ellenében vehető át. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként "FCSM Rt. átemelőtelepek felújítása" megnevezést kell feltüntetni.


6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követő első naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követő első munkanap 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fővárosi Csatornázási Művek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya, 1087 Budapest, Kerepesi út 19. II. em. 206.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fővárosi Csatornázási Művek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya, 1087 Budapest, Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló.


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 500 000 Ft/telep, azaz ötszázezer forint/telep.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető a Fővárosi Csatornázási Művek Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: "FCSM Rt. átemelőtelepeinek korszerűsítése". Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként a Fővárosi Csatornázási Művek Rt.-t kell megnevezni. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamáig kell érvényben lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték átutalásának tényét igazoló banki vagy postai értesítőt, illetve a bankgarancia-levelet nem tartalmazza.


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: a pénzügyi fedezet a Fővárosi Csatornázási Művek Rt. költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérő előleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételét követő 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti.


10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén ajánlatukba nyilatkozat formájában a képviselő cég megjelölésével, meghatalmazásával közös ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk és együttesen kell megfelelni az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek.


11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan csatolni kell az alábbiakat:
a) 1. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása:
- valamennyi számlavezető pénzintézettől származó nyilatkozat 30 napnál nem régebbi eredeti vagy másolati példánya az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva:
- mióta vezeti folyószámláját,
- hogyan ítélik meg pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetőképességét,
- a folyószámlán 1 éven belül sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségüknek pontosan eleget tettek-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont],
- a 2000., 2001. és 2002. évekről készült cégbírósághoz benyújtott mérlege (egyszerűsített mérlege, beszámolója vagy konszolidált mérlege), illetve egyéni vállalkozó esetén az adóbevallás másolata a cégjegyzésre jogosult(ak) által aláírva. Amennyiben a számviteli törvény alapján kötelező: könyvvizsgálói záradékkal együtt, amennyiben nem kötelező a könyvvizsgálat, úgy valamennyi példányon feltüntetendő "A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenőrizte" [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont],
- az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi (mérlegadatok alapján kiszámított) gazdálkodási és pénzügyi mutatókat a 2001. és a 2002. év vonatkozásában [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja dokumentációban részletesen meghatározott adatszolgáltatás szerint:
- kötelezettségek részaránya: (kötelezettség/mérlegfőösszeg),
- fedezet foka: [(saját tőke + hosszú lejáratú kötelezettség)/befektetett eszközök],
- tőkeáttétel: (hosszú lejáratú kötelezettség/saját tőke),
- likviditás I.: [(forgóeszközök-készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek],
- likviditás II.: (forgóeszköz/rövid lejáratú kötelezettség),
- likviditás III.: (forgóeszközök/összes kötelezettség),
- a 2001-2002-2003. év teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyának (szennyvízkezelő mű építése, felújítása) forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont].
a) 2. Műszaki alkalmasság igazolása:
- az előző 5 (1999-2003.) év legjelentősebb, a beszerzés tárgyához hasonló összetettségű műszaki átadás-átvétellel lezárult, csatornaátemelő telepek építésének, korszerűsítésének, felújításának ismertetése, a referenciahely felelős vezetőjétől származó pozitív visszaigazolással, a szerződést kötő fél megnevezésével, címének, telefonszámának és a szerződés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont],
- azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a helyi felelős műszaki vezetői tevékenységet végzik, illetve akik a minőség-ellenőrzésért felelősek [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont],
- a saját és a teljesítésbe bevonandó műszaki vagy gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont].
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai:
- 2003-ban kettőnél több alkalommal volt a folyószámláján 30 napot meghaladó sorban állás,
- mérlegeredménye az elmúlt 3 év (2000., 2001., 2002.) bármelyikében negatív,
- a 11. a) pontban kért pénzügyi és gazdasági mutatók, illetőleg mérlegadatok alapján (a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint) összesített pontszám a minimumként előírt 22 pontnál kedvezőtlenebb. A maximális pontszám elérésének feltétele:
- a saját tőke 2002-ben a 2001. évihez képest emelkedett és 2001-ben a saját tőke >> mint a jegyzett tőke
5 pont
- a mérleg szerinti eredmény pozitív vagy ha a 2001. évihez képest javulás mutatkozik
5 pont
- a 2002. évi likviditási I. mutató ô mint a 2001. évi mutató
5 pont
- a likviditási II. mutató mindkét vizsgált évben ô 1
5 pont
- a 2002. évi likviditási III. mutató ô mint a 2001. évi mutató
5 pont
- a 2002. évi kötelezettségek részaránya mutató â mint a 2001. évi mutató
7 pont
- a fedezet foka mutató mindkét vizsgált évben <= 1
5 pont
- a tőkeáttételi mutató mindkét vizsgált évben >= 1
5 pont
- éves forgalma az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem érte el a 80 M Ft-ot,
- ha nem rendelkezik az előző 3 naptári év alatt legalább 1 évben minimum nettó 50 M Ft, vagy azt meghaladó nagyságrendű átemelőtelepre vonatkozó felújítási, korszerűsítési referenciával és a referenciák között nincs legalább 5 db megrendelő által igazolt öntisztuló aknafenék kialakítása,
- ha nem rendelkezik a beszerzés tárgyának teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KöViM együttes rendeletben előírt felelős műszaki vezetői névjegyzékben regisztrált szakemberekkel,
- a bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított minőségbiztosítási rendszer hiánya az általuk végzendő tevékenységre vonatkozóan.


