Magyar T�vk�zl�si Rt. r�szv�teli felh�v�sa megh�v�sos elj�r�s megind�t�s�ra (4186)



1. Az aj�nlatk�r� neve �s c�me:
Magyar T�vk�zl�si Rt.
1122 Budapest, Krisztina krt. 6�8.
Telefon: 458-7921
Fax: 458-7922
megb�z�s�b�l mint �gyn�k az
Inteltrade Kereskedelmi Rt.
1027 Budapest, Medve u. 25�29.
Telefon: 356-1729
Fax: 201-0017
j�r el.


2. a) A v�lasztott elj�r�s: megh�v�sos elj�r�s.
b) Az elj�r�s alkalmaz�sa felt�tel�nek indokol�sa: a Kbt. 65. � (1) bekezd�s a) pontja.
c) Az aj�nlatt�telre felh�vni k�v�nt szem�lyek megjel�l�se:

1. ECI Telecom Ltd., 30 Hasivim Street, Petach Tikva 49133, Israel

2. ke Kommunikations-Elektronik GmbH. Kabel-kamp 20, 30179 Hannover, Germany

3. Nokia telecommunications Oy, Upseerinkatu 1, SF�02600 Espoo, Finland

4. Soci�t� Anonyme de T�l�communications, 58B, rue du Dessous des Berges, B. P. 326, 75625 Paris, Cedex 13, France

5. Siemens AG, Hoffmann Str. 51, D�81359, M�nchen, Germany
Az aj�nlatt�telre a megnevezett k�r�n k�v�l mindazok jelentkezhetnek a hirdetm�ny alapj�n, akik alkalmasak a 3. a) pontban meghat�rozott szerz�d�s teljes�t�s�re, �s a jelen felh�v�s 9. �s 13. f) pontjaiban szerepl� felt�teleknek eleget tesznek.
e) A szerz�d�s meghat�roz�sa, amire aj�nlatot k�rnek: sz�ll�t�si �s szolg�ltat�si szerz�d�s.


3. a) A beszerz�s t�rgya �s mennyis�ge: nagy bitsebess�g� digit�lis el�fizet�-vonali (HDSL) berendez�sek gy�rt�sa �s sz�ll�t�sa, valamint a berendez�sekhez tartoz� fel�gyeleti rendszer gy�rt�sa, sz�ll�t�sa �s �zembe helyez�se az aj�nlatt�teli dokumentumokban szerepl� m�szaki �s kereskedelmi szempontok szerint. A szerz�d�s id�tartama 3 �v. A sz�ll�tand� mennyis�gek az al�bbiak:
� els� �v: 1000 p�r ±30%
� m�sodik �v: 1000 p�r ±30%
� harmadik �v: 1000 p�r ±30%
b) A teljes�t�s helye: Magyarorsz�g, Buda�rs, Gy�r u. 1.
c) Annak meghat�roz�sa, hogy az aj�nlattev� a beszerz�s t�rgy�nak egy r�sz�re tehet-e aj�nlatot: r�szaj�nlat nem tehet�.


4. A teljes�t�s hat�rideje: a szerz�d�sk�t�st k�vet� 36 h�napon kereszt�l folyamatosan, az aj�nlatt�teli dokument�ci�ban megadottak szerint.


6. a) A r�szv�teli jelentkez�s hat�rideje: a r�szv�teli felh�v�s K�zbeszerz�si �rtes�t�ben t�rt�n� k�zz�t�tele napj�t k�vet� els� napt�l sz�m�tott 26. napt�ri nap (ha ez nem munkanap, �gy a k�vetkez� munkanap) 10.00 �r�ig.
b) A r�szv�teli jelentkez�s beny�jt�s�nak c�me: Inteltrade Rt., Somorjai Ferenc �zletk�t�, 1027 Budapest, Medve u. 25�29. Telefon: 356-1729, fax: 201-0017.
c) A r�szv�teli jelentkez�s �s az aj�nlatt�tel nyelve: angol.


7. Az aj�nlati felh�v�s elk�ld�s�nek hat�rideje: a r�szv�teli hat�rid� lej�rt�t k�vet� 30 munkanapon bel�l az aj�nlatk�r� egyidej�leg �r�sban fogja megk�ldeni a 9., illetve a 13. f) pontokban szerepl� krit�riumok alapj�n kiv�lasztott jelentkez�nek az aj�nlatt�telre t�rt�n� felh�v�st, amely ut�n a megh�vott c�gek a 13. a) pontban szerepl� felt�telek szerint megv�s�rolhatj�k az aj�nlatt�teli dokumentumokat.


8. A biztos�t�k ny�jt�s�nak felt�telei: az aj�nlattev�nek HUF 20 milli� �rt�k� aj�nlati biztos�t�kot kell beny�jtania aj�nlat�val egy�tt, bankgarancia form�j�ban, amelyet egy magyarorsz�gi sz�khely� bank �ll�t ki, �s az aj�nlati k�t�tts�g lej�rt�t�l sz�m�tott 30 napig �rv�nyes, figyelembe v�ve a Kbt. 62. � (2) �s az 59. � (1) bekezd�s�t.


