Honv�delmi Miniszt�rium Beszerz�si Hivatal r�szv�teli felh�v�sa t�rgyal�sos elj�r�s megind�t�s�ra (2889)
1. Az aj�nlatk�r� neve �s c�me:
Honv�delmi Miniszt�rium Beszerz�si Hivatal
1101 Budapest X., Salg�tarj�ni u. 18.
T�virati c�me: 1475 Budapest, Pf. 163
Telefon: 262-2884, 260-5170
Fax: 262-9304
2. a) A v�lasztott elj�r�s: t�rgyal�sos elj�r�s hirdetm�ny el�zetes k�zz�t�tel�vel.
b) Az elj�r�s alkalmaz�sa felt�tel�nek indokol�sa: a k�zbeszerz�sekr�l sz�l� 1995. �vi XL. t�rv�ny 70. � e) pontja alapj�n, mivel a szolg�ltat�s teljes�t�s�nek t�bbv�ltozat� lehet�s�ge nem teszi lehet�v� ny�lt vagy megh�v�sos elj�r�sban legkedvez�bb aj�nlat kiv�laszt�s�t.
3. a) A beszerz�s t�rgya �s mennyis�ge: 150 �ra �s minimum 3 �v jav�t�sk�zi �zemid� biztos�t�sa 4 db R25-300 t�pus� hajt�m�h�z.
b) A teljes�t�s helye: Magyar Honv�ds�g Rep�l�anyag Ell�t� K�zpont, Isaszeg.
c) Annak meghat�roz�sa, hogy az aj�nlattev� a beszerz�s t�rgy�nak egy r�sz�re tehet-e aj�nlatot: nem.
4. A teljes�t�s hat�rideje: 1999. december 10.
6. a) A r�szv�teli jelentkez�s hat�rideje: az aj�nlatk�r� �ltal biztos�tott jelentkez�si lapon a hirdetm�ny k�zz�t�tel�t k�vet� els� napt�l sz�m�tott 26. nap 10.00 �ra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt k�vet� els� munkanap ugyanezen �r�ig.
b) A r�szv�teli jelentkez�s beny�jt�s�nak c�me: az aj�nlatk�r� 1. pontban megjel�lt c�m�n, postai �ton vagy szem�lyesen. Szem�lyesen az aj�nlatokat az V. em. �gyviteli irod�n (519. szoba) k�rj�k leadni.
c) A r�szv�teli jelentkez�s nyelve: magyar vagy orosz.
8. A r�sztvev�k p�nz�gyi �s gazdas�gi alkalmass�ga, valamint m�szaki k�pess�ge igazol�s�ra k�rt adatok:
8.1. Banki igazol�s az aj�nlattev� f�sz�mlavezet� bankj�t�l arr�l, hogy a c�g sz�ml�j�n a p�nzforgalom rendszeres, a hitelez�k sorban �ll�sa az elm�lt egy �vben h�nyszor fordult el�, fizet�si k�telezetts�g�nek eleget tesz.
8.2. Belf�ldi aj�nlattev� eset�n az 1991. �vi XVIII. t�rv�ny �ltal sz�m�ra el��rt besz�mol�si k�telezetts�g�nek megfelel�, foly� �vet megel�z� 3 �v nyilv�nos gazdas�gi besz�mol�i. Kett�s k�nyvvitelt vezet� v�llalkoz�k eset�ben a beny�jtott gazdas�gi besz�mol�knak rendelkezni�k kell k�nyvvizsg�l�i hiteles�t� z�rad�kkal, amennyiben nem esnek a fenti t�rv�ny 73. � (7)�(9) pontok hat�lya al�. K�lf�ldi aj�nlattev� eset�n audit�lt m�rlegbesz�mol� vagy p�nz�gyi, gazdas�gi alkalmass�g�nak hat�s�gi igazol�sa. Amennyiben a beny�jtand� besz�mol� nem nyomdai �ton k�sz�tett nyomtatv�nyon k�sz�lt, �gy annak minden oldal�t c�gszer� al��r�ssal kell hiteles�teni. A lapok f�z�s�nek, sz�moz�s�nak biztos�tani kell azok �sszetartoz�s�t.
