Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3976/2004)
1. Az ajánlatkérő neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma:
Budapest Főváros Önkormányzata
nevében eljáró főpolgármester megbízásából
Budapest Főváros Önkormányzata
Főpolgármesteri Hivatalának Közmű osztálya
1052 Budapest, Városház u. 9-11.
Telefon: 327-1484
Fax: 327-1876
2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.
b) A szerződés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: tervezői szerződés.
3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége:
1. A központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei, komposztálótelep tervezési munkák az alábbi ismertetett részfeladatok tekintetében:
- (A) előzetes környezeti tanulmány elkészítése,
- (B) részletes környezeti hatásvizsgálat lefolytatása,
- (C) egységes környezethasználati engedély beszerzése.
2. Szabályozási terv Cséry-telep és környéke területére
- (A) szabályozási terv elkészítése,
- (B) kerületi építési szabályzat.
b) A teljesítés helye: Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatalának Közmű Ügyosztálya, 1052 Budapest, Városház u. 9-11. III. em. 439.
c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevő a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem.
d) A részajánlat tételének szempontja: -
4. A teljesítés határideje vagy a szerződés időtartama:
1. a központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei, komposztálótelepi tervezési munkák az alább ismertetett részfeladatok tekintetében.
Az előzetes környezeti tanulmány elkészítése (A) határideje, mely a tanulmány szakhatósághoz történő benyújtását jelenti - a szerződés megkötésétől számított 15. hét. Az elsőfokú környezetvédelmi hatóság döntésének függvényében szükséges (vagy nem) a további vizsgálatok (részletes környezeti hatásvizsgálat) elvégzése (B), az igen döntés meghozatalától számított 16. hét.
Az egyes környezethasználati engedély (C) megszerzése érdekében elkészített - dokumentáció benyújtásának ideje akár az első változat (az előzetes környezeti tanulmány elkészülte után), akár a második változat a - részletes környezeti hatásvizsgálat - lefolytatása után, az elsőfokú környezetvédelmi hatóság által kiállított, a környezetvédelmi engedélyre való jogosultságot megállapító határozat jogerőre emelkedését követő 4. hét.
A véghatáridőt az ajánlatkérő által is elfogadott, az engedélyező hatóság által kiadott és jogerőre emelkedett határozat birtoklása jelenti.
A határidők tekintetében minden egyes feladatnál az előteljesítés lehetősége megengedett.
2. Szabályozási terv Cséry-telep és környéke területére
Szabályozási terv (A) és építési szabályzat (B) elkészítésének határideje a szerződéskötéstől számított 18. hét.
5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Enviroduna Kft., 1053 Budapest, Curia u. 3. V. em.
b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehető az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követő első naptól számított 15. napot követő első munkanapig, naponta 9.00 és 14.00 óra között.
c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 20 000 Ft + 5000 Ft áfa = 25 000 Ft összegnek a Fővárosi Önkormányzat OTP Banknál vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára való befizetést igazoló okmány eredeti, vagy másolati példányának bemutatása ellenében vehető át. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként "A központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei, komposztálótelep tervezési munkák" feltüntetésével. A dokumentációt az ajánlatkérő mágneslemezen is átadja.
6. a) Az ajánlattételi határidő, mely azonos az ajánlatok felbontásának időpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követő első naptól számított 40. napot követő első munkanapon 10.00 óra.
b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Közmű Ügyosztály 1052 Budapest, Városház u. 9-11. III. em. 439.
c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.
7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérő a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: -
b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Közmű Ügyosztály 1052 Budapest, Városház u. 9-11. III. em. 439.
8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 150 000 Ft, azaz százötvenezer forint.
b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető a 8. a) pontban meghatározott összegnek a Budapest Főváros Önkormányzata OTP Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig való átutalással, vagy postai átutalási megbízáson való készpénzfizetéssel. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként Budapest Főváros Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként a "A központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei, komposztálótelep tervezési munkák" címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés időpontját követő 60. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidőig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-levelet, illetőleg a banki terhelési értesítő, vagy a készpénz-átutalási megbízás feladóvevényének másolati példányát.
9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó előírásokra: a pénzügyi fedezet Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérő eleget nem fizet.