9. A r�sztvev�k p�nz�gyi, gazdas�gi �s m�szaki alkalmass�ga igazol�s�ra k�rt adatok �s t�nyek:
a) P�nz�gyi �s gazdas�gi alkalmass�g:
� A Kbt. 44. � (1) �s a 46. � (2) bekezd�s szerinti hat�s�gi igazol�sok �s nyilatkozatok a k�vetkez�k szerint:
� m�rlegadatok az el�z� h�rom �vre vonatkoz�an,
� p�nzint�zeti nyilatkozat a fizet�k�pess�gr�l,
� nyilatkozat arr�l, hogy sem az aj�nlattev�, sem a 15%-ot meghalad� m�rt�kben bevonni k�v�nt alv�llalkoz�i nem tartoznak a Kbt. 46. �(1) bekezd�s a), tov�bb� c)�e) pontok hat�lya al�, valamint hat�s�gi igazol�s csatoland� arr�l, hogy nem esnek a Kbt. 46. � (1) bekezd�s b) pont hat�lya al�.
b) M�szaki alkalmass�g:
� A Kbt. 44. � (2) bekezd�s a) pontja szerint az elm�lt h�rom �v legjelent�sebb HDSL berendez�s, illetve ahhoz kapcsol�d� fel�gyeleti rendszer sz�ll�t�sainak r�szletes ismertet�se, valamint azon t�vk�zl�si hat�s�gok list�ja, amelyek m�r elfogadt�k a jelentkez� �ltal sz�ll�tani k�v�nt HDSL berendez�seket, igazol�sok csatol�s�val.
� A Kbt. 44. � (2) bekezd�s d) pontja szerint a teljes�t�sbe bevonni k�v�nt alv�llalkoz�k megnevez�se.
� A Kbt. 44. � (2) bekezd�s h) pontja szerinti tan�s�tv�nyok. Az el��rt min�s�g- �s biztons�gi tan�s�tv�nyok k�z�tt az ISO min�s�gi tan�s�tv�ny megl�t�t annak hiteles�tett m�solat�val igazolni kell.


10. Az aj�nlatok elb�r�l�s�nak szempontja: �sszess�g�ben a legel�ny�sebb aj�nlat, az elb�r�l�s szempontjai fontoss�gi sorrendben:
� m�szaki felt�telek 60%
� aj�nlati �r 40%


12. Annak meghat�roz�sa, hogy lehet-e t�bbv�ltozat� aj�nlatot tenni: az aj�nlati felh�v�sra alternat�v aj�nlatok beny�jt�sa is megengedett.


13. Egy�b inform�ci�k:
a) Az aj�nlatt�teli felh�v�st kapott c�gek �s konzorciumok megtekinthetik, illetve megv�s�rolhatj�k az aj�nlatt�teli dokument�ci�t, HUF 80 000 (amely tartalmazza az �f�t is) vissza nem t�r�tend� d�j �tutal�s�val. A befizetett d�j visszat�r�t�se a Kbt. 48. � (3) �s a 60. � (2) bekezd�s�ben foglalt esetekben. Az �tutal�st az Inteltrade Rt. Citibankn�l vezetett 10800007-42949008 sz. sz�ml�j�ra kell teljes�teni, az IT�260/SF hivatkoz�s felt�ntet�s�vel. Az aj�nlatt�teli dokument�ci� �tvehet� a 6. b) pontban meghat�rozott c�men.
b) A Kbt. 59. � (2), (4) �s (5) bekezd�s�ben meghat�rozottak az aj�nlatt�teli felh�v�s r�sz�t k�pezik.
c) Az elj�r�s keret�ben egy nyertes ker�l kihirdet�sre.
d) A gy�ztes aj�nlattev�nek a szerz�d�s al��r�s�t�l sz�m�tott 15 napon bel�l j�teljes�t�si biztos�t�kot kell bankgarancia form�j�ban ny�jtania. A j�teljes�t�si biztos�t�k m�rt�ke a szerz�d�s �sszeg�nek 10%-a.
e) A felh�v�sra beadott jelentkez�sek �rt�kel�se fontoss�gi sorrendben a k�vetkez� szempontok szerint t�rt�nik: a 9. b) pontban foglaltaknak megfelel�en r�szletezett anyagokkal, illetve a 9. a) pont szerinti p�nz�gyi �s gazdas�gi alkalmass�g szerint.
f) Azon jelentkez�knek, akiket alkalmasnak min�s�tettek az aj�nlatt�teli dokumentumok megv�s�rl�s�ra, a nemzetk�zi biztons�gi (EU-s) el��r�sok v�delm�ben titoktart�si nyilatkozatot kell al��rniuk. A titoktart�si nyilatkozatot a Mat�v Rt. fogja az alkalmasnak min�s�tett jelentkez�knek megk�ldeni. Amennyiben a titoktart�si nyilatkozatot az alkalmasnak min�s�tett jelentkez�k nem �rj�k al� v�ltozatlan form�ban, �gy az aj�nlatt�teli dokumentumokat nem v�s�rolhatj�k meg.
g) A r�szv�teli jelentkez�st �s a 9. pontban meghat�rozott dokumentumokat 4 p�ld�nyban kell beny�jtani (1 eredeti, 3 m�solat) az aj�nlatk�r�h�z, lez�rt bor�t�kban.
h) Az aj�nlattev�knek aj�nlatukkal egy�tt a megaj�nlott berendez�sekb�l egy-egy mintap�ld�nyt, valamint az aj�nlatt�teli dokument�ci�ban meghat�rozott mintakonfigur�ci� szerinti fel�gyeleti rendszert is be kell adniuk.


14. A hirdetm�ny felad�s�nak napja: 1999. augusztus 5.
A hirdetm�ny k�zhezv�tel�nek napja: 1999. augusztus 5.


 

index.html Fel