8.3. Az aj�nlattev� nyilatkozata �s hat�s�gi igazol�s arr�l, hogy sem �, sem a k�zbeszerz�sekr�l sz�l� 1995. �vi XL. t�rv�ny (tov�bbiakban Kbt.) 44. � (2) bekezd�s d) pontj�ban meghat�rozott szem�lyek nem tartoznak a Kbt. 46. � (1) bekezd�s a), c), d) �s e) pontok hat�lya al�, illetve hat�s�gi igazol�s arr�l, hogy mind �, mint a Kbt. 44. � (2) bekezd�s d) pontban eml�tett szem�lyek ad�-, illet�k-, t�rsadalombiztos�t�si j�rul�k- �s elk�l�n�tett �llami p�nzalapokkal szembeni fizet�si k�telezetts�g�knek �gy tesznek eleget, hogy egy �vn�l r�gebben lej�rt tartoz�suk nincs, illetve ha van ilyen, hitelez�j�k a k�s�bbi megfizet�shez �r�sban hozz�j�rult.
8.4. K�lf�ldi aj�nlattev� nyilatkozzon arr�l is, hogy orsz�g�ban a fenti k�ztartoz�sok igazol�s�ra csak az �ltala beny�jtott okm�nyok szerezhet�k be, az igazol�sokkal le nem fedett k�ztartoz�sok vonatkoz�s�ban arr�l, hogy neki, illetve a Kbt. 44. � (2) bekezd�s d) pontj�nak hat�lya al� tartoz� alv�llalkoz�inak nem �ll fenn egy �vn�l r�gebben lej�rt tartoz�sa, tov�bb�, hogy nemzeti hat�s�gaik ilyen igazol�st nem �ll�tanak ki. A nyilatkozatot az illet�kes nemzeti szervvel (pl. Kereskedelmi Kamara) ellen kell jegyeztetni, azon r�sze vonatkoztat�s�ban, mely kimondja, hogy az igazol�sok nem beszerezhet�k.
8.5. Az aj�nlattev� m�szaki alkalmass�g�t igazolja a Kbt. 44. � (2) bekezd�s a), c) �s h) pontjai alapj�n.
9. Az aj�nlatk�r� �ltal megh�vni k�v�nt aj�nlattev�k tervezett sz�ma, keretsz�ma: t�z.
10. Annak meghat�roz�sa, hogy lehet-e t�bbv�ltozat� aj�nlatot tenni: az aj�nlattev� t�bbv�ltozat� aj�nlatot tehet a 3. a) pontban meghat�rozott hajt�m�vekre, a teljes darabsz�mra. T�bbv�ltozat� aj�nlaton �rtend�:
� aj�nlatk�r� hajt�m�veinek jav�t�sa,
� nagyjav�tott (esetleg �j) cserehajt�m�vek biztos�t�sa, az aj�nlatk�r� hajt�m�veinek �tad�s�val �s az esetleges �zemid�-kompenz�ci�val,
� nagyjav�tott (esetleg �j) hajt�m�vek sz�ll�t�sa,
� b�rleti szerz�d�s alapj�n hajt�m�vek biztos�t�sa.
(Az aj�nlatk�r� hajt�m�veinek param�terei, l�sd 12.15. pont.)
Az aj�nlatk�r� fenntartja a jogot mag�nak, hogy a t�bbv�ltozat� aj�nlatok k�z�l az �sszess�g�ben legel�ny�sebbet szabadon kiv�laszthatja.
12. Egy�b inform�ci�k:
12.1. A r�szv�teli jelentkez�shez jelentkez�si lap �tvehet� � szem�lyesen munkanapokon: 8.00�15.00 �ra k�z�tt, vagy ig�nyelhet� faxon, postai �ton � az aj�nlatk�r� az 1. pontban megjel�lt c�m�n a r�szv�teli felh�v�s k�zz�t�tel�t k�vet� els� napt�l a r�szv�teli jelentkez�s hat�ridej�t megel�z� nap 15.00 �r�ig.