12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártától kezdődik és eredményhirdetési időpontot követő 60 napig tart.


13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérő az ajánlati felhívásban meghatározott feltételeknek megfelelő ajánlatot a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel az összességében legelőnyösebb ajánlat szempontja szerint bírálja el.
b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak:
részszempontok
súlyszámok
- ajánlati ár
30
- üzemeltetési költség
15
- garancia
5
Az egyes részszempontokra adható pontszám: 1-100.

Az ajánlatok elbírálása (telepenként) történik akkor is, ha ajánlattevő mind a 14 telepre vonatkozóan nyújt be ajánlatot.


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet.


15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok felbontásától számított 20. nap (amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt megelőző első munkanap 10.00 órakor a 6. b) pont alatt megjelölt címen).
b) A szerződéskötés időpontja: az eredményhirdetés napját követő naptól számított 16. napon (ha ez a nap nem munkanap, az azt követő első munkanapon).


16. Egyéb információk:

16.1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának kiváltása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A dokumentációban szereplő adatlapok, formanyomtatványok stb. kitöltése változatlan formában szükséges.

16.2. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, folyamatos oldalszámozással ellátva és oldalanként szignálva, zárt csomagolásban 2 (1 eredeti és az eredetivel megegyező 1 másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány-e. A részvételi jelentkezés egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlati felhívás lezárt csomagolását a következő címzéssel kell ellátni: "Ajánlat: FCSM Rt. átemelőtelepeinek korszerűsítése. Kizárólag az ajánlat beadási határidejének lejártakor bontható fel." A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlat valamennyi példányát tartalomjegyzékkel ellátva, minden oldalon sorszámozva, szignálva kell benyújtani.

16.3. Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlattevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ez utóbbival köt szerződést [Kbt. 59. § (1) bekezdés].

16.4. Az eredményhirdetés helye: Fővárosi Csatornázási Művek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya, 1087 Budapest, Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló.

16.5. Ajánlattevőnek mind magára, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan csatolnia kell a Kbt. 46. § (1)- (2) és (4)-(6) bekezdésében meghatározott hatósági igazolásokat.

16.6. Ajánlatkérő egy ízben az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel lehetőséget biztosít a Kbt. 44. § és 46. § szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos csatolására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés].

16.7. Az alábbi feltételek, követelmények nemteljesítésekor hiánypótlást az ajánlatkérő nem biztosíthat, a dokumentáció hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.

16.7.1. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésében előírt nyilatkozatot az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint.

16.7.2. Az ajánlattevő a dokumentáció részét képező részletes szerződéses feltételeket kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, oldalanként szignálva köteles ajánlatához csatolni. A részletes szerződéses feltételnek elválaszthatatlan része a pénzügyi és építési ütemterv.

16.7.3. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni, e szervezet (szerv) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont].
16 .7.4. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind az ajánlattevőnek, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan:
- az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégkivonat,
- a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó, írásos meghatalmazás,
- az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetőbélyegző-lenyomattal ellátott példánya.

16.7.5. A cégkivonatnak a beszerzés tárgyára feljogosító tevékenységi kör hiánya automatikusan az ajánlatok érvénytelenségét eredményezi.

16.7.6. A felelős műszaki vezetői tevékenységet végzőknél csatolni kell a névjegyzékbevételt tanúsító érvényes hatósági igazolás másolatát.

16.8 . Ajánlatkérő az ajánlati felhívás megjelenésének napját követő első naptól számított 16. és 17. napon 9.00 órai kezdettel az Átemelőtelepek Osztálya tárgyalójában, Budapest XIII., Vizafogó u. 6., konzultációt, majd 10.00 órától helyszíni szemlét tart, 7-7 telepre bontva. Amennyiben fenti időpontok nem munkanapra esnek, akkor az azt követő első munkanapon kerül sor annak megtartására. Ajánlatkérő kizárólag az írásban feltett, illetve a konzultáción jegyzőkönyvben rögzített kérdésre válaszol.


17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -


18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 7.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 7.