A vállalkozó az alábbi szakaszolásban számlázhat:
Az ajánlati felhívás 3. a) pont alatti 1., 2. feladat esetén a terveknek az ajánlatkérő részére történő leszállítása, valamint a szakhatóságokhoz való beadása után, a 3. a) pont alatti 3. feladat esetében a tenderdokumentációknak az ajánlatkérő részére történő leszállítása, valamint az arra feljogosított szervhez történő benyújtását követően, azaz a részhatáridő teljesítésével a szerződéses ár 90%-a leszámlázható.
A feladatonként fennmaradó 10%-ot az ajánlatkérő által elfogadott, az engedélyező hatóság általi határozat jogerőre emelkedésekor, illetve a tenderdokumentációk esetében az arra feljogosított szerv jóváhagyását követően, a teljesítésigazolása kiállítását követően fizeti ki az ajánlatkérő. A teljesítésigazolás alapján kiállított számlák kézhezvételét követő 30 napon belül az ajánlatkérő az ellenszolgáltatást teljesíti.
10. A nyertes közös ajánlattevőktől gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. A közös ajánlatot benyújtó ajánlattevőnek azonban ajánlatukhoz csatolni kell a dokumentáció részét képező minta szerint kitöltött megállapodást.
11. a) Az ajánlattevők pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt csatolni kell az alábbiakat:
a) 1. valamennyi számlavezető pénzintézettől származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] az alábbi tartalommal:
- mióta vezeti a folyószámlát,
- hogyan ítélik meg pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetőképességét,
- a folyószámlán egy éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e,
- az ajánlattevő nyilatkozata a számlát vezető pénzintézetektől.
Műszaki alkalmasság igazolására:
a) 2. azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a munkák felelős tervezői [Kbt. 46. § (2) bekezdés c) pont]. A tervezői vagy a felelős műszaki vezetői vagy az építési műszaki ellenőri jogosultságot tanúsító névjegyzékbe vételről szóló hatósági igazolásokat az ajánlatnak tartalmaznia kell,
a) 3. az előző 3 évben (2001., 2002., 2003.) befejezett, legalább 2 komposztálótelephez, szennyvíztisztító telephez vagy más hulladékgazdálkodási projekthez kapcsolódó környezeti hatásvizsgálat elkészítése tárgyú, 3 év alatt együttesen legalább 15 millió Ft összegű pozitív visszaigazolású referenciáinak ismertetése - továbbá az előző 3 évben legalább 2 jóváhagyott, 3 év alatt összesen 15 millió Ft értékű kerületi szabályozási terv elkészítése [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont],
a) 4. a műszaki-technikai felszereltség leírása [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont] (rendelkezésre álló számítógép-felszereltség, alkalmazandó szoftver bemutatása),
a) 5. a saját és a teljesítésbe bevonandó műszaki és gazdasági egységek minőségbiztosítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítvánnyal [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont].
b) Az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére alkalmatlanná minősítésének szempontjai [Kbt. 44. § (6) bekezdés]:
b) 1. ajánlattevő és a 10% feletti alvállalkozója nem rendelkezik az előző 3 évben (2001., 2002., 2003.) befejezett, legalább 2 komposztálótelephez, szennyvíztisztító telephez vagy más hulladékgazdálkodási projekthez kapcsolódó környezeti hatásvizsgálat tárgyú, 3 év alatt együttesen legalább 15 millió Ft összegű, pozitív visszaigazolású referenciával, továbbá az előző 3 évben legalább 4, három év alatt összesen 15 millió Ft összegű jóváhagyott kerületi szabályozási terv elkészítését tanúsító referenciájával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont],
b) 2. ajánlattevő és a teljesítésbe bevonni kívánt a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója által megnevezett, felelős tervezők nem rendelkeznek a 3. a) 1. és 2. pontjában meghatározott feladatok elvégzésére a 6/1985. OKTH rendelet, a 12/1996. Ktm. rendelet, valamint a 34/2002. (IV. 27.) FVM rendelet által előírt tervezői jogosultságokkal,
b) 3. nem rendelkeznek számítógépes tervezéshez szükséges tervezési szoftverrel,
b) 4. az ajánlattevő, illetőleg a 10% feletti alvállalkozója által a teljesítésbe bevonandó műszaki és gazdasági egységek nem rendelkeznek az általuk vállalt tevékenységről szóló minőségbiztosítási rendszer meglétét tanúsító - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsítással,
b) 5. az ajánlattevő vagy 10% feletti alvállalkozója folyószámláján az utóbbi 1 évben, 30 napot meghaladó sorban állás volt.