12.2. Az aj�nlatok elb�r�l�s�nak szempontjai: az �sszess�g�ben legel�ny�sebb aj�nlat. Az elb�r�l�si szempontok fontoss�gi sorrendben:
� aj�nlati �r,
� teljes�t�si hat�rid�,
� j�t�ll�si felt�telek.
12.3. Az aj�nlattev�k aj�nlataikat k�zvetlen�l a t�rgyal�sokon �r�sban teszik meg.
12.4. Az aj�nlattev�knek aj�nlataikat �gy kell megtenni:
� k�lf�ldi aj�nlattev�k eset�ben DDU MH RAEK Isaszeg parit�son (hajt�m�kisz�ll�t�s eset�n EX-WORKS MH RAEK Isaszeg parit�son) (INCOTERMS 1990),
� belf�ldi aj�nlattev�k eset�ben brutt� HUF �ron, valamint nett�+�fa bont�sban is (MH RAEK isaszegi lesz�ll�t�ssal, hajt�m�kisz�ll�t�s eset�n MH RAEK Isaszegr�l t�rt�n� elsz�ll�t�ssal).
12.5. K�lf�ldi �s hazai aj�nlattev�k �ltal tett aj�nlati �rak �sszevet�se a Magyar K�lkereskedelmi Bankn�l � a r�szv�teli jelentkez�s hat�ridej�nek napj�n �rv�nyes USD/HUF devizaelad�si �rfolyamon � v�m- �s �fak�lts�gek figyelembev�tel�vel t�rt�nik.
12.6. Az ellen�rt�k kiegyenl�t�se t�rt�nhet budapesti kifizet�s� akkredit�vr�l, vagy a teljes�t�si helyre t�rt�n� lesz�ll�t�st k�vet�en 15 banki napon bel�l banki �tutal�s form�j�ban. �tutal�ssal �s akkredit�vvel t�rt�n� fizet�s eset�n fizet�st kiv�lt� okm�nyok az al�bbiak:
1. 5 p�ld�nyos, a magyar jogszab�lyoknak megfelel� tartalm� sz�mla magyar vagy orosz vagy angol nyelven ki�ll�tva. A sz�ml�nak tartalmaznia kell az al�bbiakat:
� az elad� �s a vev� neve, c�me �s telephelye,
� a sz�mla ki�ll�t�s�nak kelte �s a sz�mla sz�ma,
� a szerz�d�s sz�ma vagy azonos�t�ja,
� az �ru sz�rmaz�si orsz�ga,
� devizanem meghat�roz�sa,
� sz�ll�t�si �s fizet�si felt�telek,
� csomagok jele �s darabsz�ma,
� az �rukereskedelemben szok�sos megnevez�se, t�mege, t�rfogata, v�tel�ra, egys�g�ra, valamint az azonos�t�shoz sz�ks�ges egy�b adatok.
2. 2 p�ld�nyos �tad�s-�tv�teli jegyz�k�nyv magyar vagy orosz nyelven ki�ll�tva, a sz�ll�t� �s megrendel� r�sz�r�l al��rva, mely az �ru �tad�s-�tv�tel�t igazolja.
3. A jav�t�t�l sz�rmaz�, min�s�get tan�s�t� okm�ny �s csomaglista.
4. A Honv�delmi Miniszt�rium Beszerz�si Hivatal Min�s�gbiztos�t�si Igazgat�s�g �ltal ki�ll�tott megfelel�s�gi igazol�s.
12.7. Az aj�nlatk�r� kik�ti a jogot arra, hogy a nyertes aj�nlattev� visszal�p�se eset�n az aj�nlati k�t�tts�g id�tartam�n bel�l a k�vetkez� legkedvez�bb aj�nlatot tev�vel k�sse meg a szerz�d�st, amennyiben az eredm�nyhirdet�skor megjel�l�sre ker�lt.
12.8. Az aj�nlattev� hat�rozza meg aj�nlat�nak azon r�sz�t, mellyel �sszef�gg�sben harmadik szem�llyel k�v�n szerz�d�st k�tni.
12.9. Az aj�nlattev� �s a Kbt. 44. � (2) bekezd�s d) pontj�ban meghat�rozott szem�lyek egyar�nt rendelkezzenek a szolg�ltat�s teljes�t�s�hez sz�ks�ges, az orsz�gukban �rv�nyben l�v� hat�s�gi enged�lyekkel �s arr�l nyilatkozatot ny�jtsanak be.
