Jászfényszaru Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (6243/2004)
Építési beruházás: X
Építési koncesszió: -
Árubeszerzés: -
Szolgáltatás: -
Szolgáltatási koncesszió: -
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME
Szervezet: Jászfényszaru Város Önkormányzata
Címzett: Győriné dr. Czeglédi Márta
Cím: Polgármesteri Hivatal, Szabadság tér 1.
Postai irányítószám: 5126
Város/Község: Jászfényszaru
Ország: Magyarország
Telefon: 57/522-170
Telefax: 57/522-171
E-mail: jaszfenyszaru@vnet.hu
Internetcím (URL): -
I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZŐ CÍMEN SZEREZHETŐK BE
Azonos az I.1) pontban megadottal: X
Ha attól eltérő, lásd az A. mellékletet
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZŐ CÍMEN SZEREZHETŐ BE
Azonos az I.1) pontban megadottal: X
Ha attól eltérő, lásd az A. mellékletet
I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZŐ CÍMRE KELL BENYÚJTANI
Azonos az I.1) pontban megadottal: X
Ha attól eltérő, lásd az A. mellékletet
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerződés (építési beruházás esetén)
Kivitelezés: X
Tervezés és kivitelezés: -
Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően: -
II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerződés típusa
Adásvétel: -
Bérlet: -
Lízing: -
Ezek kombinációja/Egyéb: -
II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén):
Szolgáltatási kategória:
II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e?
NEM: X
IGEN: -
II.1.5) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: -
II.1.6) A szerződés meghatározása/tárgya
Jászfényszaru meglévő szennyvíztisztító telep 400 m3/d kapacitással történő bővítés kivitelezése.
II.1.7) A teljesítés helye
Jászfényszaru (018/45 hrsz. terület)
NUTS-kód: -
II.1.8) Nómenklatúra
II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)
Fő szójegyzék:
Fő tárgy:
45.23.24.20-0
További tárgyak: -
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben): -
II.1.9) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható)
NEM: X
IGEN: -
Ajánlatok benyújthatók:
egy részre: -
több részre: -
valamennyi részre: -
II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?
NEM: X
IGEN: -
II.2) A szerződés szerinti mennyiség
II.2.1) Teljes mennyiség
Meglévő 400 m3/d szennyvíztisztító kapacitás növelése 400 m3/d kapacitással az alábbi beépítés, illetve felújításra kerülő főbb egységekkel:
- Átemelőszivattyú 2 db Q=101/s, gépi tisztítású finomrács, homokfogó.
- Anoxikus II/1 tér: 30 m3 térfogatú.
- Anoxikus II/2 tér: 30 m3 térfogatú.
- Aerob I/1 térbe betervezett levegőztetőelemek.
- Aerob II/1 tér: 150 m3 térfogatú.
- Aerob II/2 tér: 50 m3 térfogatú.
- Utóülepítő 90 m3 térfogatú mammutszivattyúval.
- Fertőtlenítő: V = 10 m3.
- Kivitelezéshez szükséges kiviteli tervek készítése.
További feladatok
- Belső recirkulációs szivattyú 2 db meglévő, felújítandó.
- Fúvógép 2 + 1 db (2 meglévő felújítandó).
- Iszaprecirkulációs mammutszivattyú 2 db.
- Iszapvíztelenítő szalagprés.
- Tisztítottszennyvíz-mennyiségmérő 1 db, új.
- Nyomásfokozó szivattyú tisztított szennyvízre 1 db.
- Iszapkihordó szállítócsiga 1 db, új.
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetőség szerint): -
II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE
Időtartam hónap(ok)ban 24 és/vagy napokban
(a szerződés megkötésétől számítva)
vagy: kezdés // és/vagy
befejezés //
(év/hó/nap)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK
III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK
III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek
- nemteljesítés vagy nem szerződés szerinti teljesítés esetére,
- késedelmi,
- hibás teljesítés,
- meghiúsulás: kötbér kerül meghatározásra.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:
Fizetés az igazolt teljesítést követően 30 napon belül átutalással kerül kiegyenlítésre. Az ajánlatkérő előleget nem biztosít.