12. Az ajánlati kötöttség lejártának időpontja: az ajánlattételi határidő lejártával kezdődik és az eredményhirdetés időpontjától számított 30. napig tart.
13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérő az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelő ajánlatokat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el [Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pont].
b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: -
14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.
15. a) Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlattételi határidő lejártától számított 30. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt megelőző munkanapon) 10.00 óra. Helye: 7. b) pont szerinti. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérő ezúton hívja meg az ajánlattevőket.
b) A szerződéskötés időpontja: az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel a szerződést az eredményhirdetés napját követő első naptól számított 15. napot követő első munkanapon köti meg.
16. Egyéb információk:
a) Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevőt terheli.
b) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlat valamennyi példányát felolvasólappal, a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, oldalanként szignálva, folyamatos oldalszámozással és az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, oldalanként szignálva, zárt csomagolásban, magyar nyelven, 7 (egy eredeti és az eredetivel megegyező hat másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni "eredeti", vagy "másolati" példány. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következő címzéssel kell ellátni: ajánlat "A központi szennyvíztisztító telep és kapcsolódó létesítményei, komposztálótelepi tervezési munkák" tárgyú közbeszerzési eljárásához és a borítékra rá kell írni: "Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt." A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. A postán feladott ajánlatokat tartalmazó csomagolásra jól láthatóan feltüntetendő: "Iktatóban nem bontható fel. Azonnal a címzetthez továbbítandó".
c) Az ajánlattevő az ajánlati dokumentáció részét képező szerződéstervezetet kitöltve, oldalanként szignálva, változatlan szövegtartalommal köteles az ajánlatához csatolni.
d) Az árakat fix árként, forintban kell megadni az áfát külön kérjük szerepeltetni.
e) Ha az ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést [Kbt. 59. § (1) bekezdés].
f) Ajánlatkérő konzultációt és helyszíni bejárást tart az ajánlati felhívás közzétételének napját követő 19. napot követő első munkanapon 10.00 órakor. A konzultációról készült jegyzőkönyvet a dokumentációt megvásárló, valamennyi potenciális ajánlattevőnek 8 napon belül megküldi.
A konzultációra a gyülekezés Enviroduna Kft., 1053 Budapest, Curia u. 3., 4. és 1/2 emelet.
g) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (2) bekezdései, valamint (4)-(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdése alapján a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatalának Adó Ügyosztálya által nyilvántartott helyi iparűzési adó befizetéséről szóló igazolását. Az igazolásokat és nyilatkozatokat a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak is be kell csatolnia.
h) Ajánlatkérő a Kbt. 43. § (4-5) bekezdés szerinti hiánypótlásra egy alkalommal ad lehetőséget.
i) Az ajánlatnak tartalmazni kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésében előírt nyilatkozatot az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint.
j) Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, értékét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont].
k) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind az ajánlattevőre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan:
- az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégkivonat,
- a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,
- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó, írásos meghatalmazás. A cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító tevékenységi kör hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
l) A nyertes ajánlattevőnek felelősségbiztosítást kell kötni a munkára a dokumentációban előírtaknak megfelelően. A felelősségbiztosítás megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlatnak tartalmaznia kell.
m) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát, mely szerint az ajánlattevő által teljesítendő szolgáltatások, illetve azok bármely részének ajánlatkérő általi igénybe vétele nem sérti bármely harmadik személy szerzői jogát; szabadalomhoz, védjegyhez, ipariminta, oltalomhoz fűződő vagy bármilyen más iparjogvédelmi oltalmat élvező jogát. Továbbá, ha bármely harmadik személy az ajánlatkérővel szemben ilyen alapon bármilyen, így különösen kártérítési igényt támaszt, akkor ezért teljes mértékben az ajánlatkérő helyett helytáll.
n) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. és Ptk. előírásai és az egyéb elvárások tekintetében az ajánlati dokumentáció szerint kell eljárni.
o) Az ajánlattevő nyilatkozata az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról.
17. Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra: -
18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 27.
A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 27.