12.10. Az aj�nlattev� nyilatkozzon arr�l, hogy a r�szv�teli felh�v�sban szerepl� felt�teleket fenntart�s n�lk�l elfogadja.
12.11. Az aj�nlatk�r� felh�vja az aj�nlattev�k figyelm�t, hogy a 8. �s a 12.10. pontokban eml�tett igazol�sok �s nyilatkozatok b�rmelyik�nek hi�nya a jelentkez�s �rv�nytelens�g�t vonja maga ut�n.
12.12. A szerz�d�s a Kbt. 62. � (1) bekezd�se szerint j�n l�tre. A szerz�d�s al��r�s�ra a nyertes aj�nlattev�vel az eredm�nyhirdet�st k�vet� 30 napon bel�l ker�l sor. A szerz�d�s a magyar jog hat�lya alatt �ll, az eredeti szerz�d�s magyar nyelv�, ahhoz f�z�dik joghat�s.
12.3. A min�s�grendszerrel kapcsolatos el��r�sok:
12.13.1. Az aj�nlattev� (a gy�rt� vagy jav�t�, ha nem azonos az aj�nlattev�vel) m�k�dtessen a sz�ll�tand� term�kek gy�rt�s�ra, jav�t�s�ra min�s�grendszert, �s aj�nlat�ban ny�jtsa be ennek bizony�t�kait: Min�s�g�gyi K�zik�nyvet vagy b�rmely nemzeti rendszerben akkredit�lt f�ggetlen f�l �ltal kiadott �rv�nyes tan�s�tv�nyt.
12.13.2. Az aj�nlattev� (a gy�rt� vagy jav�t�, ha nem azonos az aj�nlattev�vel) k�sz�tsen �s aj�nlat�hoz mell�kelve ny�jtson be min�s�gtervet. A min�s�gterv tartalmazza �s hat�rozza meg az aj�nlatba hozott term�k gy�rt�sakor, illetve jav�t�sakor alkalmazott min�s�gbiztos�t�si gyakorlatot, az er�forr�sokat, a tev�kenys�gek sorrendj�t, a megfelel�s�gigazol�sok rendj�t.
12.14. A term�kmegfelel�s�g teljes�t�se �s igazol�sa:
12.14.1. Az aj�nlatba hozott term�k jogszab�lyi, szabv�nyoss�gi �s az aj�nlati felh�v�sban, valamint a jelen dokument�ci�ban foglalt k�vetelm�nyeknek val� megfelel�s�t a gy�rt�i nyilatkozat �s eredetigazol�s, illetve a gy�rt� vagy jav�t� v�llalat megfelel�s�gi nyilatkozata �s egy f�ggetlen f�l (b�rmely nemzeti rendszerben akkredit�lt vizsg�l�, tan�s�t�, ellen�rz� szervezet, vagy illet�kes hat�s�g �ltal kiadott, pl. Katonai Min�s�gbiztos�t�si Szervezet) jegyz�k�nyve, tan�s�tv�nya igazolja.
12.14.2. Az aj�nlatk�r� kik�ti azon jog�t, hogy a Magyar Katonai Min�s�g�gyi Hat�s�g ellen�rizhesse a gy�rt�sk�zi vagy jav�t�sk�zi folyamatokat, valamint r�szt vehessen a v�gellen�rz�s f�zisaiban a term�k gy�rt�s�nak, illetve jav�t�s�nak telephelyein. Az ellen�rz�sek k�zvetlen v�grehajt�si felt�telei biztos�t�s�n k�v�l felmer�lt k�lts�geket az aj�nlatk�r� viseli.