III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy
A közös ajánlatot tevő nyertesek által gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását nem követeli meg ajánlatkérő.
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, közös jelentkező vagy 10% feletti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-d) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlattevő kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevőt, közös ajánlattevőt, akivel, illetőleg - a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben - akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak.
Az ajánlattevőt, illetőleg a szerződés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága:
Pénzügyi, és gazdasági alkalmatlanság:
- pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy pénzintézete(i) által vezetett számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző 1 éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt,
- ha az éves beszámoló, egyszerűsített éves beszámoló, illetve összevont éves beszámoló készítésére kötelezett ajánlattevő a vizsgált évek (2001., 2002., 2003.) közül egy évben is negatív eredményt mutat,
- 2001., 2002., 2003. éves forgalma egyenként nem haladja meg a 200 millió forintot, illetve a közbeszerzés tárgyára vonatkozó forgalma e három évben együttesen nem éri el az 500 millió forintot.
Műszaki, illetve szakmai alkalmatlanság:
- nem rendelkezik 1 fő az 51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KöViM együttes rendelet előírásainak megfelelő műszaki vezetői jogosultsággal,
- nem rendelkezik az előző három évben a közbeszerzés tárgyához és nagyságához hasonló, legalább 2 db megvalósult szennyvíztisztítótelep-építési vagy -bővítési referenciáival,
- nem rendelkezik 1db CO-hegesztő, 2 db tehergépkocsi, 1 db elektromos szivattyúval, 1 db elektromos betonkeverővel.
III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) - a megkövetelt igazolási mód
- Az ajánlatkérő, illetve a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 60-61. § szerinti kizáró okok vonatkozásában a Kbt. 63. § (2)-(4) bekezdése szerint kell igazolni, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.
- Az ajánlattevő és a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkozata arról, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontja hatálya alá.
III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság - a megkövetelt igazolási mód
A Kbt. 66. § (1) bekezdésben foglaltak alapján:
Az ajánlattevő és a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó, 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített nyilatkozta a jelentkező fizetőképességének megállapítására az alábbi tartalommal:
- mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,
- nyilatkozat a pénzügyi helyzetről, hitel- és fizetőképességről, fizetési kötelezettségének való pontos eleget tételéről, valamint a számlán előforduló sorban állásokról, hitelkapcsolat esetén a hitelminősítés, ha nincs hitelkapcsolat, akkor az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozat.
Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján: az ajánlattevő és a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának 2001., 2002. és 2003. évi beszámolója, az ajánlattevő és a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és könyvvizsgálója által hitelesített másolat csatolásával egy eredeti példányban.
A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján 2001., 2002., 2003. évek teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. Ajánlatkérő közbeszerzés tárgyának tekint bármilyen Magyarországon megvalósított szennyvíztisztító telepi beruházást.
III.2.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság - a megkövetelt igazolási mód
A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az előző 3 év jelentősebb - legalább 2 db szennyvíztisztítótelep-építés vagy -bővítés beruházásainak ismertetése, mely beruházások teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott igazolásokat kell becsatolni az ott meghatározott tartalommal. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban benyújthatók.
A Kbt. 67. § (2) bekezdés b) pontjában foglaltak alapján: a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség bemutatása a saját tulajdonú eszközöknél az eszköznyilvántartás hitelesített másolatának vagy eredeti példányának csatolása, a nem saját tulajdonú eszközöknél a bérleti, ill. kölcsönszerződés hitelesített másolata vagy eredeti példánya szükséges.
A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontjában foglaltak alapján: azoknak a szakembereknek, illetve vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az előírt végzettség, képzettség igazolása, az ajánlattevő csatolja a szakemberek önéletrajzát, illetve képzettséget, végzettséget igazoló okiratok másolatát.
