KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSA KÖZBESZERZÉSI DÖNTŐBIZOTTSÁG (5872/2004)


Budapest, Margit krt. 85.
Ikt.sz.: D.270/11/2004.

Tárgy: a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. I. r. és a Technotrade Informatika Rt. II. r. kérelmező jogorvoslati kérelme a Belügyminisztérium beszerzési eljárása ellen.

A Közbeszerzési Döntőbizottság (a továbbiakban: Döntőbizottság) a Közbeszerzések Tanácsa nevében meghozta az alábbi

HATÁROZAT-ot:

A Döntőbizottság a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (1124 Budapest, Németvölgyi út 41. a továbbiakban: I. r. kérelmező) és a Technotrade Informatikai Rt. (1147 Budapest, Öv u. 185., képviseli: dr. Sebők Cecília ügyvéd, 1211 Budapest, Táncsics Mihály u. 62., a továbbiakban: II. r. kérelmező) által a Belügyminisztérium (1051 Budapest, József A. u. 2-4. a továbbiakban: ajánlatkérő) "a BM Központi Igazgatás területén működtetett ügyviteltechnikai eszközök többfunkciós gépekkel történő felváltása" tárgyú beszerzési eljárása ellen indított jogorvoslati eljárást - a jogorvoslati kérelmek visszavonására tekintettel - megszünteti.
Az eljárás során felmerült költségeket a felek maguk viselik.
A határozat ellen fellebbezésnek helye nincs és a határozat bírósági felülvizsgálata sem kérhető.

INDOKOLÁS

Ajánlatkérő 2004. április 15-én indította meg beszerzési eljárását a rendelkező részben meghatározott tárgyban. A Központi Szolgáltatási Főigazgatóság, illetve jogelődje, a Miniszterelnökség Közbeszerzési és Gazdasági Igazgatósága lefolytatott központosított közbeszerzési eljárást analóg és digitális másoló- és sokszorosító valamint multifunkcionális gépekkel történő ellátásra és kapcsolódó szolgáltatások teljesítésére a központosított közbeszerzés hatálya alá tartozó intézmények részére a keretszerződéseket 2003 márciusában kötötték meg. Ajánlatkérő részére nem engedélyezték saját hatáskörben közbeszerzési eljárás lefolytatását, és ezért a központosított közbeszerzési eljárás alapján indította meg beszerzési eljárását.
Mindkét kérelmező 2004. május 5-én nyújtotta be a jogorvoslati kérelmét. Mindketten annak megállapítását kérték, hogy ajánlatkérő mellőzte a közbeszerzési eljárás lefolytatását, mivel beszerzési igénye kielégítése nem valósítható meg jogszerűen a központosított közbeszerzési eljárásban kötött keretszerződések alapján.
A Döntőbizottság mindkét jogorvoslati eljárást megindította, D.270/2004. szám alatt egyesítette.
Az I. r. kérelmező a tárgyaláson bejelentette, hogy közbeszerzési eljárás keretében fogja biztosítani beszerzése igényének kielégítését, és erre tekintettel visszavonja a jogorvoslati kérelmét.
A II. r. kérelmező közölte, hogy az I. r. kérelmező nyilatkozatára és jogorvoslati kérelem visszavonására tekintettel ő is visszavonja a jogorvoslati kérelmét.
A Kbt. 79. § (1) bekezdése szerint a Döntőbizottság eljárására - ha e törvény másként nem rendelkezik - az Áe. rendelkezéseit kell alkalmazni.
Az Áe. 14. § (1) bekezdése szerint az ügyfél az eljárás megindítására irányuló kérelmét a határozat jogerőre emelkedéséig visszavonhatja. Ilyenkor a közigazgatási szerv az eljárást megszünteti, kivéve, ha az eljárás hivatalból is megindítható és a közigazgatási szerv az eljárást folytatja. A kérelmező jogorvoslati kérelmének visszavonására tekintettel a Döntőbizottság az Áe. 14. § (1) bekezdése alapján a jogorvoslati eljárást megszüntette.
A Döntőbizottság a Kbt. 88. § (1) bekezdés h) pontja alapján rendelkezett az eljárási költségek viseléséről.
A jogorvoslatra vonatkozó rendelkezés a Kbt. 89. § (1) bekezdésén alapul.

Budapest, 2004. május 28.

Dr. Nagy Gizella s. k., Székelyné Bihari Mária s. k.,
közbeszerzési biztos közbeszerzési biztos

Dr. Engler Magdolna s. k.,
közbeszerzési biztos