12.14.3. A szerz�d�s szerinti teljes�t�s megfelel�s�g- igazol�s�t a Magyar Katonai Min�s�g�gyi Hat�s�g a saj�t megfelel�s�g �rt�kel�si, meg�llap�t�sai, a gy�rt�i nyilatkozatok, a term�k dokument�ci�i �s eredetigazol�sai, a gy�rt� vagy jav�t� v�llalat megfelel�s�gi nyilatkozata, a bevont �s az elfogadott szakint�zm�nyek, szakhat�s�gok min�s�gfeljegyz�sei, okm�nyai �s a gy�rt� csomaglist�ja alapj�n adja ki, amely a p�nz�gyi ellenszolg�ltat�s felt�tele is. (l�sd: 12.6. pont)
Ezen fel�l, ha a teljes�t�s nem az MH tulajdon�t k�pez� hajt�m�vel t�rt�nik (cserehajt�m�vek, v�s�rl�s, b�rleti szerz�d�s l�trej�tte) a hajt�m�vek eredeti (orosz, angol vagy n�met nyelven) gy�rt�skor ki�ll�tott, �zembe helyez�s �ta folyamatosan vezetett dokument�ci�k hi�nya, illetve azok b�rmilyen hi�nyoss�ga a megfelel�s�gi igazol�s kiad�s�nak (�s a teljes�t�s igazol�s�nak) kiz�r� oka.
A megfelel�s�gi igazol�s ki�ll�t�sa el�tt a megrendel� �s a megb�z� szakemberei egy�ttesen ellen�rizni k�v�nj�k a teljes�t�s hely�n a lesz�ll�tott hajt�m�vek dokument�ci�it, �s szemrev�telez�ssel a bel�that�s�g hat�rain bel�l meg k�v�nnak gy�z�dni annak m�szaki �llapot�r�l, majd a fenti �s az el�z�ekben felsorolt k�vetelm�nyek teljes�t�s�nek figyelembev�tel�vel d�nt a Honv�delmi Miniszt�rium Beszerz�si Hivatal Min�s�gbiztos�t�si Igazgat�s�g Gy�rt�sfel�gyeleti Oszt�lya a megfelel�s�gigazol�s ki�ll�t�s�r�l.
12.15. Az aj�nlatk�r� hajt�m�veinek param�terei:
A hajt�m� gy�ri sz�ma
G21525322 G-84525029 G-91525002 G-91525003
Gy�rt�s helye, ideje
Szu. 82.04.25. Szu. 88.12.14. Szu. 89.03.27. Szu. 89.03.27.
Nagyjav�t�sok sz�ma
1 0 0 0
Utols� nagyjav�t�s helye, ideje
Szu. 87.08.20. � � �
Nagyjav�t�s �ta ledolgozott �zemid� (rep�lt �ra)
365 h 0 0 0
�sszesen ledolgozott �zemid� (rep�lt �ra)
497 h 399 h 385 h 399 h
�ssz. technikai �zemid� (rep�lt �ra)
1200 h 1200 h 1200 h 1200 h
H�tral�v� �zemid� (rep�lt �ra)
35 h 1 h 15 h 1 h
12.16. A t�rgyal�s tervezett id�pontja a r�szv�teli jelentkez�s hat�ridej�t k�vet� els� h�t m�sodik munkanapj�n 10.00 �ra, melyre az �rv�nyes jelentkez�st beny�jtott aj�nlattev�k �r�sbeli megh�v�t kapnak.
12.17. Az aj�nlatk�r� kik�ti azon jogot, hogy a hib�san vagy k�sedelmesen teljes�tett r�szre k�tb�rt vet ki az al�bbiak szerint: napi 0,5%, azonban a maxim�lt �sszeg a k�sedelmes vagy hib�s teljes�t�s �sszeg�nek 10%-a.
12.18. Postai tov�bb�t�s eset�n a k�sedelmes be�rkez�s vagy a postai k�ldem�ny elveszt�s�nek kock�zata az aj�nlattev�t terheli.
12.19. Az elj�r�sban val� r�szv�tellel kapcsolatos minden k�lts�g az aj�nlattev�ket terheli.
12.20. Az elj�r�s azonos�t�ja: HMBH Th 1999 RMSzF 2 0007, amelyet az aj�nlattev� minden � az aj�nlatk�r� r�sz�re k�ld�tt � okm�nyon t�ntessen fel.
14. A hirdetm�ny felad�s�nak napja: 1999. j�nius 2.
A hirdetm�ny k�zhezv�tel�nek napja: 1999. j�nius 2.