Csatolni szükséges továbbá az 51/2000. (VIII. 9.) FVM-GM-KöViM együttes rendelet előírásainak megfelelő felelős műszaki vezetőre vonatkozó okiratokat.
III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): -
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?
NEM: -
IGEN: -
Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes személyek nevét és képzettségét? -
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén
Nyílt: X
Meghívásos: -
Gyorsított meghívásos: -
Gyorsított tárgyalásos: -
Tárgyalásos: -
IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén:
Nyílt: -
Meghívásos: -
Tárgyalásos: -
IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése?
NEM: -
IGEN: -
IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: -
IV.1.5) Az adott szerződésre vonatkozó korábbi közzététel: -
IV.1.5.1) Az adott szerződésre vonatkozó előzetes összesített tájékoztató: -
IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma
Létszám: vagy: minimum / maximum
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
(A) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás: -
vagy
(B) Az összességében legelőnyösebb ajánlat: X
B1) A következő részszempontok és súlyszámok alapján
részszempontok
súlyszámok
1. ajánlati ár (nettó összegben kifejezve)
30
2. kötbérvállalások értéke az alábbiak szerint
- késedelmes teljesítés esetére (Ft/nap)
10
- hibás teljesítés esetén (%)
10
- meghiúsulás esetére (%)
10
3. előteljesítés véghatáridőn belül (naptári napban)
20
4. jótállási kötelezettségek
- kötelező mértéken felül vállalt jótállási idő az alépítményre (hónapok számában)
5
- kötelező mértéken felül vállalt jótállási idő a gépekre, berendezésekre (hónapok számában)
5
- jótállási biztosíték értéke (%-os arány)
5
- jótállási biztosíték időtartama (hónapok számában)
10
5. részszámlázás ütemezésére (db)
10
6. 30 napon túli fizetési határidő felajánlása (napok számában)
10
Csökkenő fontossági sorrendben
NEM: -
IGEN: -
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: -
IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei
A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/09/16 (év/hó/nap)
Időpont: munkanapokon: 9.00-12.00 óráig, 2004. szeptember 16-án 9.00-10.00 óráig
Helye: Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda (Jászfényszaru, Szabadság u. 1.)
Ár (adott esetben): 120 000 Ft + áfa = 150 000 Ft (egyszázötvenezer)
Pénznem: HUF (forint)
A fizetés feltételei és módja: az összeget az önkormányzat pénzügyi irodájában átvehető csekk befizetése szerint kell eszközölni munkanapokon 9.00-12.00 óra között, 2004. szeptember 16-án 9.00-10.00 óra között Jászfényszaru Polgármesteri Hivatal, Szabadság tér 1. sz. alatti pénzügyi irodában.
IV.3.3) Az ajánlattételi határidő
2004/09/16 (év/hó/nap)
vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva)
Időpont: 10.00 óra
IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére: -
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók:
Magyar
IV.3.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
//-ig (év/hó/nap) vagy:
hónap és/vagy 60 nap
(az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei
IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: -
IV.3.7.2) Dátum, időpont, hely
Dátum: 2004/09/16 (év/hó/nap)
Időpont: 10.00 óra
Hely: Jászfényszaru Polgármesteri Hivatal 5126 Jászfényszaru, Szabadság tér 1.
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK
VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZŐ JELLEGŰ?
NEM: X
IGEN: -
VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT
NEM: X
IGEN: -
VI.3) A SZERZŐDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?
NEM: X
IGEN: -
Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot.
VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK
1) A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása: az ajánlatkérő az ajánlattevők számára hiánypótlási lehetőséget biztosít.
2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja és a szerződéskötés tervezett időpontja: Eredményhirdetés időpontja az ajánlattételi határidőt követő 7. nap, amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követő munkanap 10.00 óra. Szerződéskötés időpontja: eredményhirdetést követő 8. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követő munkanap 10.00 óra.
3) Egyéb információk:
- Ajánlatkérő ajánlatkérési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció nem ruházható át.
