Nemzeti Szakképzési Intézet tájékoztatója az eljárás eredményéről (5964/2004)
Építési beruházás: -
Árubeszerzés: -
Szolgáltatás: X
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?
NEM: X
IGEN: -
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME
Szervezet: Nemzeti Szakképzési Intézet
Címzett: Nagy László főigazgató
Cím: Berzsenyi u. 6.
Postai irányítószám: 1087
Város/Község: Budapest
Ország: Magyarország
Telefon: 210-1065
Telefax: 210-1063
E-mail: info@nszi.hu
Internetcím (URL): www.nszi.hu
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA
Központi szintű: X
Regionális/helyi szintű: -
EU-intézmény: -
Közjogi szervezet: -
Egyéb: -
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) SZERZŐDÉS TÍPUSA
Építési beruházás: -
Árubeszerzés: -
Szolgáltatás: X
Szolgáltatási kategória: 24
Ha a szerződés a 17-27. szolgáltatási kategóriába tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével?
NEM: -
IGEN: X
II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS?
NEM: X
IGEN: -
II.3) NÓMENKLATÚRA
II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)
Fő szójegyzék:
Fő tárgy:
80.42.80.0-0
További tárgyak:
80.42.30.00-5
63.51.00.00-7
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben): -
II.3.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC)
II.4) AZ AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL A SZERZŐDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS
vállalkozási szerződés
II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG)
"Szakiskolai fejlesztési program" keretében négyhetes nyelvtanári továbbképzés (külföldön 3 hét, Magyarországon 1 hét) megszervezése és lebonyolítása az ajánlatkérő által kijelölt összesen 165 fő részére 2004. július 17.-augusztus 7., illetve 2004. november 8-13. között, a dokumentációban részletezettek szerint.
II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül)
118 880 000 Ft
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
Nyílt: -
Meghívásos: -
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: -
Gyorsított meghívásos: -
Gyorsított tárgyalásos: -
Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X
IV.1.1) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indokolása: lásd a mellékletet.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás: X
vagy:
Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján: -
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZŐDÉS ÉRTÉKE
V.1.1) A nyertes ajánlattevő neve és címe:
A szerződés száma: 315/2004
Szervezet/Személy: Katedra Nyelviskola Kft.
Címzett: Nagy Zoltán ügyvezető
Cím: Madách tér 4.
Postai irányítószám: 1075
Város/Község: Budapest
Ország: Magyarország
Telefon: 327-8388
Telefax: 327-8393
E-mail: traval@katedra.hu
Internetcím (URL): www.Katedra.hu
V.1.2) A szerződés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül)
Az ellenszolgáltatás összege: 118 880 000 Ft
vagy: a legalacsonyabb/a legmagasabb
ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat.
Pénznem: forint
V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK
V.2.1) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez?
NEM: X
IGEN: -
Ha igen, a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése
Érték (áfa nélkül): -
Pénznem: -
Arány (rész): ?%
Nem ismert: -
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK
VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZŐ JELLEGŰ?
NEM: X
IGEN: -
VI.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: -
VI.3) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA
04/06/2004 (nap/hó/év)
VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2
VI.5) A SZERZŐDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN?
NEM: X
IGEN: -
Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást
A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében:
/S -
(nap/hó/év) //
VI.6) A SZERZŐDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?
NEM: X
IGEN: -
Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot
VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK
1) Az eredményhirdetés időpontja: 2004. június 1. 9.00 óra
2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2004. június 4.
3) A nyertes ajánlattevőnek a Kbt. 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése: kisvállalkozás.
4) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve, címe és az ellenszolgáltatás összege:
International House Language School (1022 Budapest, Bimbó u. 7.)
123 750 000 Ft
5) Az ajánlattevők neve és címe, részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlat száma:
International House Language School (1022 Budapest, Bimbó u. 7.)
Katedra Nyelviskola Kft. (1075 Budapest, Madách tér 4.)
Részajánlattételre nem volt lehetőség.
6) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának a napja: 2004. május 12.
VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 04/06/2004 (nap/hó/év)
MELLÉKLET
Építési beruházás: -
Árubeszerzés: -
Szolgáltatás: X
IV.1.1) A tárgyalásos eljárás alkalmazásának indokolása
A tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia a következő irányelvek vonatkozó cikkével:
Építési beruházás: 93/37/EGK irányelv 7. cikk
Árubeszerzés: 93/36/EGK irányelv 6. cikk
Szolgáltatás: 92/50/EGK irányelv 11. cikk
IV.1.1.1) Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás
a) érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek:
- nyílt eljárásra: -
- meghívásos eljárásra: -
b) az építési beruházás/szolgáltatás természete vagy az ehhez kapcsolódó kockázatok nem teszik lehetővé az ellenszolgáltatás előzetes átfogó meghatározását: -
c) a szolgáltatás természete miatt a szerződéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetővé tenné a nyílt vagy a meghívásos eljárás alkalmazását: -
d) az építési beruházás kizárólag kutatási, kísérleti vagy fejlesztési célból szükséges, és arra nem a piacképesség megalapozása, illetve a kutatásfejlesztés költségei fedezése érdekében kerül sor: -
IV.1.1.2) Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
e) nem nyújtottak be ajánlatot, illetve nem megfelelő ajánlatok érkeztek:
- nyílt eljárásra: -
- meghívásos eljárásra: -
f) az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén): -
g) az építési beruházást/az árubeszerzést/a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt:
- műszaki-technikai: -
- művészeti: -
- kizárólagos jogok védelme: -
h) az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvekben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban: X
i) kiegészítő építési beruházás/árubeszerzés/szolgáltatásmegrendelés, az irányelvekben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban: -
j) korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatásmegrendelés, az irányelvekben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban: -
k) szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől: -