- Az ajánlatokat 1 eredeti és 2 másolati példányban kell benyújtani összefűzve, a lapokat számozva, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt borítékban elhelyezve.
- Minden információt tartalmazó oldalt szignálni kell az aláírási címpéldányon szereplő jogosultnak. A borítékon "Jászfényszaru, szennyvíztisztítótelep-bővítés". Az ajánlatok bontásáig tilos felbontani! feliratot kell feltüntetni.
- Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő a beszerzés bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel.
- Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő ajánlatában nem nyilatkozik a Kbt. 70. § (1) bekezdése és a 71. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban foglaltakra.
- Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az elmúlt 1 évben mely pénzintézetnél (rendelkezett) rendelkezik bankszámlával.
- Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő nem nyilatkozik a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
- Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő nem csatolja a felelős műszaki vezetők megfelelő szakirányú bejegyzéséről szóló dokumentumok másolatát, valamint azoknak a szakembereknek, ill. vezetőknek az önéletrajzát és a szakképzettségét igazoló okiratokat, akiket a teljesítésbe be kíván vonni.
- Referenciaként az ajánlatkérő kizárólag hivatalosan forgalomba helyezett teljesítéseket fogad el. Mindezek hiányában referencialevelekkel történhet.
- Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő a referenciákat igazoló leveleket nem az alábbi tartalommal adja be:
- formailag: szerepelnie kell a levélben a kibocsátó (megrendelő) hivatalos fejlécének, a címzettnek, a kiállítás helyének és dátumának, valamint a referenciát igazoló, pecséttel ellátott aláírásának,
- tartalmilag: meg kell jelölni a referenciamunka megnevezését, azt, hogy az ajánlatkérő milyen minőségben vett részt a kivitelezésben (pl. fővállalkozó, alvállalkozó, generálkivitelező) és annak hány százalékát végezte,
- fel kell tüntetni a munkaszerződés szerinti értékét, a kivitelezés megkezdésének, a műszaki átadás-átvételnek és a forgalomba helyezésnek a dátumát, valamint azt, hogy az ajánlattevő az adott évben ebből hány forintot teljesített (2001., 2002., 2003.).
Felhívjuk ajánlattevő figyelmét, hogy:
- a technikai eszközök rendelkezésre állásának nem feltétele az, hogy a tulajdonában is legyenek,
- az ajánlattevőnek a teljesítéshez szükséges műszaki-technikai felszereltség rendelkezésre állását az alábbiak szerint kell igazolni:
- saját tulajdon esetén könyvvizsgálói ellenjegyzéssel ellátva kell benyújtani a rendelkezésre állásról szóló nyilatkozatot,
- nem saját tulajdon esetén megkötött előszerződés, lízingszerződés stb. másolatának benyújtásával kell igazolni,
- a referenciamunkák bemutatása és a referenciákat igazoló levelek benyújtása csak a felhívásban meghatározott mértékig szükséges.
- Az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevőt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést.
- Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban és - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a 2003. évi CXXIX. törvény előírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevőnek eljárni és az ajánlatát elkészíteni.
- Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli.
- Az ajánlati dokumentációban csatolt szerződést és ajánlati lapot az ajánlattevőnek ki kell tölteni és cégszerűen alá kell írni.
- Az ajánlatkérő 2004. augusztus 16-án 10.00 órakor az ajánlattevők részére helyszíni bejárást, konzultációt tart.
Helyszín: Jászfényszaru, Szabadság tér 1., polgármesteri hivatal.
- A beruházás forrásának teljes összege jelenleg nem áll az ajánlatkérő rendelkezésére, a hiányzó összeget (TRFC) pályázatával kívánja biztosítani.
- E tekintetben az ajánlatkérő a Kbt. 48. § (2) bekezdése szerint jár el.
- Az ajánlatok bírálatánál a pontozás 1-től 10-ig történik úgy, hogy a legkedvezőbb ajánlat 10 pontot kap, a legkedvezőtlenebb 1 pontot.
VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA:
2004/07/26 (év/hó/nap)